[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Dying Day]
[ar:Barren Cross]
[al:Hotter Than Hell Live]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dying Day (Album Version) - Barren Cross
[00:11.141]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.141]Going down to the battle site
[00:12.920]奔赴那硝烟弥漫的战场
[00:12.920]Where guns and bullets lay
[00:15.130]枪械与弹壳散落四方
[00:15.130]To see the screaming wounded men
[00:17.617]听受伤士兵痛苦哀嚎
[00:17.617]It's dying soldiers day
[00:19.897]今日是阵亡者的祭殇
[00:19.897]Fight the yellows fight the reds
[00:22.156]与黄种人厮杀 与红种人对抗
[00:22.156]Shoot all those in sight
[00:24.445]扫射视线所及之疆
[00:24.445]Fight the wars that were never yours
[00:26.684]为不属于你的战争卖命
[00:26.684]Kill the world tonight
[00:28.913]今夜世界将毁灭
[00:28.913]Dying day
[00:33.513]垂死之日
[00:33.513]Dying day
[00:37.713]垂死之日
[00:37.713]Another way
[00:42.403]别无他路
[00:42.403]Dying day
[00:43.882]垂死之日
[00:43.882]But the blood sheds instead
[01:00.430]唯有鲜血在流淌
[01:00.430]Take your boots and here's your gun
[01:02.519]穿上军靴 拿起枪械
[01:02.519]Take your lunch and wage
[01:04.769]带着干粮 奔赴战场
[01:04.769]Here's a piece of ribbon
[01:06.698]这是一条绶带
[01:06.698]If you're killed while acting brave
[01:09.138]若你英勇战死沙场
[01:09.138]Hit the sirens nuke the town
[01:11.457]拉响警报 核平城镇
[01:11.457]Drink the acid rain
[01:13.747]饮下酸雨
[01:13.747]Peace will be here late next week
[01:15.916]和平将于下周抵达
[01:15.916]Ups on train
[01:18.255]列车启程
[01:18.255]Dying day
[01:22.644]垂死之日
[01:22.644]Dying day
[01:26.744]垂死之日
[01:26.744]Another way
[01:31.463]别无他路
[01:31.463]Dying day
[01:32.861]垂死之日
[01:32.861]So the wars go on that's right right
[02:25.360]战争仍在继续 没错 就是这样
[02:25.360]Fill the shelters clear the grounds
[02:27.869]填满防空洞 清空场地
[02:27.869]Missile's on It's way
[02:29.938]导弹正在袭来
[02:29.938]No more time to change your mind brother
[02:32.845]兄弟 现在改变主意已经太迟
[02:32.845]It's too late
[02:34.535]为时已晚
[02:34.535]It's dying day is here
[02:38.745]毁灭之日已经降临
[02:38.745]The king is the light
[02:40.065]君王即是光明
[02:40.065]Your only key
[02:41.265]你唯一的指引
[02:41.265]Dying day there's no other way to see
[02:45.625]末日降临 别无他路可寻
[02:45.625]Dying day without him
[02:48.494]失去他的末日
[02:48.494]You've just lost the light
[02:52.343]你便永堕黑暗
[02:52.343]Oh the king
[02:54.533]啊 君王
[02:54.533]Oh the king was right
[03:01.843]啊 君王所言不虚
[03:01.843]