[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:S.F.S.]
[ar:Dag Nasty]
[al:More Songs About Anger, Fear, Sex & Death]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]S.F.S. - Dag Nasty
[00:22.234]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.234]S f s
[00:23.804]
[00:23.804]It's only a song
[00:28.344]这不过是一首歌
[00:28.344]Took five minutes and it's not that long
[00:33.442]五分钟写成 并不算长
[00:33.442]And it means more to us than it will to them
[00:38.812]对我们意义非凡 他人却难懂
[00:38.812]Just another stupid fast song again
[00:43.972]又一首快节奏的傻歌罢了
[00:43.972]S f s
[00:45.692]
[00:45.692]Sound for sound
[00:49.592]声声入耳
[00:49.592]S f s
[00:51.232]
[00:51.232]Sound for sound
[00:55.072]声声入耳
[00:55.072]S f s
[00:56.522]
[00:56.522]It's more than a song
[01:00.602]这不仅仅是首歌
[01:00.602]It's a sound that's inside us for so long
[01:06.031]是长久回荡在心底的旋律
[01:06.031]And it means more to me than it will to you
[01:11.520]它对我的意义远胜于你的理解
[01:11.520]It's inside of me can't turn it off no matter what i do
[01:17.068]深藏我心 无论如何都无法停息
[01:17.068]S f s
[01:18.718]
[01:18.718]Sound for sound
[01:22.678]声声入耳
[01:22.678]S f s
[01:24.338]
[01:24.338]Sound for sound
[01:28.218]声声入耳
[01:28.218]S f s
[01:29.838]
[01:29.838]Sound for sound
[01:33.808]声声入耳
[01:33.808]S f s
[01:35.418]
[01:35.418]Sound for sound
[02:03.143]声声入耳
[02:03.143]Sound for sound
[02:08.591]声声入耳
[02:08.591]Sound for sound
[02:13.771]声声入耳
[02:13.771]And it's a sound for our sakes
[02:19.431]这是我们灵魂的共鸣
[02:19.431]They may not like it
[02:21.810]或许无人欣赏
[02:21.810]But it's the sound we make
[02:23.470]却是我们最真实的回响
[02:23.470]S f s
[02:25.090]
[02:25.090]Sound for sound
[02:28.899]声声入耳
[02:28.899]S f s
[02:30.479]
[02:30.479]Sound for sound
[02:34.359]声声入耳
[02:34.359]S f s
[02:36.029]
[02:36.029]Sound for sound
[02:39.909]声声入耳
[02:39.909]S f s
[02:41.509]
[02:41.509]Sound for sound
[02:46.509]声声入耳
[02:46.509]