[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Take This Town]
[ar:Bad Company]
[al:The Best Of Bad Company Live...What You Hear Is What You Get]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take This Town (Live) - Bad Company
[00:28.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.220]If you want my love
[00:30.668]若你渴望我的爱
[00:30.668]Baby
[00:32.262]亲爱的
[00:32.262]You got it
[00:34.958]你已拥有它
[00:34.958]A little something from above
[00:37.572]这是来自天堂的馈赠
[00:37.572]Oooh tell me
[00:39.215]噢 告诉我
[00:39.215]If you want it
[00:42.554]若你想要
[00:42.554]But don't you leave me waiting
[00:45.781]但别让我空等待
[00:45.781]It don't matter where you are
[00:49.840]无论你身在何方
[00:49.840]It's there a prove to find you
[00:52.978]可有线索能寻到你
[00:52.978]No matter how near or far
[00:55.706]无论咫尺或天涯
[00:55.706]You are
[00:58.506]你在何方
[00:58.506]I'd pull the world apart
[01:01.941]我愿撕裂这世界
[01:01.941]Just to get a glimpse
[01:05.618]只为惊鸿一瞥
[01:05.618]One lie
[01:06.987]一句谎言
[01:06.987]Was all it took
[01:08.631]便成永恒
[01:08.631]I've missed you ever since
[01:10.923]从此魂牵梦萦
[01:10.923]So get ready
[01:12.756]做好准备吧
[01:12.756]Oooh were gonna take this town yeah
[01:19.146]我们要征服这座城
[01:19.146]I said
[01:20.190]我说
[01:20.190]Oooh were gonna tear it down eh
[01:26.159]我们要将它彻底占据
[01:26.159]And anywhere I go
[01:28.536]无论我去往何方
[01:28.536]Baby
[01:30.097]亲爱的
[01:30.097]I see you
[01:33.162]我眼中只有你
[01:33.162]I gotta let you know
[01:35.518]我必须让你知道
[01:35.518]Ooh darlin
[01:36.834]亲爱的
[01:36.834]Just how much I need ya
[01:40.411]你可知我多么需要你
[01:40.411]This time I'm gonna find you
[01:43.628]这次我一定要找到你
[01:43.628]You gotta know how much I care
[01:47.640]你该明白我有多在乎
[01:47.640]So take a look behind you
[01:50.888]请回头看看身后
[01:50.888]You'll see me everywhere
[01:53.636]我无处不在
[01:53.636]Right there
[01:56.302]就在那里
[01:56.302]I'm gonna do about
[01:57.986]我将全力以赴
[01:57.986]Anything
[01:59.706]不惜一切代价
[01:59.706]To see your face again
[02:02.516]只为再次见到你容颜
[02:02.516]I said
[02:03.467]我说
[02:03.467]I'm gonna take this place apart
[02:07.088]我要将这地方翻个底朝天
[02:07.088]I'll find you in the end
[02:08.764]终会找到你的踪迹
[02:08.764]So get ready
[02:10.710]做好准备吧
[02:10.710]Oooh were gonna take this town yeah
[02:17.793]我们要征服这座城
[02:17.793]Oooh were gonna tear it down yeah
[02:25.445]我们要翻天覆地 没错
[02:25.445]I said yeah were gonna take this town yeah
[02:32.221]我说我们要征服这座城 没错
[02:32.221]Yeah yeah yeah yeah
[02:35.649]
[02:35.649]I'm gonna tear it right down
[03:13.277]我要彻底摧毁一切
[03:13.277]Oooh yeah
[03:15.618]
[03:15.618]Hip hip hip hip hip
[03:20.749]
[03:20.749]I get an angry
[03:22.490]我怒火中烧
[03:22.490]I get angry
[03:24.320]我怒不可遏
[03:24.320]I get an angry
[03:27.698]我怒火中烧
[03:27.698]Lookin' an angry
[03:29.542]愤怒的目光
[03:29.542]Lookin' an angry
[03:31.179]愤怒的目光
[03:31.179]I get angry
[03:34.497]我怒不可遏
[03:34.497]Watch your step baby
[03:38.022]小心行事宝贝
[03:38.022]Watch your step baby
[03:41.591]小心行事宝贝
[03:41.591]Watch your step baby
[03:44.940]小心行事宝贝
[03:44.940]Oh yeah
[03:45.839]
[03:45.839]Oh yeah
[03:46.619]
[03:46.619]Oh yeah
[03:47.403]
[03:47.403]Oh yeah
[03:48.707]
[03:48.707]Watch me yeah
[03:52.206]看着我 耶
[03:52.206]Watch me yeah
[03:55.802]看着我 耶
[03:55.802]Lookin' angry
[03:58.161]目光如炬
[03:58.161]Oh ah
[04:00.160]
[04:00.160]Oh ah
[04:02.274]
[04:02.274]Watch out
[04:04.096]当心
[04:04.096]Me were gonna take this town yeah
[04:11.173]我们要征服这座城 没错
[04:11.173]Oooh were gonna tear it down
[04:18.264]我们要将它彻底摧毁
[04:18.264]Yeah yeah yeah
[04:20.072]
[04:20.072]Were gonna take this town
[04:21.986]我们要占领这座城
[04:21.986]Were gonna tear it right down baby
[04:25.381]我们要将它夷为平地 宝贝
[04:25.381]Yeah I'm gonna tear it down
[04:28.699]是的 我要将它彻底粉碎
[04:28.699]Gonna watch me down
[04:33.227]看着我坠入爱河
[04:33.227]Hey hey hey hey
[04:36.756]
[04:36.756]Hey hey hey
[04:39.137]
[04:39.137]