[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Holy Water]
[ar:Bad Company]
[al:The Best Of Bad Company Live...What You Hear Is What You Get]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Holy Water (Live Version) - Bad Company
[00:22.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.220]In my life
[00:25.100]在我生命中
[00:25.100]There's been changes
[00:28.520]历经沧桑变迁
[00:28.520]But nothing seems to satisfy me the way you do
[00:33.460]唯有你能让我心满意足
[00:33.460]No
[00:35.069]是的
[00:35.069]You make it easy
[00:37.848]你让我如此轻松
[00:37.848]The way you please me
[00:40.938]你取悦我的方式
[00:40.938]When ever I get close to you
[00:45.867]每当我靠近你时
[00:45.867]All this temptation
[00:48.056]这诱惑令我目眩神迷
[00:48.056]I can't see wrong from right
[00:50.935]难辨是非黑白
[00:50.935]It's a new sensation mother
[00:54.055]这全新感受啊 亲爱的
[00:54.055]You know I'm blinded by the light
[00:57.125]你可知光芒已蒙蔽我双眼
[00:57.125]Feels like I'm walking on holy water
[01:02.601]恍若漫步圣水之上
[01:02.601]Feels like I'm walking on sacred ground baby
[01:09.588]仿佛踏足神圣净土 亲爱的
[01:09.588]Feels like
[01:10.267]这感觉
[01:10.267]I've been walking on holy water
[01:13.805]我仿佛漫步在圣水之上
[01:13.805]Every time that you come around
[01:29.321]每当你的身影靠近身旁
[01:29.321]You were all I ever wanted
[01:35.191]你是我此生唯一的渴望
[01:35.191]I never had a girl in my life till
[01:37.660]在遇见你之前
[01:37.660]I met you
[01:39.060]我的生命从未有过光芒
[01:39.060]Darlin'
[01:41.609]亲爱的
[01:41.609]Got a certain feeling
[01:44.289]这份悸动如此特别
[01:44.289]You got my senses reeling
[01:48.048]你让我神魂颠倒
[01:48.048]Whenever I get close to you
[01:52.516]每当我靠近你身旁
[01:52.516]You're my salvation
[01:54.755]你就是我的救赎
[01:54.755]I found you just in time
[01:58.264]在恰好的时光遇见你
[01:58.264]You're my one temptation
[02:01.042]你是我唯一的诱惑
[02:01.042]You know I can't believe you're mine
[02:03.962]不敢相信你属于我
[02:03.962]Feels like I'm walking on holy water
[02:09.792]恍若漫步圣水之上
[02:09.792]Feels like I'm walking on sacred ground
[02:13.912]犹如置身神圣之地
[02:13.912]Baby
[02:15.372]宝贝
[02:15.372]Feels like I'm walking on holy water
[02:20.932]恍若漫步圣水之上
[02:20.932]Every time that you come around
[02:24.942]每当你的身影靠近身旁
[02:24.942]Hey
[02:26.042]
[02:26.042]Ooh yeah
[02:26.832]
[02:26.832]It's funny how it seems like yesterday
[02:32.181]多奇妙 恍如昨日重现
[02:32.181]Lovin' of the first degree
[02:37.170]初尝爱情的炽烈
[02:37.170]One word was all I heard you say to me
[02:41.487]你对我说的那句誓言犹在耳畔
[02:41.487]Baby
[02:42.787]亲爱的
[02:42.787]It's funny what you've done to me
[02:45.207]你让我变得如此奇妙
[02:45.207]Just wanna see you run to me
[02:50.116]只渴望见你奔向我怀抱
[02:50.116]Wanna see you run
[03:09.389]盼你向我奔来
[03:09.389]Yeah this temptation
[03:12.369]这致命的诱惑
[03:12.369]I can't see wrong wrong from right
[03:15.839]让我迷失是非对错
[03:15.839]It's a new sensation
[03:18.519]这全新的悸动
[03:18.519]You know I'm blinded by the light
[03:21.889]你可知光芒已蒙蔽我双眼
[03:21.889]Feels like I'm walking on holy water
[03:27.067]恍若漫步圣水之上
[03:27.067]Feels like I'm walking on sacred ground
[03:31.694]恍若置身神圣净土
[03:31.694]Baby
[03:32.424]亲爱的
[03:32.424]Feels like you know that
[03:34.602]你可知晓
[03:34.602]I've been walking on holy water
[03:38.022]我仿佛漫步在圣水之上
[03:38.022]Every time that you come around
[03:41.762]每当你的身影靠近身旁
[03:41.762]Yeah
[03:43.542]
[03:43.542]Feels like I'm walking on holy water
[03:49.522]恍若漫步圣水之上
[03:49.522]Feels like I'm walking on sacred ground
[03:55.051]恍若置身神圣净土
[03:55.051]Feels like you know that
[03:57.181]你可知晓
[03:57.181]I've been walking on holy water
[04:00.360]我仿佛漫步在圣水之上
[04:00.360]Every time that you come around yeah yeah
[04:09.510]每次当你靠近时 是啊是啊
[04:09.510]