[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Fortress]
[ar:Alter Bridge]
[al:Fortress]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fortress - Alter Bridge (幻化结构乐团)
[00:32.666]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.666]Am I lost to wander forever
[00:36.346]我是否要永远漂泊流浪
[00:36.346]Perhaps for the rest of my days
[00:40.386]或许余生都将如此
[00:40.386]If all that has been surrendered will just go to waste
[00:48.495]若所有付出终将付诸东流
[00:48.495]You left me out in the distance
[00:52.305]你把我放逐远方
[00:52.305]To wander this world on my own
[00:56.405]让我独自徘徊世间
[00:56.405]Sometimes it's so hard to admit it but I can't let go
[01:03.722]有时难以启齿 但我无法放手
[01:03.722]I can't let you go
[01:08.782]我无法让你离去
[01:08.782]Go on and take it all go on and take it all
[01:14.712]继续带走一切吧 带走所有
[01:14.712]Fortress coming down
[01:16.992]堡垒正在崩塌
[01:16.992]I know we can't save it all I know we can't save it all
[01:22.852]明知无法挽回一切 明知无力拯救所有
[01:22.852]Everything is gone
[01:24.931]万物皆成空
[01:24.931]Oh I have seen it all oh I have seen it all
[01:30.811]我已目睹所有结局 看尽沧桑变迁
[01:30.811]Fortress coming down
[01:32.800]堡垒正在崩塌
[01:32.800]Go on and take it all go on and take it all
[01:45.040]继续带走一切吧 带走所有
[01:45.040]One thing I know is for certain
[01:48.740]唯有一事我确信无疑
[01:48.740]We cannot have all we want
[01:52.650]我们永远求而不得
[01:52.650]Still this will not stop the hurting It is never gone
[02:00.890]这伤痛永无止境 从未消散
[02:00.890]Now I hold on to the one thing
[02:04.620]此刻我紧握着
[02:04.620]Too fragile to stand on its own
[02:08.790]那脆弱得无法独存的执念
[02:08.790]The fortress we built–it is crumbling Still I can't let go
[02:16.209]我们筑起的堡垒正在崩塌 可我仍不愿放手
[02:16.209]I can't let you go
[02:21.059]我无法让你离去
[02:21.059]Go on and take it all go on and take it all
[02:27.128]继续带走一切吧 带走所有
[02:27.128]Fortress coming down
[02:29.188]堡垒正在崩塌
[02:29.188]I know we can't save it all I know we can't save it all
[02:35.178]明知无法挽回一切 明知无力拯救所有
[02:35.178]Everything is gone
[02:37.178]万物皆成空
[02:37.178]Oh I have seen it all oh I have seen it all
[02:43.208]我已目睹所有结局 看尽沧桑变迁
[02:43.208]Fortress coming down
[02:45.197]堡垒正在崩塌
[02:45.197]Go on and take it all go on and take it all
[02:51.236]继续带走一切吧 带走所有
[02:51.236]Fortress coming down
[03:11.401]堡垒正在崩塌
[03:11.401]There'll come a time yes I know
[03:17.511]终将到来 我早已知晓
[03:17.511]There'll come a time
[03:19.051]终将到来
[03:19.051]You'll look back and regret when it's gone
[03:22.670]你回首时 只剩悔恨萦绕
[03:22.670]You'll look back and regret when it's gone
[03:27.450]你回首时 只剩悔恨萦绕
[03:27.450]There'll come a time yes I know
[03:33.499]我知道那一天终会来临
[03:33.499]There'll come a time
[03:35.069]终将到来
[03:35.069]You'll look back and regret when it's gone
[03:38.878]你回首时 只剩悔恨萦绕
[03:38.878]You'll look back and regret when it's gone
[05:52.754]你回首时 只剩悔恨萦绕
[05:52.754]In the end too far gone this I can't deny
[06:00.444]最终我们渐行渐远 这已无法否认
[06:00.444]Still I keep holding on
[06:03.913]但我仍不愿放手
[06:03.913]You know there's still time
[06:12.152]你知道还有转圜余地
[06:12.152]On the outside looking in everything seems fine
[06:20.001]表面看来一切如常
[06:20.001]But the fortress caving in
[06:23.501]但今夜堡垒崩塌
[06:23.501]Comes down on me tonight
[06:33.811]重重压在我心上
[06:33.811]Go on and take it all go on and take it all
[06:39.531]继续带走一切吧 带走所有
[06:39.531]Fortress coming down
[06:41.641]堡垒正在崩塌
[06:41.641]I know we can't save it all I know we can't save it all
[06:47.570]明知无法挽回一切 明知无力拯救所有
[06:47.570]Everything is gone
[06:49.400]万物皆成空
[06:49.400]Oh I have seen it all oh I have seen it all
[06:55.639]我已目睹所有结局 看尽沧桑变迁
[06:55.639]Fortress coming down
[06:57.349]堡垒正在崩塌
[06:57.349]Go on and take it all go on and take it all
[07:03.869]继续带走一切吧 带走所有
[07:03.869]Just take it all
[07:07.749]全都带走
[07:07.749]Just take it all
[07:11.649]全都带走
[07:11.649]Just take it all
[07:15.389]全都带走
[07:15.389]