[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Our Love]
[ar:Al Jarreau]
[al:Breakin' Away]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Our Love - Al Jarreau
[00:14.311]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.311]There's a land where lovers dream
[00:19.871]在那梦想者栖息的国度
[00:19.871]Where poets dwell
[00:25.171]诗人徜徉的净土
[00:25.171]We can sail tomorrow
[00:29.171]我们终将扬帆启航
[00:29.171]There is always room for one
[00:34.491]永远为善心者留一方天地
[00:34.491]Who wishes well
[00:43.041]予怀揣祝福之人
[00:43.041]There are doubters who
[00:46.531]纵有疑虑者
[00:46.531]Will be welcome too
[00:49.961]亦将获邀同行
[00:49.961]When you can't afford the fare
[00:53.581]当你无力支付船资时
[00:53.581]There's a wish to borrow
[00:57.571]有个心愿想要倾诉
[00:57.571]Our love we must never doubt it
[01:04.511]我们的爱 永远无需怀疑
[01:04.511]Our love when you think about it
[01:11.491]当你细想我们的爱
[01:11.491]Love like ours will live a
[01:16.791]它将会延续
[01:16.791]Thousand years
[01:25.531]千年之久
[01:25.531]Yes I know you've heard the story
[01:31.841]是的 我知道你听过这故事
[01:31.841]Without end
[01:36.341]永无止境
[01:36.341]And you're uninspired
[01:39.891]而你却无动于衷
[01:39.891]Still a walk without a wish
[01:45.071]漫无目的地行走
[01:45.071]Cannot begin
[01:51.621]无从开始
[01:51.621]If you wish at all
[01:57.431]若你心怀期许
[01:57.431]We can conquer all
[02:00.671]我们便能战胜一切
[02:00.671]Learn to walk and run again
[02:04.231]学会重新奔跑
[02:04.231]As we chase Goiath
[02:08.221]追逐着歌利亚
[02:08.221]Our love we must never doubt it
[02:15.091]我们的爱 永远无需怀疑
[02:15.091]Our love when you think about it
[02:22.141]当你细想我们的爱
[02:22.141]Love like ours will live a
[02:27.441]它将会延续
[02:27.441]Thousand years
[02:36.371]千年之久
[02:36.371]Our love we must never doubt it
[02:43.111]我们的爱 永远无需怀疑
[02:43.111]Our love when you think about it
[02:50.161]当你细想我们的爱
[02:50.161]Love like ours will live a
[02:55.341]它将会延续
[02:55.341]Thousand years
[03:00.511]千年之久
[03:00.511]Our love we must never doubt it
[03:10.931]我们的爱 永远无需怀疑
[03:10.931]Our love when you think about it
[03:17.921]当你细想我们的爱
[03:17.921]Love like ours will live a
[03:23.171]它将会延续
[03:23.171]Thousand years
[03:31.151]千年之久
[03:31.151]Our love we must never doubt it
[03:38.521]我们的爱 永远无需怀疑
[03:38.521]Our love when you think about it
[03:44.941]当你细想我们的爱
[03:44.941]