[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:My Old Friend]
[ar:Al Jarreau]
[al:Breakin' Away]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Old Friend - Al Jarreau
[00:12.341]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.341]I can recall those warm summer days
[00:21.141]我仍记得那些温暖的夏日时光
[00:21.141]No decisions child's play
[00:26.071]无忧无虑的童年游戏
[00:26.071]Did they slip away
[00:32.121]是否已悄然流逝
[00:32.121]Gone forever gone forever
[00:38.551]一去不复返 永远消逝
[00:38.551]Lost to yesterday
[00:44.171]湮没在昨日长河中
[00:44.171]From the beginning you've been
[00:51.911]从最初开始你就一直
[00:51.911]Always there my old friend
[00:58.391]陪伴在我身旁 我的老友
[00:58.391]True until the end of time
[01:07.571]真挚情谊直到地老天荒
[01:07.571]As I walk down streets full of amber leaves
[01:14.811]漫步在金黄落叶铺就的街道
[01:14.811]I see nothing's really changed at all
[01:21.041]发现一切如旧 未曾改变
[01:21.041]We're just older now
[01:27.291]只是年岁渐长
[01:27.291]Still together still together
[01:33.591]依然相伴 依然相守
[01:33.591]After all these years
[01:39.521]历经岁月沧桑
[01:39.521]And from the beginning you've been
[01:46.761]自最初相识之时
[01:46.761]Always there my old friend
[01:53.181]陪伴在我身旁 我的老友
[01:53.181]True until the end of time
[02:01.481]真挚情谊直到地老天荒
[02:01.481]My old friend
[02:02.801]我的老友
[02:02.801]From the beginning you've been
[02:07.291]从最初开始你就一直
[02:07.291]Always there my old friend
[02:13.491]陪伴在我身旁 我的老友
[02:13.491]True until the end of time
[02:21.981]真挚情谊直到地老天荒
[02:21.981]Still together after all these years
[03:01.041]历经岁月变迁依然相伴
[03:01.041]And from the beginning you've been
[03:09.591]自最初相识之时
[03:09.591]Always there my old friend
[03:20.071]陪伴在我身旁 我的老友
[03:20.071]True until the end of time
[03:28.121]真挚情谊直到地老天荒
[03:28.121]My old friend
[03:30.121]我的老友
[03:30.121]But from the beginning you've been
[03:33.681]但自最初起 你便一直
[03:33.681]Always there my old friend
[03:38.291]陪伴在我身旁 我的老友
[03:38.291]True until the end of time
[03:48.091]真挚情谊直到地老天荒
[03:48.091]My old friend
[03:49.841]我的老友
[03:49.841]But from the beginning you've been
[03:53.711]但自最初起 你便一直
[03:53.711]Always there my old friend
[03:58.881]陪伴在我身旁 我的老友
[03:58.881]You've been true until the end of time
[04:08.121]你的真挚永存 直至时光尽头
[04:08.121]My old friend
[04:10.371]我的老友
[04:10.371]From the beginning you've been
[04:13.671]从最初开始你就一直
[04:13.671]Always there my old friend
[04:18.481]陪伴在我身旁 我的老友
[04:18.481]True until the end of time
[04:21.411]真挚情谊直到地老天荒
[04:21.411]