[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Afterburner]
[ar:愛と誠 aiとcheng]
[al:Teen Dance Ordinance]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Afterburner - A
[00:07.735]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.735]After burner
[00:09.866]余烬未熄
[00:09.866]After burning out
[00:12.060]燃尽之后
[00:12.060]There's a news alert in and come
[00:15.445]新闻播报突然切入
[00:15.445]And some poor
[00:16.209]有个可怜
[00:16.209]Kid who drowned
[00:19.674]溺水的孩子
[00:19.674]Operator
[00:21.692]接线员
[00:21.692]Operating round
[00:23.944]反复周转
[00:23.944]Could you take a chance
[00:25.662]能否赌一次机会
[00:25.662]In our romance
[00:26.775]在我们的爱情里
[00:26.775]You did nothing about
[00:30.672]你始终无动于衷
[00:30.672]Oooo ooo
[00:33.474]
[00:33.474]Take it like a man
[00:35.364]像个男人般承受
[00:35.364]And do without
[00:36.672]学会放手
[00:36.672]Oooo ooo
[00:39.464]
[00:39.464]It takes a century
[00:41.105]耗尽百年光阴
[00:41.105]To figure out
[00:42.557]才终于看透
[00:42.557]Oooo ooo
[00:45.392]
[00:45.392]Making like we know
[00:47.006]假装我们明白
[00:47.006]What it's about
[00:48.594]这一切的意义
[00:48.594]Oooo ooo
[00:49.937]
[00:49.937]Talk about it
[00:51.493]让我们谈谈
[00:51.493]After burning out
[00:57.267]燃尽之后
[00:57.267]After burning out
[01:03.187]燃尽之后
[01:03.187]After burning out
[01:08.695]燃尽之后
[01:08.695]Times when I've forgotten
[01:11.315]那些我早已遗忘的时光
[01:11.315]You're around
[01:18.715]你仍在身旁
[01:18.715]Ten years later
[01:20.754]十年之后
[01:20.754]I can't believe it's dead
[01:23.165]难以置信它已消亡
[01:23.165]What we lost
[01:24.232]我们失去的
[01:24.232]You're in without
[01:25.686]你深陷其中
[01:25.686]It started coming round
[01:27.800]它又开始轮回
[01:27.800]Again
[01:30.728]周而复始
[01:30.728]Space invader
[01:32.930]太空入侵者
[01:32.930]Tried it on again
[01:35.035]再次尝试
[01:35.035]I thought your tapes alone
[01:36.943]我以为只剩你的录音带
[01:36.943]And your face is gone
[01:38.570]而你的面容已消逝
[01:38.570]And they're never gonna end
[01:41.044]它们永远不会结束
[01:41.044]Oooo ooo
[01:44.694]
[01:44.694]Take it like a man
[01:46.527]像个男人般承受
[01:46.527]And do without
[01:48.016]学会放手
[01:48.016]Oooo ooo
[01:50.640]
[01:50.640]It takes a century
[01:52.215]耗尽百年光阴
[01:52.215]To figure out
[01:54.529]才终于看透
[01:54.529]Oooo ooo
[01:56.580]
[01:56.580]Making like we know
[01:58.085]假装我们明白
[01:58.085]What it's about
[02:00.057]这一切的意义
[02:00.057]Oooo ooo
[02:01.340]
[02:01.340]Talk about it yeah
[02:02.616]让我们好好谈谈吧
[02:02.616]After burning out
[02:08.382]燃尽之后
[02:08.382]After burning out
[02:14.278]燃尽之后
[02:14.278]After burning out
[02:20.158]燃尽之后
[02:20.158]Times when I've forgotten
[02:22.136]那些我早已遗忘的时光
[02:22.136]You're around
[02:33.921]你仍在身旁
[02:33.921]And I know this night
[02:36.666]而我知道这个夜晚
[02:36.666]Is another place
[02:40.424]将是另一段故事的开始
[02:40.424]It can take another day
[02:43.257]就让时间继续流逝
[02:43.257]So you don't look back again
[02:49.525]这样你就不会再回首
[02:49.525]Don't look back
[02:52.433]别再回望
[02:52.433]Yeah
[02:55.422]
[02:55.422]Yea
[02:59.645]
[02:59.645]After burner
[03:01.789]余烬未熄
[03:01.789]After burning out
[03:05.477]燃尽之后
[03:05.477]After burner
[03:07.637]余烬未熄
[03:07.637]After burning out
[03:10.423]燃尽之后
[03:10.423]After burning out
[03:14.139]燃尽之后
[03:14.139]Stay away you're
[03:15.718]请远离我
[03:15.718]Burning out
[03:16.894]炽爱将尽
[03:16.894]After burning out
[03:20.470]燃尽之后
[03:20.470]Stay away you're
[03:22.047]请远离我
[03:22.047]Burning out
[03:23.107]炽爱将尽
[03:23.107]After burning out
[03:26.347]燃尽之后
[03:26.347]Stay away you're
[03:27.802]请远离我
[03:27.802]Burning out
[03:28.891]炽爱将尽
[03:28.891]After burning out
[03:32.210]燃尽之后
[03:32.210]Stay away you're
[03:33.914]请远离我
[03:33.914]Burning out
[03:34.360]炽爱将尽
[03:34.360]After burning out
[03:38.232]燃尽之后
[03:38.232]Stay away you're
[03:40.048]请远离我
[03:40.048]Burning out
[03:40.800]炽爱将尽
[03:40.800]After burning out
[03:44.000]燃尽之后
[03:44.000]Stay away you're
[03:45.320]请远离我
[03:45.320]Burning out
[03:46.041]炽爱将尽
[03:46.041]After burning out
[03:50.095]燃尽之后
[03:50.095]Stay away you're
[03:51.224]请远离我
[03:51.224]Burning out
[03:52.202]炽爱将尽
[03:52.202]After burning out
[03:55.954]燃尽之后
[03:55.954]Stay away you're
[03:57.553]请远离我
[03:57.553]Burning out
[03:58.641]炽爱将尽
[03:58.641]After burning out
[04:01.840]燃尽之后
[04:01.840]Stay away you're
[04:02.792]请远离我
[04:02.792]Burning out
[04:04.024]炽爱将尽
[04:04.024]After burning out
[04:07.768]燃尽之后
[04:07.768]Stay away you're
[04:08.768]请远离我
[04:08.768]Burning out
[04:10.067]炽爱将尽
[04:10.067]After burning out
[04:13.801]燃尽之后
[04:13.801]Stay away you're
[04:15.767]请远离我
[04:15.767]