[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Someone Else]
[ar:愛と誠 aiとcheng]
[al:Teen Dance Ordinance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Someone Else - A
[00:31.955]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.955]How many cars on the drive are actually yours
[00:37.681]车道上停着多少辆真正属于你的豪车
[00:37.681]You never go out for a ride you keep them
[00:40.673]你从不开出去兜风 只是将它们
[00:40.673]Indoors
[00:43.155]囚禁在车库中
[00:43.155]You got a big big mouth
[00:45.131]你拥有夸夸其谈的资本
[00:45.131]A big big house
[00:46.594]和富丽堂皇的宅邸
[00:46.594]Your the king of cribs right now
[00:49.667]此刻你是豪宅之王
[00:49.667]A real big hit
[00:51.103]声名显赫的当红人物
[00:51.103]But no hard ****
[00:52.567]但绝不沉沦放纵
[00:52.567]I swear that won't change me one bit
[00:55.309]我发誓这不会改变我分毫
[00:55.309]'Cause I wish I was someone else
[01:00.263]因为我多希望成为另一个人
[01:00.263]Anybody else
[01:02.786]任何一个别人
[01:02.786]So maybe you might talk to me
[01:07.334]这样或许你会愿意与我交谈
[01:07.334]'Cause I wish I was not myself
[01:12.184]因为我多希望摆脱这个自己
[01:12.184]Anybody else
[01:14.814]任何一个别人
[01:14.814]Then maybe you might notice me
[01:22.454]或许这样你才会注意到我
[01:22.454]The world will still go on without you
[01:28.311]世界不会因你而停止转动
[01:28.311]The newspapers still talk about you
[01:33.886]报纸上仍满是你的消息
[01:33.886]And if your ever low
[01:35.883]若你感到低落
[01:35.883]Pick up the phone
[01:37.433]就拿起电话
[01:37.433]I'll be round don't tell a soul
[01:40.285]我会悄然而至 不惊动任何人
[01:40.285]'Cause I'm not you
[01:41.742]毕竟我不是你
[01:41.742]You're bullet proof
[01:43.353]你总是刀枪不入
[01:43.353]I'm in a crowd and I can't move
[01:46.101]置身人群却寸步难行
[01:46.101]'Cause I wish I was someone else
[01:50.932]因为我多希望成为另一个人
[01:50.932]Anybody else
[01:53.340]任何一个别人
[01:53.340]So maybe you might talk to me
[01:57.986]这样或许你会愿意与我交谈
[01:57.986]'Cause I wish I was not myself
[02:02.883]因为我多希望摆脱这个自己
[02:02.883]Anybody else
[02:05.481]任何一个别人
[02:05.481]Then maybe you might notice me
[02:10.364]或许这样你才会注意到我
[02:10.364]Let me in let me in
[02:12.420]让我进来 让我融入
[02:12.420]Gimme the sunshine all year round
[02:16.500]赐我四季如春的阳光
[02:16.500]Lemme out lemme out
[02:19.885]放我自由 让我解脱
[02:19.885]Gimme it now
[02:22.395]现在就给我
[02:22.395]Hear me out hear me shout
[02:24.436]听我倾诉 听我呐喊
[02:24.436]Gimme the munchies show me around
[02:28.377]给我美食 带我游历
[02:28.377]Lemme out lemme out
[02:30.265]放我自由 让我解脱
[02:30.265]Gimme the reason
[02:31.734]给我一个理由
[02:31.734]Gimme it now
[02:34.687]现在就给我
[02:34.687]Yeah yeah yeah
[02:37.655]
[02:37.655]Yeah yeah yeah
[02:40.583]
[02:40.583]Yeah yeah yeah
[02:43.463]
[02:43.463]Yeah yeah yeah
[02:45.405]
[02:45.405]Gotta big big house
[02:47.363]豪宅豪车
[02:47.363]Big big mouth
[02:48.853]挥金如土
[02:48.853]Big big house
[02:50.336]豪宅豪车
[02:50.336]Big big mouth
[02:51.774]挥金如土
[02:51.774]Big big house
[02:53.326]豪宅豪车
[02:53.326]Big big mouth
[02:54.920]挥金如土
[02:54.920]That's not helping me right now
[02:57.489]此刻这些都毫无意义
[02:57.489]'Cause I wish I was someone else
[03:02.389]因为我多希望成为另一个人
[03:02.389]Anybody else
[03:04.884]任何一个别人
[03:04.884]So maybe you might talk to me
[03:09.428]这样或许你会愿意与我交谈
[03:09.428]'Cause I wish I was not myself
[03:14.321]因为我多希望摆脱这个自己
[03:14.321]Anybody else
[03:16.944]任何一个别人
[03:16.944]Then maybe you might notice me
[03:21.291]或许这样你才会注意到我
[03:21.291]'Cause I wish I was someone else
[03:26.204]因为我多希望成为另一个人
[03:26.204]Anybody else
[03:28.751]任何一个别人
[03:28.751]So maybe you might talk to me
[03:33.252]这样或许你会愿意与我交谈
[03:33.252]'Cause I wish I was not myself
[03:38.190]因为我多希望摆脱这个自己
[03:38.190]Anybody else
[03:40.683]任何一个别人
[03:40.683]Then maybe you might notice me
[03:44.204]或许这样你才会注意到我
[03:44.204]Yeah yeah
[03:46.029]
[03:46.029]