[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Esteem (Album Version)]
[ar:8stops7]
[al:In Moderation]
[by:]
[offset:0]
[00:23.558]The city slips away too soon
[00:26.201]城市转瞬消逝在夜色中
[00:26.201]Tonight she's wide awake
[00:30.224]今夜她清醒得彻骨
[00:30.224]Making small talk with Mr Moon
[00:34.752]与月亮先生闲谈琐碎
[00:34.752]Singing louder than the rain
[00:36.640]歌声盖过滂沱雨声
[00:36.640]On nights like these she can be herself
[00:43.634]这样的夜晚她才能做自己
[00:43.634]She forgets I'm there but it's just as well
[00:48.914]她忘记我的存在 这样也好
[00:48.914]I always feel like I'm by myself
[00:53.006]我总像置身无人之境
[00:53.006]And she never will oh never will
[00:57.408]而她永远不会 永远不会
[00:57.408]She says she hates the fact that men can see
[01:02.951]她说厌恶被男人注视的感觉
[01:02.951]She wants to tear the eyes
[01:07.104]想剜尽世间所有窥探的眼睛
[01:07.104]Out of everything
[01:11.508]让万物失明
[01:11.508]What makes her feel the way she feels
[01:15.655]是什么让她如此空虚
[01:15.655]Like everything is nothing
[01:20.255]仿佛万物皆成虚无
[01:20.255]What makes her see the things she sees
[01:25.038]是什么让她所见皆是
[01:25.038]Like everything that's wrong with me
[01:28.122]我身上所有的残缺
[01:28.122]I guess I should stop trying to figure her out
[01:37.811]我想我该停止揣摩她的心思
[01:37.811]I should know by now that I'm not allowed
[01:43.855]早该明白 我没有这样的资格
[01:43.855]Now I know this is not allowed
[01:47.308]如今才懂 这不被允许
[01:47.308]If I want to keep her coming 'round
[01:54.561]若还想留住她的身影
[01:54.561]She says she hates the fact that men can see
[02:04.848]她说厌恶被男人注视的感觉
[02:04.848]She wants to tear the eyes
[02:09.886]想剜尽世间所有窥探的眼睛
[02:09.886]