[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Turn Of The Screw]
[ar:1208]
[al:Turn Of The Screw]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Turn Of The Screw - 1208
[00:10.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.080]Do you feel the turn of the screw
[00:12.420]你可感受到那螺丝的转动
[00:12.420]Pushing harder breaking through
[00:14.710]愈发用力 突破桎梏
[00:14.710]It's better than you ever knew
[00:17.000]这体验超乎你的想象
[00:17.000]Now it gets to take care of you
[00:19.470]现在它将主宰你的命运
[00:19.470]I won't go and tell it
[00:20.780]我不会去宣扬
[00:20.780]Don't bet you're due
[00:21.880]别妄想能逃脱
[00:21.880]It swings enough to know the truth
[00:24.350]摇摆间真相自会显现
[00:24.350]It even left you black and blue
[00:26.800]甚至让你遍体鳞伤
[00:26.800]Never stop
[00:27.499]永不停歇
[00:27.499]When there's nothing left to do
[00:31.749]当无路可退之时
[00:31.749]The turn of the screw
[00:32.739]命运的齿轮转动
[00:32.739]The turn of the screw
[00:34.009]命运的齿轮转动
[00:34.009]The thing you said you'd never do
[00:36.328]那些你曾发誓绝不触碰的事
[00:36.328]The turn of the screw
[00:37.598]命运的齿轮转动
[00:37.598]The turn of the screw
[00:38.878]命运的齿轮转动
[00:38.878]There's no backing out
[00:39.678]再没有回头路可走
[00:39.678]Once you've turned the screw
[00:51.197]一旦你拧紧那颗螺丝
[00:51.197]You never thought what they say could be
[00:53.297]你从未想过他们所言会成真
[00:53.297]One night alone and you would see
[00:55.837]独处一夜后你将看清
[00:55.837]I think you'll take back all those doubts
[00:58.146]我想你会收回所有疑虑
[00:58.146]Now you know what the talk was all about
[01:03.326]如今你明白那些传闻的真相
[01:03.326]The turn of the screw
[01:04.146]命运的齿轮转动
[01:04.146]The turn of the screw
[01:05.516]命运的齿轮转动
[01:05.516]The thing you said you'd never do
[01:08.015]那些你曾发誓绝不触碰的事
[01:08.015]The turn of the screw
[01:09.125]命运的齿轮转动
[01:09.125]The turn of the screw
[01:10.445]命运的齿轮转动
[01:10.445]There's no backing out
[01:11.215]再没有回头路可走
[01:11.215]Once you've turned the screw
[01:12.965]一旦你拧紧那颗螺丝
[01:12.965]Turn Turn Turn it around
[01:15.355]转啊 转啊 扭转乾坤
[01:15.355]Turn Turn Turn it here on the ground
[01:17.904]转啊 转啊 在这片土地上
[01:17.904]Turn Turn Turn it around
[01:20.144]转啊 转啊 扭转乾坤
[01:20.144]Turn Turn Turn it here on the ground
[01:37.393]转啊 转啊 在这片土地上
[01:37.393]The turn of the screw
[01:38.402]命运的齿轮转动
[01:38.402]The turn of the screw
[01:39.542]命运的齿轮转动
[01:39.542]The thing you said you'd never do
[01:41.992]那些你曾发誓绝不触碰的事
[01:41.992]The turn of the screw
[01:43.212]命运的齿轮转动
[01:43.212]The turn of the screw
[01:44.252]命运的齿轮转动
[01:44.252]There's no backing out once
[01:45.292]一旦开始就无法回头
[01:45.292]You've turned the screw
[01:46.792]当齿轮开始转动
[01:46.792]The Turn of the Screw
[01:48.012]螺丝的转动
[01:48.012]The Turn of the Screw
[01:49.222]螺丝的转动
[01:49.222]The Turn of the Screw
[01:50.422]螺丝的转动
[01:50.422]The Turn of the Screw
[01:51.612]螺丝的转动
[01:51.612]