[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Everyday]
[ar:1208]
[al:Turn Of The Screw]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Everyday - 1208
[00:12.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.410]Deep inside my brain
[00:15.300]脑海深处
[00:15.300]There's a place I could live forever
[00:18.220]有一处永恒栖居之地
[00:18.220]Memories safe within a shelter
[00:20.760]回忆安栖于庇护所中
[00:20.760]It's what I have it's what I save
[00:23.969]这是我所有 亦是我所珍藏
[00:23.969]And beyond that place
[00:26.909]而在那之外
[00:26.909]There are names that I can't remember
[00:29.828]有些名字我已无法记起
[00:29.828]Like the warmest day in September
[00:32.458]如九月最温暖的那天
[00:32.458]A written list that doesn't exist
[00:35.658]像一份不存在的清单
[00:35.658]If I could take it back
[00:37.117]若能重来一次
[00:37.117]Live a day in the past
[00:38.807]回到往昔时光
[00:38.807]I would do it every hour
[00:41.577]我愿时刻重温
[00:41.577]Now it's just a fact
[00:43.006]如今已成定局
[00:43.006]That we don't want to look back
[00:44.586]我们不愿回首
[00:44.586]And I wish that something mattered
[00:47.696]只盼仍有意义
[00:47.696]Every day is the same in a new crowd
[00:50.256]每日新人潮中重复
[00:50.256]Every voice is a whisper that seems loud
[00:53.236]每句低语都震耳欲聋
[00:53.236]I hear you callin' my name
[00:54.715]我听见你在呼唤我的名字
[00:54.715]But your voice is the same
[00:56.124]但你的声音依旧如昔
[00:56.124]Everyday
[00:57.254]日复一日
[00:57.254]Everyday
[00:57.914]日复一日
[00:57.914]Everyday
[01:05.044]日复一日
[01:05.044]Some will go down my ship still floats
[01:08.764]纵使他人沉沦 我的船仍漂泊前行
[01:08.764]To it I know I'm bound
[01:10.904]我深知这是命中注定
[01:10.904]Wishing that tomorrow was gone and
[01:13.303]只愿明日能快些消逝
[01:13.303]Where is a place that I can relate
[01:16.853]何处是我能共鸣的归宿
[01:16.853]And it's been so long
[01:19.783]时光已流逝太久
[01:19.783]All the month's
[01:20.622]所有月份
[01:20.622]Have turned into years now
[01:22.652]都化作经年累月
[01:22.652]And the clock won't stop for me so
[01:25.312]而时钟不为我停留
[01:25.312]I gotta move on and try to belong
[01:28.331]我唯有前行 寻找归属
[01:28.331]If I could take it back
[01:30.201]若能重来一次
[01:30.201]Live a day in the past
[01:31.461]回到往昔时光
[01:31.461]I would do it every hour
[01:34.370]我愿时刻重温
[01:34.370]Now it's just a fact
[01:35.530]如今已成定局
[01:35.530]That we don't want to look back
[01:37.420]我们不愿回首
[01:37.420]And I wish that something mattered
[01:40.340]只盼仍有意义
[01:40.340]Every day is the same in a new crowd
[01:43.130]每日新人潮中重复
[01:43.130]Every voice is a whisper that seems loud
[01:46.019]每句低语都震耳欲聋
[01:46.019]I hear you callin' my name
[01:47.398]我听见你在呼唤我的名字
[01:47.398]But your voice is the same
[01:49.258]但你的声音依旧如昔
[01:49.258]Everyday
[01:49.988]日复一日
[01:49.988]Everyday
[01:50.598]日复一日
[01:50.598]Everyday
[02:09.638]日复一日
[02:09.638]Color in rain is never the same
[02:15.208]雨中的色彩永远不同
[02:15.208]Color in rain is never the same
[02:21.638]雨中的色彩永远不同
[02:21.638]Every day is the same in a new crowd
[02:24.358]每日新人潮中重复
[02:24.358]Every voice is a whisper that seems loud
[02:27.248]每句低语都震耳欲聋
[02:27.248]I hear you callin' my name
[02:28.767]我听见你在呼唤我的名字
[02:28.767]But your voice is the same
[02:30.227]但你的声音依旧如昔
[02:30.227]Everyday
[02:31.087]日复一日
[02:31.087]Everyday
[02:31.717]日复一日
[02:31.717]Everyday
[02:33.186]日复一日
[02:33.186]Every day is the same in a new crowd
[02:36.085]每日新人潮中重复
[02:36.085]Every voice is a whisper that seems loud
[02:38.844]每句低语都震耳欲聋
[02:38.844]I hear you callin' my name
[02:40.313]我听见你在呼唤我的名字
[02:40.313]But your voice is the same
[02:41.572]但你的声音依旧如昔
[02:41.572]Everyday
[02:42.442]日复一日
[02:42.442]Everyday
[02:43.382]日复一日
[02:43.382]Everyday
[02:44.722]日复一日
[02:44.722]