Vonda Shepard - Clean Rain
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Clean Rain]
[ar:Vonda Shepard]
[al:The Radical Light]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Clean Rain - Vonda Shepard
[00:10.811]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.811]Oh city shine on tomorrow
[00:17.241]城市啊 请照亮明天
[00:17.241]For today I feel rain
[00:24.061]今日的我只感到雨水浸染
[00:24.061]There is a decent moon
[00:28.011]月色如此清朗
[00:28.011]Now I lay me down in the light
[00:41.051]此刻我沐浴在光芒中安眠
[00:41.051]My man's afraid no communication
[00:47.111]我的爱人惶惑不安 沉默无言
[00:47.111]I'm sure life in my arms ain't been free
[00:54.111]我臂弯里的生活 想必从未轻松
[00:54.111]Is it a sacrifice to love me now
[01:01.491]此刻爱我 是否算一种牺牲
[01:01.491]Are you alright
[01:08.801]你还好吗
[01:08.801]Will you take my hand so I'm not alone
[01:12.681]能否牵起我的手 让我不再孤单
[01:12.681]You're the road I need to lead me home baby forever
[01:23.931]你是我归途的指引 亲爱的 直到永远
[01:23.931]Will you be my friend will you walk with me
[01:29.741]能否成为我的挚友 与我并肩同行
[01:29.741]Can we wash away the history that clouds our love
[01:40.241]我们能否洗尽阴霾 让爱重见光明
[01:40.241]What came before surely won't be
[01:49.561]过往云烟终将消散
[01:49.561]There's a clean rain fallin' over me
[02:00.251]纯净的雨露正洗涤我心
[02:00.251]I know I cried after what you told me
[02:06.431]你的话语让我潸然泪下
[02:06.431]You said you're not sure where this love is going
[02:13.941]你说不确定这份爱将去往何方
[02:13.941]Why would you hesitate if you really love me now
[02:20.921]若此刻真心爱我 为何仍犹豫彷徨
[02:20.921]Are you alright
[02:28.921]你还好吗
[02:28.921]Will you take my hand
[02:31.921]可愿紧握我手掌
[02:31.921]You're the road I need to lead me home baby forever
[02:43.051]你是我归途的指引 亲爱的 直到永远
[02:43.051]Will you be my friend will you walk with me
[02:48.801]能否成为我的挚友 与我并肩同行
[02:48.801]Can we wash away the history that clouds our love
[02:58.051]我们能否洗尽阴霾 让爱重见光明
[02:58.051]What came before surely won't be
[03:25.684]过往云烟终将消散
[03:25.684]Hey we've been running too long let's settle down
[03:32.124]亲爱的 我们漂泊太久 该停泊靠岸
[03:32.124]Gotta keep our head above water
[03:35.434]必须保持清醒不被浪潮淹没
[03:35.434]Take a look around
[03:40.254]看看四周风景
[03:40.254]How long will you wait for me
[03:47.684]你还会为我守候多久
[03:47.684]How long will you wait for me
[04:25.161]你还会为我守候多久
[04:25.161]What came before surely won't be
[04:32.231]过往云烟终将消散
[04:32.231]Will you take my hand so I'm not alone
[04:38.611]能否牵起我的手 让我不再孤单
[04:38.611]You're the road I need to lead me home forever
[04:49.171]你是我归途永恒的引路明灯
[04:49.171]Will you be my friend will you walk with me
[04:53.671]能否成为我的挚友 与我并肩同行
[04:53.671]Can we wash away the history that clouds our love
[05:02.671]我们能否洗尽阴霾 让爱重见光明
[05:02.671]Will you walk with me could you talk with me
[05:11.281]你愿与我同行 对我敞开心扉吗
[05:11.281]Can we wash away the history
[05:19.661]能否涤净往事的阴霾
[05:19.661]What came before surely won't be
[05:28.851]过往云烟终将消散
[05:28.851]There's a clean rain fallin' over me
[05:40.351]纯净的雨露正洗涤我心
[05:40.351]
文本歌词
Clean Rain - Vonda Shepard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh city shine on tomorrow
城市啊 请照亮明天
For today I feel rain
今日的我只感到雨水浸染
There is a decent moon
月色如此清朗
Now I lay me down in the light
此刻我沐浴在光芒中安眠
My man's afraid no communication
我的爱人惶惑不安 沉默无言
I'm sure life in my arms ain't been free
我臂弯里的生活 想必从未轻松
Is it a sacrifice to love me now
此刻爱我 是否算一种牺牲
Are you alright
你还好吗
Will you take my hand so I'm not alone
能否牵起我的手 让我不再孤单
You're the road I need to lead me home baby forever
你是我归途的指引 亲爱的 直到永远
Will you be my friend will you walk with me
能否成为我的挚友 与我并肩同行
Can we wash away the history that clouds our love
我们能否洗尽阴霾 让爱重见光明
What came before surely won't be
过往云烟终将消散
There's a clean rain fallin' over me
纯净的雨露正洗涤我心
I know I cried after what you told me
你的话语让我潸然泪下
You said you're not sure where this love is going
你说不确定这份爱将去往何方
Why would you hesitate if you really love me now
若此刻真心爱我 为何仍犹豫彷徨
Are you alright
你还好吗
Will you take my hand
可愿紧握我手掌
You're the road I need to lead me home baby forever
你是我归途的指引 亲爱的 直到永远
Will you be my friend will you walk with me
能否成为我的挚友 与我并肩同行
Can we wash away the history that clouds our love
我们能否洗尽阴霾 让爱重见光明
What came before surely won't be
过往云烟终将消散
Hey we've been running too long let's settle down
亲爱的 我们漂泊太久 该停泊靠岸
Gotta keep our head above water
必须保持清醒不被浪潮淹没
Take a look around
看看四周风景
How long will you wait for me
你还会为我守候多久
How long will you wait for me
你还会为我守候多久
What came before surely won't be
过往云烟终将消散
Will you take my hand so I'm not alone
能否牵起我的手 让我不再孤单
You're the road I need to lead me home forever
你是我归途永恒的引路明灯
Will you be my friend will you walk with me
能否成为我的挚友 与我并肩同行
Can we wash away the history that clouds our love
我们能否洗尽阴霾 让爱重见光明
Will you walk with me could you talk with me
你愿与我同行 对我敞开心扉吗
Can we wash away the history
能否涤净往事的阴霾
What came before surely won't be
过往云烟终将消散
There's a clean rain fallin' over me
纯净的雨露正洗涤我心