[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:I Was Doing All Right]
[ar:Susannah McCorkle]
[al:Someone To Watch Over Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Was Doing All Right (Album Version) - Susannah McCorkle
[00:08.962]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.962]I was doing all right
[00:13.701]我曾过得安然无恙
[00:13.701]Nothing but rainbows in my skies
[00:18.881]生活如彩虹般绚烂
[00:18.881]I was doing all right
[00:22.991]我曾过得安然无恙
[00:22.991]Till you came by
[00:28.781]直到你闯入我生命
[00:28.781]Had no cause to complain
[00:33.821]从无抱怨的理由
[00:33.821]Life was as sweet as piecherry
[00:39.321]日子甜蜜如樱桃派
[00:39.321]Never minded the rain
[00:43.251]从不介意阴雨绵绵
[00:43.251]Until you came by
[00:48.671]直到你出现眼前
[00:48.671]Now whenever you're away
[00:54.020]每当你不在我身旁
[00:54.020]Can't sleep at nights and I suffer all the day
[00:59.079]我便彻夜难眠 终日煎熬
[00:59.079]I just sit and wonder
[01:03.557]只能呆坐沉思
[01:03.557]If love isn't one big blunder
[01:08.967]怀疑爱情是否只是场错误
[01:08.967]But when you hold me tight
[01:14.006]但当你紧紧拥抱我时
[01:14.006]Tingling all through I feel somehow
[01:19.066]全身颤栗 莫名感觉
[01:19.066]I was doing all right
[01:23.175]我曾过得安然无恙
[01:23.175]But I'm doing better than ever now
[02:58.055]却远不及此刻这般美妙
[02:58.055]But I was doing all right
[03:03.805]但我原本过得还不错
[03:03.805]Nothing but rainbows in my skies
[03:09.125]生活如彩虹般绚烂
[03:09.125]I was doing all right
[03:14.865]我曾过得安然无恙
[03:14.865]But till you came by
[03:18.895]直到你出现
[03:18.895]Had no cause to complain
[03:23.965]从无抱怨的理由
[03:23.965]Life was as sweet as apple pie
[03:29.914]日子甜美如苹果派
[03:29.914]Never minded the rain
[03:34.873]从不介意阴雨绵绵
[03:34.873]Until you came by
[03:39.043]直到你出现眼前
[03:39.043]But now whenever you're away
[03:44.473]但如今每当你不在身旁
[03:44.473]Can't sleep at nights
[03:46.241]我便彻夜难眠
[03:46.241]And I suffer all the day
[03:49.670]终日饱受煎熬
[03:49.670]I just sit and wonder
[03:54.490]只能呆坐沉思
[03:54.490]If love isn't one big blunder
[04:00.128]怀疑爱情是否只是场错误
[04:00.128]But when you hold me tight
[04:04.658]但当你紧紧拥抱我时
[04:04.658]Tingling all through I feel somehow
[04:10.108]全身颤栗 莫名感觉
[04:10.108]I was doing all right
[04:14.238]我曾过得安然无恙
[04:14.238]But I'm doing better than ever now
[04:24.998]却远不及此刻这般美妙
[04:24.998]But I'm doing better than ever now
[04:35.778]却远不及此刻这般美妙
[04:35.778]But I'm doing better than ever now
[04:42.098]但如今比从前更加美好
[04:42.098]