[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Simply Irresistible]
[ar:Ginuwine]
[al:Romeo Must Die]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Simply Irresistible - Ginuwine
[00:02.077]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.077]Oooooooh
[00:03.797]
[00:03.797]Oh yeah baby
[00:09.964]哦 亲爱的
[00:09.964]Oooooooh yeeaaaah
[00:13.999]
[00:13.999]Oh oh oh
[00:20.297]
[00:20.297]Hotter than New Orleans
[00:22.676]比新奥尔良的夏日更炙热
[00:22.676]In summer time your so fine
[00:26.523]你如此迷人
[00:26.523]You walk by
[00:27.417]当你走过
[00:27.417]Now I wish I could press rewind
[00:30.450]多希望能让时光倒流
[00:30.450]Yeeeeeahhhhh
[00:32.046]
[00:32.046]You sounding like a disco ball
[00:33.752]你的声音如迪斯科球般闪耀
[00:33.752]I can't say no
[00:36.481]我无法抗拒
[00:36.481]We prob'ly could break some laws
[00:38.825]我们或许能打破一些规则
[00:38.825]And not be wrong
[00:40.174]却不会错
[00:40.174]Simply irresistable
[00:42.796]无法抗拒
[00:42.796]That is you
[00:44.025]那就是你
[00:44.025]That is me
[00:45.217]那就是我
[00:45.217]Can't wait to get physical
[00:47.745]迫不及待想要触碰你
[00:47.745]I want you
[00:48.977]我渴望你
[00:48.977]You want me
[00:50.209]你也渴望着我
[00:50.209]Now it's getting critical
[00:52.777]此刻情潮已汹涌难抑
[00:52.777]I need you
[00:53.986]我需要你
[00:53.986]You need me
[00:55.281]你也需要我
[00:55.281]I'm so tired of typical
[00:57.820]厌倦了千篇一律的温存
[00:57.820]That ain't you
[00:59.001]唯独你与众不同
[00:59.001]That ain't me
[01:00.225]那不是我
[01:00.225]Picture us in Florida
[01:02.541]想象我们在佛罗里达
[01:02.541]In a big beach house
[01:04.029]海边的别墅里
[01:04.029]Full moon out
[01:05.197]满月当空
[01:05.197]Yeaaaaaah
[01:06.458]
[01:06.458]We prob'ly would melt the couch
[01:08.638]我们可能会融化沙发
[01:08.638]When we sat down
[01:11.731]当我们坐下时
[01:11.731]And prob'ly take you to the floor
[01:13.936]或许还会让你躺在地板上
[01:13.936]Back and forth
[01:16.487]来回摇摆
[01:16.487]We light up the room
[01:18.159]我们点燃了整个房间
[01:18.159]Like we had a torch
[01:20.218]如同手持火炬
[01:20.218]Trust me when I tell you
[01:22.764]请相信我的告白
[01:22.764]We take the cake us as one
[01:25.218]我们天生绝配
[01:25.218]Next we'll break to see your face
[01:27.730]下一刻就要看清你的脸庞
[01:27.730]See my face
[01:29.065]看清我的脸庞
[01:29.065]I'm for real
[01:30.338]我真心实意
[01:30.338]My good taste and your good shape
[01:32.775]我的品味与你的曲线
[01:32.775]They relate
[01:34.039]如此契合
[01:34.039]No questions
[01:35.295]无需多言
[01:35.295]Hold my hand
[01:36.205]握住我的手
[01:36.205]I'll hold your waist
[01:37.865]我会揽住你的腰
[01:37.865]We'll be straight
[01:39.065]我们如此般配
[01:39.065]Basically we're
[01:40.575]本质上我们就是
[01:40.575]Simply irresistable
[01:42.860]无法抗拒
[01:42.860]That is you
[01:44.036]那就是你
[01:44.036]That is me
[01:45.276]那就是我
[01:45.276]Can't wait to get physical
[01:47.772]迫不及待想要触碰你
[01:47.772]I want you
[01:49.012]我渴望你
[01:49.012]You want me
[01:50.284]你也渴望着我
[01:50.284]Now it's getting critical
[01:52.836]此刻情潮已汹涌难抑
[01:52.836]I need you
[01:54.012]我需要你
[01:54.012]You need me
[01:55.284]你也需要我
[01:55.284]I'm so tired of typical
[01:57.820]厌倦了千篇一律的温存
[01:57.820]That ain't you
[01:59.052]唯独你与众不同
[01:59.052]That ain't me
[02:00.286]那不是我
[02:00.286]Simply irresistable
[02:02.867]无法抗拒
[02:02.867]That is you
[02:04.009]那就是你
[02:04.009]That is me
[02:05.268]那就是我
[02:05.268]Can't wait to get physical
[02:07.784]迫不及待想要触碰你
[02:07.784]I want you
[02:08.992]我渴望你
[02:08.992]You want me
[02:10.257]你也渴望着我
[02:10.257]Now it's getting critical
[02:12.771]此刻情潮已汹涌难抑
[02:12.771]I need you
[02:13.995]我需要你
[02:13.995]You need me
[02:15.211]你也需要我
[02:15.211]I'm so tired of typical
[02:17.747]厌倦了千篇一律的温存
[02:17.747]That ain't you
[02:19.027]唯独你与众不同
[02:19.027]That ain't me
[02:20.220]那不是我
[02:20.220]Hotter than New Orleans
[02:22.192]比新奥尔良的夏日更炙热
[02:22.192]At 12 o'clock we so high
[02:26.489]午夜时分我们飘飘欲仙
[02:26.489]We turn heads at every spot
[02:28.651]所到之处皆引人注目
[02:28.651]With what we've got what we've got
[02:32.036]凭我们拥有的独特魅力
[02:32.036]I know we've got something good
[02:33.937]我知道我们拥有美好
[02:33.937]Something real
[02:36.535]真实不虚
[02:36.535]Us as one just ain't fair
[02:38.914]我们合二为一简直犯规
[02:38.914]No way
[02:39.562]绝无仅有
[02:39.562]Cause we're
[02:40.187]因为我们
[02:40.187]Simply irresistable
[02:42.788]无法抗拒
[02:42.788]That is you
[02:43.980]那就是你
[02:43.980]That is me
[02:45.244]那就是我
[02:45.244]Can't wait to get physical
[02:47.726]迫不及待想要触碰你
[02:47.726]I want you
[02:48.972]我渴望你
[02:48.972]You want me
[02:50.228]你也渴望着我
[02:50.228]Now it's getting critical
[02:52.717]此刻情潮已汹涌难抑
[02:52.717]I need you
[02:53.956]我需要你
[02:53.956]You need me
[02:55.222]你也需要我
[02:55.222]I'm so tired of typical
[02:57.757]厌倦了千篇一律的温存
[02:57.757]That ain't you
[02:58.972]唯独你与众不同
[02:58.972]That ain't me
[03:00.192]那不是我
[03:00.192]Simply irresistable
[03:02.700]无法抗拒
[03:02.700]That is you
[03:03.948]那就是你
[03:03.948]That is me
[03:05.254]那就是我
[03:05.254]Can't wait to get physical
[03:07.756]迫不及待想要触碰你
[03:07.756]I want you
[03:08.948]我渴望你
[03:08.948]You want me
[03:10.172]你也渴望着我
[03:10.172]Now it's getting critical
[03:12.719]此刻情潮已汹涌难抑
[03:12.719]I need you
[03:13.964]我需要你
[03:13.964]You need me
[03:15.141]你也需要我
[03:15.141]I'm so tired of typical
[03:17.835]厌倦了千篇一律的温存
[03:17.835]That ain't you
[03:18.982]唯独你与众不同
[03:18.982]That ain't me
[03:20.219]那不是我
[03:20.219]Simply irresistable
[03:22.763]无法抗拒
[03:22.763]That is you
[03:23.982]那就是你
[03:23.982]That is me
[03:25.195]那就是我
[03:25.195]Can't wait to get physical
[03:27.788]迫不及待想要触碰你
[03:27.788]I want you
[03:29.003]我渴望你
[03:29.003]You want me
[03:30.243]你也渴望着我
[03:30.243]Now it's getting critical
[03:32.795]此刻情潮已汹涌难抑
[03:32.795]I need you
[03:33.979]我需要你
[03:33.979]You need me
[03:35.227]你也需要我
[03:35.227]I'm so tired of typical
[03:37.777]厌倦了千篇一律的温存
[03:37.777]That ain't you
[03:39.004]唯独你与众不同
[03:39.004]That ain't me
[03:40.217]那不是我
[03:40.217]Simply irresistable
[03:42.793]无法抗拒
[03:42.793]That is you
[03:43.953]那就是你
[03:43.953]That is me
[03:45.217]那就是我
[03:45.217]Can't wait to get physical
[03:47.825]迫不及待想要触碰你
[03:47.825]I want you
[03:48.969]我渴望你
[03:48.969]You want me
[03:50.209]你也渴望着我
[03:50.209]Now it's getting critical
[03:52.815]此刻情潮已汹涌难抑
[03:52.815]I need you
[03:53.983]我需要你
[03:53.983]You need me
[03:55.219]你也需要我
[03:55.219]I'm so tired of typical
[03:57.735]厌倦了千篇一律的温存
[03:57.735]That ain't you
[03:58.951]唯独你与众不同
[03:58.951]That ain't me
[04:00.135]那不是我
[04:00.135]