[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Hop! Step! ダンス↑↑]
[ar:Dream5]
[al:まごころ to you]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hop! Step! ダンス↑↑ - Dream5 (ドリームファイブ)
[00:01.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.180]作詞：leonn
[00:02.360]
[00:02.360]作曲：日比野裕史
[00:03.550]
[00:03.550]Uh-! Hop!Step!ダンス↑↑Go!!
[00:10.090]
[00:10.090]Hop!Step!ダンス↑↑
[00:18.580]跳跃！踏步！舞动↑↑
[00:18.580]Go!
[00:19.200]出发！
[00:19.200]見渡す限り青空 雲一つ無い
[00:27.000]放眼望去尽是蓝天 没有一片云彩
[00:27.000]始まりにお似合いの朝さ
[00:33.350]正是迎接开端的完美清晨
[00:33.350]抱え込んだ悩みとか 不安はここに置いて
[00:41.770]将怀抱的烦恼与不安 暂且留在此处
[00:41.770]行こう あの空の彼方
[00:46.700]出发吧 向着那片天空的彼方
[00:46.700]そうさ ポケットの中 夢のカケラ詰め込んで
[00:54.120]没错 将梦想的碎片塞满口袋
[00:54.120]届かないと 叶わないと
[00:57.430]曾因遥不可及与无法实现
[00:57.430]諦めかけてた 夢を今叶えよう
[01:02.800]而差点放弃的梦想 此刻就要实现
[01:02.800](Hop!Step!ダンス↑↑)
[01:05.780](跳跃！踏步！舞动↑↑)
[01:05.780]Everybody happy! Everything'll be OK!
[01:08.770]大家开心！一切都会好起来！
[01:08.770]Hop!して Step!して ダンス!
[01:12.150]跳跃！踏步！舞动！
[01:12.150]このトキメキ誰にもとめられない
[01:17.990]这份悸动任谁都无法阻挡
[01:17.990](Hop!Step!ダンス↑↑)
[01:19.680](跳跃！踏步！舞动↑↑)
[01:19.680]Everybody happy! Everything'll be OK!
[01:22.990]大家开心！一切都会好起来！
[01:22.990]Hop!して Step!して ダンス!
[01:26.550]跳跃！踏步！舞动！
[01:26.550]どこまででも この鼓動追いかけて
[01:32.500]无论多远 都要追随这份心跳
[01:32.500]次の世界へ
[01:33.880]前往下一个世界
[01:33.880]Yeah!
[01:39.550]
[01:39.550]Hop!Step!ダンス↑↑Go!!
[01:48.540]跳跃！踏步！舞动↑↑出发！！
[01:48.540]地平線の向こうには 何があるだろう
[01:56.500]在地平线的彼端 究竟有什么呢
[01:56.500]どんな明日が待ってるんだろう
[02:02.930]等待我们的会是怎样的明天
[02:02.930]希望という名の翼 大きくはばたかせて
[02:11.280]展开名为希望的羽翼 尽情翱翔
[02:11.280]行こう あの空の彼方
[02:16.280]出发吧 向着那片天空的彼方
[02:16.280]そうさ 欲しいものだけ選ぶ勇気 その先に
[02:23.590]没错 怀揣只选择渴望之物的勇气
[02:23.590]掴みたいと 守りたいと
[02:26.950]因想要抓住与守护
[02:26.950]願い続けてた 夢が輝き出すから
[02:34.000]而持续祈愿的梦想 此刻正绽放光芒
[02:34.000](Hop!Step!ダンス↑↑)
[02:35.250](跳跃！踏步！舞动↑↑)
[02:35.250]Everybody happy! Everything'll be OK!
[02:38.180]大家开心！一切都会好起来！
[02:38.180]Hop!して Step!して ダンス!
[02:41.490]跳跃！踏步！舞动！
[02:41.490]このキラメキ誰にもとめられない
[02:48.050]这份闪耀任谁都无法掩盖
[02:48.050](Hop!Step!ダンス↑↑)
[02:49.600](跳跃！踏步！舞动↑↑)
[02:49.600]Everybody happy! Everything'll be OK!
[02:52.530]大家开心！一切都会好起来！
[02:52.530]Hop!して Step!して ダンス!
[02:55.960]跳跃！踏步！舞动！
[02:55.960]どこまででも その光追いかけて
[03:01.900]无论多远 都要追随那道光芒
[03:01.900]次の時代へ
[03:04.860]迈向下一个时代
[03:04.860]Hop!Step! ダンス↑↑ 「Everybody be Happy!」
[03:10.840]跳跃！踏步！舞动↑↑ 「大家都要幸福！」
[03:10.840]Hop!Step! ダンス↑↑ 「Everything'll be OK ?!」
[03:18.000]跳跃！踏步！舞动↑↑ 「一切都会好起来？！」
[03:18.000]そうさ ポケットの中 夢のカケラ詰め込んで
[03:24.360]没错 将梦想的碎片塞满口袋
[03:24.360]届かないと 叶わないと
[03:28.000]曾因遥不可及与无法实现
[03:28.000]諦めかけてた 夢を今叶えよう
[03:34.800]而差点放弃的梦想 此刻就要实现
[03:34.800](Hop!Step!ダンス↑↑)
[03:36.050](跳跃！踏步！舞动↑↑)
[03:36.050]Everybody happy! Everything'll be OK!
[03:39.170]大家开心！一切都会好起来！
[03:39.170]Hop!して Step!して ダンス!
[03:42.410]跳跃！踏步！舞动！
[03:42.410]このトキメキ誰にもとめられない
[03:48.980]这份悸动任谁都无法阻挡
[03:48.980](Hop!Step!ダンス↑↑)
[03:50.600](跳跃！踏步！舞动↑↑)
[03:50.600]Everybody happy! Everything'll be OK!
[03:53.400]大家开心！一切都会好起来！
[03:53.400]Hop!して Step!して ダンス!
[03:56.960]跳跃！踏步！舞动！
[03:56.960]どこまででも この鼓動追いかけて
[04:03.070]无论多远 都要追随这份心跳
[04:03.070]次の世界へ
[04:04.820]前往下一个世界
[04:04.820]Yeah!
[04:10.060]
[04:10.060]Hop!Step!ダンス↑↑
[04:12.140]跳跃！踏步！舞动↑↑
[04:12.140]Everybody happy!Everything'll be OK!
[04:19.450]大家开心！一切都会好起来！
[04:19.450]Hop!Step! ダンス↑↑ 「Are you OK ?!」
[04:27.250]跳跃！踏步！舞动↑↑ 「你还好吗？！」
[04:27.250]