[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:I Was Made For You]
[ar:Rivers Cuomo]
[al:Alone- The Home Recordings Of Rivers Cuomo]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Was Made For You - Rivers Cuomo (瑞弗斯·柯摩)
[00:18.997]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.997]Little one how long I've waited here
[00:25.157]亲爱的 我已在此等候多时
[00:25.157]Waited for so many lonely years
[00:31.686]历经无数孤独岁月的等待
[00:31.686]Nobody ever could make me smile
[00:38.196]从未有人能让我展露笑颜
[00:38.196]'Til you came 'round with your pretty style
[00:44.645]直到你带着美好翩然而至
[00:44.645]And I will love you so
[00:47.995]我将深深爱着你
[00:47.995]And I will love you so
[00:51.235]我将深深爱着你
[00:51.235]'Cause I was made for you
[00:54.455]因我为你而生
[00:54.455]You were made for me
[00:57.664]你亦为我存在
[00:57.664]That is all I know
[01:00.864]这就是我全部的认知
[01:00.864]You're all that I can see
[01:04.024]你是我眼中唯一风景
[01:04.024]'Cause I was made for loving you
[01:07.434]因为我生来只为爱你
[01:07.434]And all the little things you do
[01:10.674]你每个细微举动
[01:10.674]Remind me who I am inside
[01:17.414]都唤醒我真实模样
[01:17.414]Happiness is such a fickle thing
[01:24.004]幸福本是飘忽不定
[01:24.004]Nothing compares to what you can bring
[01:30.724]但无人能及你带来的意义
[01:30.724]You can bring meaning to what I do
[01:36.934]你赋予我生命真谛
[01:36.934]That is why I want to be with you
[01:43.554]这就是我渴望与你相伴的原因
[01:43.554]And I will love you so
[01:46.884]我将深深爱着你
[01:46.884]And I will love you so
[01:50.004]我将深深爱着你
[01:50.004]'Cause I was made for you
[01:53.074]因我为你而生
[01:53.074]And you were made for me
[01:56.774]而你亦为我存在
[01:56.774]And that is all I know
[01:59.514]这是我唯一确信的事
[01:59.514]You're all that I can see
[02:02.834]你是我眼中唯一风景
[02:02.834]'Cause I was made for loving you
[02:06.124]因为我生来只为爱你
[02:06.124]And all the little things you do
[02:09.293]你每个细微举动
[02:09.293]Remind me who I am inside
[02:17.352]都唤醒我真实模样
[02:17.352]My darling I need you
[02:23.612]亲爱的 我离不开你
[02:23.612]I'd give myself to please you
[02:30.102]愿倾尽所有只为取悦你
[02:30.102]My darling I need you
[02:36.642]亲爱的 我离不开你
[02:36.642]I want you to be mine
[02:55.508]多想让你成为我的唯一
[02:55.508]'Cause I was made for you
[02:58.497]因我为你而生
[02:58.497]You were made for me
[03:01.957]你亦为我存在
[03:01.957]That is all I know
[03:04.897]这就是我全部的认知
[03:04.897]You're all that I can see
[03:08.417]你是我眼中唯一风景
[03:08.417]'Cause I was made for you
[03:11.647]因我为你而生
[03:11.647]You were made for me
[03:15.037]你亦为我存在
[03:15.037]That is all I know
[03:18.197]这就是我全部的认知
[03:18.197]You're all that I can see
[03:21.197]你是我眼中唯一风景
[03:21.197]'Cause I was made for loving you
[03:24.657]因为我生来只为爱你
[03:24.657]And all the little things you do
[03:27.837]你每个细微举动
[03:27.837]Remind me who I am inside
[03:34.317]都唤醒我真实模样
[03:34.317]Remind me who I am inside
[03:40.807]都唤醒我真实模样
[03:40.807]Remind me who I am inside
[03:47.367]都唤醒我真实模样
[03:47.367]