[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Through And Through]
[ar:Life Of Agony]
[al:The Complete Roadrunner Collection 1993-2000]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Through and Through - Life Of Agony
[00:15.396]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.396]You've got that look in your eye again
[00:18.086]你的眼神再次透露出那种神情
[00:18.086]It's working overtime
[00:19.006]它在不断运转
[00:19.006]Worried about where I'm gonna spend my life
[00:20.996]担心我未来的归宿
[00:20.996]But it's much too late it's much too late
[00:23.196]但为时已晚 为时已晚
[00:23.196]Oh it's much too late to start picking fights
[00:25.586]哦 现在挑起争端已经太迟
[00:25.586]You said: Where ya been where ya been
[00:27.446]你问：你去哪儿了 你去哪儿了
[00:27.446]Where ya going to where ya going to
[00:29.166]你要去哪儿 你要去哪儿
[00:29.166]Where ya going to
[00:32.695]你要去哪儿
[00:32.695]'Cause I'm right here yeah
[00:37.035]因为我就在这里 是的
[00:37.035]Can't it wait can't it wait can't it wait
[00:39.005]不能等吗 不能等吗 不能等吗
[00:39.005]Just a minute now just a minute now come on
[00:44.324]再等一会儿 再等一会儿 来吧
[00:44.324]I need some air to breathe
[00:46.044]我需要一些空气呼吸
[00:46.044]I need some space just leave
[00:47.323]我需要一些空间 请离开
[00:47.323]'Cause I'm colder than ever (colder than ever)
[00:52.313]因为我比以往更冷漠（比以往更冷漠）
[00:52.313]I said I'm colder than ever
[00:54.922]我说我比以往更冷漠
[00:54.922]I'm empty empty through and through
[01:02.662]我空虚 彻彻底底地空虚
[01:02.662]Someday they'll see someday I'll be
[01:06.091]终有一天他们会明白 终有一天我会
[01:06.091]Unwanting of somewhere to hide
[01:09.481]不再需要寻找藏身之处
[01:09.481]But for now I'll take shelter
[01:13.711]但此刻 我仍会躲藏
[01:13.711]Deep in the back of my mind
[01:17.971]在我心灵深处
[01:17.971]Can it wait Can't you wait
[01:22.020]能再等等吗 你不能等吗
[01:22.020]'Cause I ain't ready to lay it on the line
[01:26.080]因为我还没准备好坦白一切
[01:26.080]I still shake I still shake
[01:30.150]我仍在颤抖 我仍在颤抖
[01:30.150]From this chill in my spine
[01:34.290]因这刺骨的寒意
[01:34.290]I've got this chill yeah
[01:37.150]我感到一阵寒意，是的
[01:37.150]In the back of my spine
[01:38.550]从我的脊柱深处传来
[01:38.550]Baby all the time now
[01:43.120]宝贝，现在每时每刻都是如此
[01:43.120]Chilling my bones chilling all alone now
[01:46.340]寒意侵袭我的骨骼，孤独地侵袭着我
[01:46.340]Find a way find a way I've found a way
[01:48.480]寻找方法，寻找方法，我已经找到了方法
[01:48.480]To cope with the everyday now
[01:54.260]来应对这日常的生活
[01:54.260]Raise your hands if you understand
[01:57.620]如果你明白，就举起你的手
[01:57.620]'Cause I'm colder than ever (colder than ever)
[02:01.720]因为我比以往更冷漠（比以往更冷漠）
[02:01.720]I said I'm colder than ever
[02:04.219]我说我比以往更冷漠
[02:04.219]I'm empty empty through and through
[02:24.078]我空虚 彻彻底底地空虚
[02:24.078]Smiling＇s just a phase yeah
[02:26.868]微笑只是表面的伪装
[02:26.868]And nothing can phase me
[02:30.078]没有什么能动摇我
[02:30.078]Smiling's just a phase yeah
[02:32.727]微笑只是表面的伪装
[02:32.727]And nothing can phase me
[02:35.647]没有什么能动摇我
[02:35.647]Come on
[02:36.617]来吧
[02:36.617]