[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Flippin Rhymes]
[ar:Munga]
[al:The Biggest Ragga Dancehall Anthems 2006]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Flippin Rhymes - Munga
[00:15.882]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.882]My brain keep flipping rhymez
[00:17.330]我的大脑不断翻转着韵律
[00:17.330]Lips keep spitting lines
[00:18.691]双唇不停吐出词句
[00:18.691]Left hand keeping time
[00:20.087]左手打着节拍
[00:20.087]Right hand grippin mine
[00:22.523]右手紧握着我的麦克风
[00:22.523]My brain keep flipping rhymez
[00:24.347]我的大脑不断翻转着韵律
[00:24.347]Lips keep spitting lines
[00:25.887]双唇不停吐出词句
[00:25.887]Left hand keeping time
[00:27.186]左手打着节拍
[00:27.186]Right hand grippin mine
[00:30.099]右手紧握着我的麦克风
[00:30.099]Ackee walk and J town don't play round
[00:31.741]阿基漫步，J城不容小觑
[00:31.741]Common Tavern whole A town
[00:33.468]Common Tavern 是A城的中心
[00:33.468]Cassia Park bun fiya whole year round
[00:35.132]Cassia Park 全年热情如火
[00:35.132]So who nah bun fiya don't stay round Yeah
[00:37.380]不燃热情的人别在这里停留 耶
[00:37.380]St Mary a my place
[00:38.700]圣玛丽是我的地盘
[00:38.700]Islington Port Maria highgate
[00:40.615]伊斯灵顿、玛丽亚港、海盖特
[00:40.615]Buff Bay girl dem pack up a my gate
[00:42.415]Buff Bay 的女孩们挤满我的门前
[00:42.415]And Annotto Bay seh Rastafari straight
[00:44.139]Annotto Bay 说 Rastafari 是正道
[00:44.139]Dem call me m to the you
[00:45.943]他们叫我M到U
[00:45.943]Whole place lock wen me come through
[00:47.700]我一来整个地方都锁住
[00:47.700]So girlfriend send fi you crew
[00:49.328]所以女朋友叫来了你的队伍
[00:49.328]Hollow Point him want the one weh inna
[00:50.504]Hollow Point想要那个穿绿和蓝的
[00:50.504]Green and blue Don want de one
[00:51.776]Don不想要那个穿粉色的
[00:51.776]Weh inna pink and tell de one inna
[00:53.649]告诉那个穿黄色的
[00:53.649]Yellow Cool Face want de link
[00:55.042]Cool Face想要那个链接
[00:55.042]A we lock de place wha yuh tink
[00:56.282]我们锁住了这个地方，你觉得呢
[00:56.282]We got herbs to smoke and roots to drink hail
[00:58.823]我们点燃草药，饮下根茎，致敬
[00:58.823]My brain keep flipping rhymez
[01:00.291]我的大脑不断翻转着韵律
[01:00.291]Lips keep spitting lines
[01:01.752]双唇不停吐出词句
[01:01.752]Left hand keeping time
[01:02.944]左手打着节拍
[01:02.944]Right hand grippin mine
[01:05.889]右手紧握着我的麦克风
[01:05.889]My brain keep flipping rhymez
[01:07.448]我的大脑不断翻转着韵律
[01:07.448]Lips keep spitting lines
[01:08.920]双唇不停吐出词句
[01:08.920]Left hand keeping time
[01:10.200]左手打着节拍
[01:10.200]Right hand grippin mine
[01:12.965]右手紧握着我的麦克风
[01:12.965]King Selassie I di first when me get up
[01:14.469]塞拉西一世是我起床后的第一件事
[01:14.469]Do 40 push up
[01:15.484]做40个俯卧撑
[01:15.484]Do 30 sit up
[01:16.452]做30个仰卧起坐
[01:16.452]So me haffi firm and fit up
[01:17.868]所以我必须保持强壮和健康
[01:17.868]So me have me high grade fi smoke
[01:19.196]所以我准备好高品质的烟
[01:19.196]Right afta me sip up me sip up
[01:20.348]喝完一杯后我再喝一杯
[01:20.348]Sneakers and Guess jeans zip up
[01:21.876]穿上运动鞋和Guess牛仔裤
[01:21.876]Mummy t a change baby pampers weh piss up
[01:23.476]妈妈换尿布，宝宝尿湿了
[01:23.476]Haile Selassie I orders me keep up
[01:25.465]海尔·塞拉西一世指引我前行
[01:25.465]No matter 'bout who want lip up
[01:26.586]不管谁想挑衅
[01:26.586]Munga me touch de road and
[01:28.362]我踏上道路
[01:28.362]Set the code bun burdens and load
[01:30.274]点燃重担与负荷
[01:30.274]So me just go block a reverence
[01:31.450]所以我只是停下致敬
[01:31.450]And hold me order
[01:32.362]并坚守我的信仰
[01:32.362]Me hail King Selassie the father
[01:33.906]我向国王塞拉西一世致敬
[01:33.906]It was about ten o'clock
[01:34.827]大约十点钟的时候
[01:34.827]Someone call me phone who yow
[01:36.410]有人打电话给我 你是谁
[01:36.410]A Don Corleone him have a new riddim
[01:38.738]一位大佬带来了新的节奏
[01:38.738]And three girl wid him and a guy
[01:40.034]还有三个女孩和一个男孩
[01:40.034]Just diss and him well want me kill him
[01:41.846]只是挑衅 他真的很想让我干掉他
[01:41.846]My brain keep flipping rhymez
[01:43.241]我的大脑不断翻转着韵律
[01:43.241]Lips keep spitting lines
[01:44.637]双唇不停吐出词句
[01:44.637]Left hand keeping time
[01:45.978]左手打着节拍
[01:45.978]Right hand grippin mine
[01:48.856]右手紧握着我的麦克风
[01:48.856]My brain keep flipping rhymez
[01:50.401]我的大脑不断翻转着韵律
[01:50.401]Lips keep spitting lines
[01:51.802]双唇不停吐出词句
[01:51.802]Left hand keeping time
[01:53.078]左手打着节拍
[01:53.078]Right hand grippin mine
[01:55.881]右手紧握着我的麦克风
[01:55.881]Ackee walk and J town don't play round
[01:57.593]阿基漫步，J城不容小觑
[01:57.593]Common Tavern whole A town
[01:59.340]Common Tavern 是A城的中心
[01:59.340]Cassia Park bun fiya whole year round
[02:00.912]Cassia Park 全年热情如火
[02:00.912]So who nah bun fiya don't stay round Yeah
[02:03.392]不燃热情的人别在这里停留 耶
[02:03.392]St Mary a my place
[02:04.649]圣玛丽是我的地盘
[02:04.649]Islington Port Maria highgate
[02:06.543]伊斯灵顿、玛丽亚港、海盖特
[02:06.543]Buff Bay girl dem pack up a my gate
[02:08.279]Buff Bay 的女孩们挤满我的门前
[02:08.279]And Annotto Bay seh Rastafari straight
[02:10.073]Annotto Bay 说 Rastafari 是正道
[02:10.073]Dem call me m to the you
[02:11.921]他们叫我M到U
[02:11.921]Whole place lock wen me come through
[02:13.641]我一来整个地方都锁住
[02:13.641]So girlfriend send fi you crew
[02:15.153]所以女朋友叫来了你的队伍
[02:15.153]Hollow Point him want the one weh inna
[02:16.338]Hollow Point想要那个穿绿和蓝的
[02:16.338]Green and blue Don want de one
[02:17.778]Don不想要那个穿粉色的
[02:17.778]Weh inna pink and tell de one inna
[02:19.626]告诉那个穿黄色的
[02:19.626]Yellow Cool Face want de link
[02:20.803]Cool Face想要那个链接
[02:20.803]A we lock de place wha yuh tink
[02:21.993]我们锁住了这个地方，你觉得呢
[02:21.993]We got herbs to smoke and roots to drink hail
[02:24.740]我们点燃草药，饮下根茎，致敬
[02:24.740]My brain keep flipping rhymez
[02:26.206]我的大脑不断翻转着韵律
[02:26.206]Lips keep spitting lines
[02:27.582]双唇不停吐出词句
[02:27.582]Left hand keeping time
[02:28.840]左手打着节拍
[02:28.840]Right hand grippin mine
[02:31.881]右手紧握着我的麦克风
[02:31.881]My brain keep flipping rhymez
[02:33.445]我的大脑不断翻转着韵律
[02:33.445]Lips keep spitting lines
[02:34.733]双唇不停吐出词句
[02:34.733]Left hand keeping time
[02:36.175]左手打着节拍
[02:36.175]Right hand grippin mine
[02:37.193]右手紧握着我的麦克风
[02:37.193]