LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Bun Dem]
[ar:Assassin ]
[al:Riddim Driven: Mad Instruments]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bun Dem - Assassin
[00:01.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.100]It's another a murder
[00:03.200]又一场杀戮上演
[00:03.200]Yow the one yah name praise
[00:05.200]唯有圣名值得颂扬
[00:05.200]To di father fi all a we days
[00:06.910]众生之父永世长存
[00:06.910]Gi we life mek we shine
[00:07.960]赐予生命让我们绽放
[00:07.960]Bright like di sun raise
[00:09.070]如旭日般璀璨夺目
[00:09.070]Lighter fi bun up all chi chi and gays
[00:10.970]烈焰将焚尽污秽
[00:10.970]Kentiya say di fire muss blaze
[00:12.520]先知宣告烈火必燃
[00:12.520]Red square tell dem rise up all di aks
[00:15.140]红场令刀剑皆出鞘
[00:15.140]Yeah man tell dem change them dirty ways
[00:18.128]听着 叫他们改掉那些肮脏把戏
[00:18.128]All a who a misbehave watch yah nuh
[00:19.788]所有不安分的家伙都给我小心点
[00:19.788]Well a nuff a dem nah live
[00:21.418]他们中很多人活不长久
[00:21.418]Right so we a bun them now
[00:23.078]所以我们现在就要烧死他们
[00:23.078]Waste dem life betta we dunn them now
[00:24.928]与其浪费生命不如现在解决他们
[00:24.928]All who wha fight we have we gun them now
[00:27.038]想打架的我们直接开枪
[00:27.038]We a bad from a that a stun them now
[00:29.186]我们够狠 直接让他们震惊
[00:29.186]A who a see di gal them
[00:30.286]谁在打那些姑娘的主意
[00:30.286]And a run them now
[00:31.156]现在我们要追击他们
[00:31.156]Gal yo mad we nah shun them now
[00:33.076]女孩们愤怒 我们不会放过他们
[00:33.076]Crazy way we set and turn them now
[00:35.266]以疯狂的方式设下埋伏 彻底击溃他们
[00:35.266]Them bring we daughter
[00:36.146]他们带来我们的女儿
[00:36.146]And we son them now
[00:37.326]现在我们要让他们付出代价
[00:37.326]Gal them we love and
[00:38.416]我们深爱这些女孩
[00:38.416]A we vow that
[00:39.346]我们发誓
[00:39.346]Father god we put above
[00:40.236]将天父上帝置于至高
[00:40.236]And a nuh gow that
[00:41.226]他们不懂这个道理
[00:41.226]Nuff man love another
[00:42.066]太多人爱慕他人
[00:42.066]Man me nuh see how that
[00:43.166]我却无法理解
[00:43.166]If you a bull and a nuh cow
[00:44.566]若你是公牛而非母牛
[00:44.566]That betta yo lowe that
[00:45.546]最好认清现实
[00:45.546]We love di gal them
[00:46.546]我们钟爱那些姑娘
[00:46.546]And we show that
[00:47.266]并毫不掩饰
[00:47.266]The gal dem garden
[00:48.056]她们如花园般绽放
[00:48.056]We haffi plough that
[00:49.235]我们必须彻底铲除
[00:49.235]Nuff see de nable and
[00:50.275]无数人目睹了这场清算
[00:50.275]A guh below that
[00:51.505]深入敌阵之下
[00:51.505]And a blow that bredrin
[00:52.915]给予致命一击
[00:52.915]Betta yo lowe that
[00:54.085]你最好臣服于此
[00:54.085]Under age yo fi lowe that
[00:55.645]未成年的也该明白
[00:55.645]Gi shano and likkle bow wow that
[00:57.904]给予警告与震慑
[00:57.904]Cause a close to death row that
[00:59.734]因为已濒临绝境
[00:59.734]Fifty years yo think a now
[01:01.064]五十年光阴转瞬即逝
[01:01.064]That betta yo lowe that
[01:02.374]最好认清现实
[01:02.374]That's why haffi bun them now
[01:03.704]所以必须即刻清算
[01:03.704]Waste dem life betta
[01:05.204]终结他们卑贱的生命
[01:05.204]We dunn them now
[01:06.264]我们已斩草除根
[01:06.264]All who wha fight we
[01:07.324]所有胆敢挑衅者
[01:07.324]Have we gun them now
[01:08.384]皆已倒在枪口下
[01:08.384]We a bad from a that
[01:09.394]我们向来所向披靡
[01:09.394]A stun them now
[01:10.454]震慑他们现在
[01:10.454]Rasta man beat di kettle
[01:11.644]拉斯塔人敲打铜鼓
[01:11.644]Drum them now
[01:12.313]击鼓声起
[01:12.313]Gangsta beat di gal them
[01:13.403]恶徒欺凌女子
[01:13.403]And a run them now
[01:14.573]现在我们要追击他们
[01:14.573]Who a run off di beak
[01:15.713]谁在逃避责任
[01:15.713]And tongue them now
[01:16.583]现在封住他们的嘴
[01:16.583]Six feet unda ground them now
[01:18.583]将他们埋入六尺之下
[01:18.583]Cause man a gangster yo fi know that
[01:20.603]因为老子是道上混的 你最好明白
[01:20.603]You a pass inna di club
[01:21.693]你敢踏进这间夜店
[01:21.693]And me say bredrin
[01:22.803]我就对兄弟说
[01:22.803]See di war boat and wha fi row that
[01:24.653]看那艘战船 该由谁来掌舵
[01:24.653]Me have me glock unda me
[01:25.743]我怀里揣着家伙
[01:25.743]Throw back betta yo lowe that
[01:27.283]敢回头就让你脑袋开花
[01:27.283]How you a smoke anuh dro that
[01:28.533]你抽的可不是普通货色
[01:28.533]And no farmer down a
[01:29.743]这儿可没有软蛋
[01:29.743]Centi nuh grow that
[01:30.763]别妄想染指这片领地
[01:30.763]Yo see pan di shotta
[01:31.713]看那枪手已就位
[01:31.713]Endz we nuh allow that
[01:32.833]我们绝不容忍挑衅
[01:32.833]A sumn white like snow that
[01:34.333]纯白如雪的货色
[01:34.333]Betta yo lowe that
[01:35.513]你最好臣服于此
[01:35.513]Money fi mek yah and I know that
[01:37.033]我深知财富的法则
[01:37.033]But yo nuh fi reap nothing
[01:38.213]但休想不劳而获
[01:38.213]And nuh sow that
[01:39.093]更别妄想播种祸根
[01:39.093]How yo fi wha corn and yo
[01:40.313]你的玉米地为何颗粒无收
[01:40.313]Neva grow that
[01:41.002]永远长不出果实
[01:41.002]Anuh di sweet from yo brow
[01:42.322]你额头的汗水
[01:42.322]That betta yo lowe that
[01:43.782]最好认清现实
[01:43.782]That's why we haffi bun them now
[01:45.352]所以我们必须清除他们
[01:45.352]Waste dem life betta
[01:46.442]终结他们卑贱的生命
[01:46.442]We dunn them now
[01:47.612]我们已斩草除根
[01:47.612]All who wha fight we
[01:48.642]所有胆敢挑衅者
[01:48.642]Have we gun them now
[01:49.662]皆已倒在枪口下
[01:49.662]We a bad from a that
[01:50.742]我们向来所向披靡
[01:50.742]A stun them now
[01:51.662]震慑他们现在
[01:51.662]A who a see di gal them
[01:53.102]谁在打那些姑娘的主意
[01:53.102]And a run them now
[01:54.102]现在我们要追击他们
[01:54.102]Gal yo mad we nah
[01:55.072]女人啊 别责怪我们
[01:55.072]Shun them now
[01:55.782]现在避开吧
[01:55.782]Crazy way we set and
[01:56.962]我们行事向来疯狂决绝
[01:56.962]Turn them now
[01:57.852]让他们臣服
[01:57.852]Them bring we daughter
[01:58.741]他们带来我们的女儿
[01:58.741]And we son them now
[02:00.131]现在我们要让他们付出代价
[02:00.131]Gal them we love and
[02:01.071]我们深爱这些女孩
[02:01.071]A we vow that
[02:01.971]我们发誓
[02:01.971]Father god we put above
[02:02.811]将天父上帝置于至高
[02:02.811]And a nuh gow that
[02:03.921]他们不懂这个道理
[02:03.921]Nuff man love another
[02:04.691]太多人爱慕他人
[02:04.691]Man me nuh see how that
[02:05.881]我却无法理解
[02:05.881]If you a bull and a nuh cow
[02:07.520]若你是公牛而非母牛
[02:07.520]That betta yo lowe that
[02:08.510]最好认清现实
[02:08.510]We love di gal them
[02:09.380]我们钟爱那些姑娘
[02:09.380]And we show that
[02:10.140]并毫不掩饰
[02:10.140]The gal dem garden
[02:10.800]她们如花园般绽放
[02:10.800]We haffi plough that
[02:12.139]我们必须彻底铲除
[02:12.139]Nuff see de nable and
[02:13.248]无数人目睹了这场清算
[02:13.248]A guh below that
[02:14.238]深入敌阵之下
[02:14.238]And a blow that bredrin
[02:15.428]给予致命一击
[02:15.428]Betta yo lowe that
[02:16.788]你最好臣服于此
[02:16.788]Under age yo fi lowe that
[02:18.168]未成年的也该明白
[02:18.168]Gi shano and likkle bow wow that
[02:20.438]给予警告与震慑
[02:20.438]Cause a close to death row that
[02:22.478]因为已濒临绝境
[02:22.478]Fifty years yo think a now
[02:23.918]五十年光阴转瞬即逝
[02:23.918]That betta yo lowe that
[02:25.038]最好认清现实
[02:25.038]That's why haffi bun them now
[02:26.937]所以必须即刻清算
[02:26.937]Waste dem life betta
[02:27.867]终结他们卑贱的生命
[02:27.867]We dunn them now
[02:28.887]我们已斩草除根
[02:28.887]All who wha fight we
[02:29.947]所有胆敢挑衅者
[02:29.947]Have we gun them now
[02:30.997]皆已倒在枪口下
[02:30.997]We a bad from a that
[02:32.067]我们向来所向披靡
[02:32.067]A stun them now
[02:33.087]震慑他们现在
[02:33.087]Rasta man beat di kettle
[02:34.137]拉斯塔人敲打铜鼓
[02:34.137]Drum them now
[02:35.047]击鼓声起
[02:35.047]Gangsta beat di gal them
[02:36.036]恶徒欺凌女子
[02:36.036]And a run them now
[02:37.156]现在我们要追击他们
[02:37.156]Who a run off di beak
[02:38.296]谁在逃避责任
[02:38.296]And tongue them now
[02:39.296]现在封住他们的嘴
[02:39.296]Six feet unda ground them now
[02:41.745]将他们埋入六尺之下
[02:41.745]That's why we haffi bun them now
[02:43.725]所以我们必须清除他们
[02:43.725]Waste dem life betta
[02:44.475]终结他们卑贱的生命
[02:44.475]We dunn them now dunn them now
[02:47.255]我们已将他们彻底终结
[02:47.255]
文本歌词
Bun Dem - Assassin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's another a murder
又一场杀戮上演
Yow the one yah name praise
唯有圣名值得颂扬
To di father fi all a we days
众生之父永世长存
Gi we life mek we shine
赐予生命让我们绽放
Bright like di sun raise
如旭日般璀璨夺目
Lighter fi bun up all chi chi and gays
烈焰将焚尽污秽
Kentiya say di fire muss blaze
先知宣告烈火必燃
Red square tell dem rise up all di aks
红场令刀剑皆出鞘
Yeah man tell dem change them dirty ways
听着 叫他们改掉那些肮脏把戏
All a who a misbehave watch yah nuh
所有不安分的家伙都给我小心点
Well a nuff a dem nah live
他们中很多人活不长久
Right so we a bun them now
所以我们现在就要烧死他们
Waste dem life betta we dunn them now
与其浪费生命不如现在解决他们
All who wha fight we have we gun them now
想打架的我们直接开枪
We a bad from a that a stun them now
我们够狠 直接让他们震惊
A who a see di gal them
谁在打那些姑娘的主意
And a run them now
现在我们要追击他们
Gal yo mad we nah shun them now
女孩们愤怒 我们不会放过他们
Crazy way we set and turn them now
以疯狂的方式设下埋伏 彻底击溃他们
Them bring we daughter
他们带来我们的女儿
And we son them now
现在我们要让他们付出代价
Gal them we love and
我们深爱这些女孩
A we vow that
我们发誓
Father god we put above
将天父上帝置于至高
And a nuh gow that
他们不懂这个道理
Nuff man love another
太多人爱慕他人
Man me nuh see how that
我却无法理解
If you a bull and a nuh cow
若你是公牛而非母牛
That betta yo lowe that
最好认清现实
We love di gal them
我们钟爱那些姑娘
And we show that
并毫不掩饰
The gal dem garden
她们如花园般绽放
We haffi plough that
我们必须彻底铲除
Nuff see de nable and
无数人目睹了这场清算
A guh below that
深入敌阵之下
And a blow that bredrin
给予致命一击
Betta yo lowe that
你最好臣服于此
Under age yo fi lowe that
未成年的也该明白
Gi shano and likkle bow wow that
给予警告与震慑
Cause a close to death row that
因为已濒临绝境
Fifty years yo think a now
五十年光阴转瞬即逝
That betta yo lowe that
最好认清现实
That's why haffi bun them now
所以必须即刻清算
Waste dem life betta
终结他们卑贱的生命
We dunn them now
我们已斩草除根
All who wha fight we
所有胆敢挑衅者
Have we gun them now
皆已倒在枪口下
We a bad from a that
我们向来所向披靡
A stun them now
震慑他们现在
Rasta man beat di kettle
拉斯塔人敲打铜鼓
Drum them now
击鼓声起
Gangsta beat di gal them
恶徒欺凌女子
And a run them now
现在我们要追击他们
Who a run off di beak
谁在逃避责任
And tongue them now
现在封住他们的嘴
Six feet unda ground them now
将他们埋入六尺之下
Cause man a gangster yo fi know that
因为老子是道上混的 你最好明白
You a pass inna di club
你敢踏进这间夜店
And me say bredrin
我就对兄弟说
See di war boat and wha fi row that
看那艘战船 该由谁来掌舵
Me have me glock unda me
我怀里揣着家伙
Throw back betta yo lowe that
敢回头就让你脑袋开花
How you a smoke anuh dro that
你抽的可不是普通货色
And no farmer down a
这儿可没有软蛋
Centi nuh grow that
别妄想染指这片领地
Yo see pan di shotta
看那枪手已就位
Endz we nuh allow that
我们绝不容忍挑衅
A sumn white like snow that
纯白如雪的货色
Betta yo lowe that
你最好臣服于此
Money fi mek yah and I know that
我深知财富的法则
But yo nuh fi reap nothing
但休想不劳而获
And nuh sow that
更别妄想播种祸根
How yo fi wha corn and yo
你的玉米地为何颗粒无收
Neva grow that
永远长不出果实
Anuh di sweet from yo brow
你额头的汗水
That betta yo lowe that
最好认清现实
That's why we haffi bun them now
所以我们必须清除他们
Waste dem life betta
终结他们卑贱的生命
We dunn them now
我们已斩草除根
All who wha fight we
所有胆敢挑衅者
Have we gun them now
皆已倒在枪口下
We a bad from a that
我们向来所向披靡
A stun them now
震慑他们现在
A who a see di gal them
谁在打那些姑娘的主意
And a run them now
现在我们要追击他们
Gal yo mad we nah
女人啊 别责怪我们
Shun them now
现在避开吧
Crazy way we set and
我们行事向来疯狂决绝
Turn them now
让他们臣服
Them bring we daughter
他们带来我们的女儿
And we son them now
现在我们要让他们付出代价
Gal them we love and
我们深爱这些女孩
A we vow that
我们发誓
Father god we put above
将天父上帝置于至高
And a nuh gow that
他们不懂这个道理
Nuff man love another
太多人爱慕他人
Man me nuh see how that
我却无法理解
If you a bull and a nuh cow
若你是公牛而非母牛
That betta yo lowe that
最好认清现实
We love di gal them
我们钟爱那些姑娘
And we show that
并毫不掩饰
The gal dem garden
她们如花园般绽放
We haffi plough that
我们必须彻底铲除
Nuff see de nable and
无数人目睹了这场清算
A guh below that
深入敌阵之下
And a blow that bredrin
给予致命一击
Betta yo lowe that
你最好臣服于此
Under age yo fi lowe that
未成年的也该明白
Gi shano and likkle bow wow that
给予警告与震慑
Cause a close to death row that
因为已濒临绝境
Fifty years yo think a now
五十年光阴转瞬即逝
That betta yo lowe that
最好认清现实
That's why haffi bun them now
所以必须即刻清算
Waste dem life betta
终结他们卑贱的生命
We dunn them now
我们已斩草除根
All who wha fight we
所有胆敢挑衅者
Have we gun them now
皆已倒在枪口下
We a bad from a that
我们向来所向披靡
A stun them now
震慑他们现在
Rasta man beat di kettle
拉斯塔人敲打铜鼓
Drum them now
击鼓声起
Gangsta beat di gal them
恶徒欺凌女子
And a run them now
现在我们要追击他们
Who a run off di beak
谁在逃避责任
And tongue them now
现在封住他们的嘴
Six feet unda ground them now
将他们埋入六尺之下
That's why we haffi bun them now
所以我们必须清除他们
Waste dem life betta
终结他们卑贱的生命
We dunn them now dunn them now
我们已将他们彻底终结