Jay Ferguson - Thunder Island
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Thunder Island]
[ar:Jay Ferguson]
[al:100 Greatest Guilty Pleasures: Cheesy Pop Hits (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.169]Thunder Island - Jay Ferguson
[00:00.921]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.921]Lyrics by:J.Ferguson
[00:01.193]
[00:01.193]Produced by:Ed Mashal
[00:14.042]
[00:14.042]Oh yeah
[00:15.585]
[00:15.585]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[00:23.081]
[00:23.081]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[00:30.682]
[00:30.682]Sha-la-la-la-la-la my lady
[00:35.025]
[00:35.025]In the sun with your hair undone
[00:38.496]阳光洒落 你发丝轻扬
[00:38.496]Can you hear me now calling
[00:40.474]可听见我正隔着海湾
[00:40.474]Your name from across the bay
[00:45.850]声声唤着你的名字
[00:45.850]A Summer's day laughing and a-hiding
[00:49.649]夏日嬉戏 躲藏追逐
[00:49.649]Chasing love out on Thunder Island
[00:53.035]在雷岛追寻爱的踪迹
[00:53.035]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[01:00.573]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[01:00.573]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[01:06.766]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[01:06.766]Hey hey hey hey
[01:08.216]
[01:08.216]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[01:15.878]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[01:15.878]She was the color of the Indian Summer
[01:19.902]她如印第安夏日般绚烂
[01:19.902]And we shared the hours without number
[01:23.358]我们共度了无数美好时光
[01:23.358]Until one day when the sky turned dark
[01:26.415]直到那天天空骤然阴沉
[01:26.415]And the winds grew wild
[01:30.837]狂风开始肆虐
[01:30.837]Caught by the rain and blinded by the lightning
[01:34.469]暴雨倾盆 闪电刺目
[01:34.469]We rode the storm out there on Thunder Island
[02:01.177]我们在雷岛上共渡风雨
[02:01.177]I held her close until the storm passed
[02:05.136]我将她紧拥 直到风暴平息
[02:05.136]And we fell down laughing in the wet grass
[02:08.887]我们在湿漉漉的草地上笑作一团
[02:08.887]Both our bodies drying in the sunshine sweet sunshine
[02:15.940]阳光温柔地晒干我们的身体 甜蜜的阳光
[02:15.940]So sha-la-la-la-la-la my lady
[02:20.548]所以啦-啦-啦-啦-啦 我的姑娘
[02:20.548]In the sun with your dress undone
[02:24.132]在阳光下 你的裙摆轻扬
[02:24.132]Now every mile away and every day
[02:27.100]如今相隔的每一里 流逝的每一天
[02:27.100]Cuts a little deeper
[02:31.830]都让思念更深一分
[02:31.830]I'll remember the nights in the cool sand
[02:35.443]我会记得那些清凉沙滩上的夜晚
[02:35.443]Making love out on Thunder Island
[02:40.463]在雷岛上缠绵的时光
[02:40.463]Do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[02:45.004]嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟-嘟-嘟
[02:45.004]Hey hey hey hey
[02:46.359]
[02:46.359]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[02:52.097]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[02:52.097]Goodbye Thunder Island
[02:53.923]再见 雷岛
[02:53.923]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[03:01.442]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[03:01.442]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[03:08.834]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[03:08.834]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[03:16.130]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[03:16.130]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[03:23.410]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[03:23.410]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[03:30.738]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[03:30.738]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[03:37.955]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[03:37.955]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[03:45.418]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[03:45.418]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[03:52.748]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[03:52.748]Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
[03:57.840]嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
[03:57.840]
文本歌词
Thunder Island - Jay Ferguson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:J.Ferguson
Produced by:Ed Mashal
Oh yeah
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
Sha-la-la-la-la-la my lady
In the sun with your hair undone
阳光洒落 你发丝轻扬
Can you hear me now calling
可听见我正隔着海湾
Your name from across the bay
声声唤着你的名字
A Summer's day laughing and a-hiding
夏日嬉戏 躲藏追逐
Chasing love out on Thunder Island
在雷岛追寻爱的踪迹
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
Hey hey hey hey
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
She was the color of the Indian Summer
她如印第安夏日般绚烂
And we shared the hours without number
我们共度了无数美好时光
Until one day when the sky turned dark
直到那天天空骤然阴沉
And the winds grew wild
狂风开始肆虐
Caught by the rain and blinded by the lightning
暴雨倾盆 闪电刺目
We rode the storm out there on Thunder Island
我们在雷岛上共渡风雨
I held her close until the storm passed
我将她紧拥 直到风暴平息
And we fell down laughing in the wet grass
我们在湿漉漉的草地上笑作一团
Both our bodies drying in the sunshine sweet sunshine
阳光温柔地晒干我们的身体 甜蜜的阳光
So sha-la-la-la-la-la my lady
所以啦-啦-啦-啦-啦 我的姑娘
In the sun with your dress undone
在阳光下 你的裙摆轻扬
Now every mile away and every day
如今相隔的每一里 流逝的每一天
Cuts a little deeper
都让思念更深一分
I'll remember the nights in the cool sand
我会记得那些清凉沙滩上的夜晚
Making love out on Thunder Island
在雷岛上缠绵的时光
Do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟-嘟-嘟
Hey hey hey hey
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
Goodbye Thunder Island
再见 雷岛
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟
Do-do-do-do do-do-do do-do-do do-do-do-do-do
嘟-嘟-嘟-嘟 嘟-嘟-嘟