[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:I LOVE YOU TOO MUCH]
[ar:Wayne Wade]
[al:REGGAE LASTING LOVE SONGS - VOL. 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I LOVE YOU TOO MUCH - Wayne Wade
[00:02.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.310]Written by：W. Wade
[00:04.632]
[00:04.632]Whoa
[00:07.336]
[00:07.336]Baby
[00:10.215]宝贝
[00:10.215]Yeah
[00:13.833]
[00:13.833]I stopped sending flowers to your apartment
[00:19.613]我不再往你公寓送花
[00:19.613]You said you weren't around much anymore yeah
[00:25.221]你说你已很少回家
[00:25.221]I stopped dropping by without an appointment
[00:30.811]我不再贸然登门拜访
[00:30.811]'Cause I heard laughter coming through your door
[00:36.683]因听见你门内传来欢笑声
[00:36.683]Sometimes late at night you still call me baby
[00:42.388]夜深人静时 你仍会轻唤我宝贝
[00:42.388]Before you close your eyes to sleep yeah
[00:48.167]在你闭眼入睡之前
[00:48.167]I made a vow that I would drop by some times
[00:53.803]我曾许诺会偶尔来看你
[00:53.803]But that's a promise I can't keep
[00:58.233]但这个承诺我无法兑现
[00:58.233]'Cause I love you too much to ever start likin' you
[01:05.204]因为我爱你太深 无法假装喜欢你
[01:05.204]Let's leave the story here to an end no
[01:10.930]就让我们的故事在此终结吧
[01:10.930]I love you too much to ever start likin' you
[01:16.616]我爱你太深 无法假装喜欢你
[01:16.616]So don't expect me to be your friend no
[01:22.425]所以别指望我能做你的朋友
[01:22.425]You act so happy when I see you girl
[01:28.686]每次遇见你时 你都假装很开心
[01:28.686]You smile and take my hand
[01:34.087]你微笑着牵起我的手
[01:34.087]Introduce me to your latest lover yeah
[01:39.655]向我介绍你新欢的时候
[01:39.655]That's when the world starts crashing in
[01:43.662]我的世界瞬间崩塌
[01:43.662]'Cause I love you too much to ever start likin' you
[01:50.636]因为我爱你太深 无法假装喜欢你
[01:50.636]Let's leave the story here to an end yeah
[01:56.546]就让我们的故事在此终结吧
[01:56.546]I love you too much to ever start likin' you
[02:02.057]我爱你太深 无法假装喜欢你
[02:02.057]So don't expect me to be your friend no no no
[02:10.091]所以别指望我能做你的朋友 不不不
[02:10.091]Well
[02:13.020]
[02:13.020]Oh baby
[02:15.891]噢 亲爱的
[02:15.891]Oh
[02:19.427]
[02:19.427]I stopped sending flowers to your apartment
[02:25.137]我不再往你公寓送花
[02:25.137]You said you weren't around much anymore no
[02:30.817]你说你已很少回家
[02:30.817]I stopped dropping by without an appointment
[02:36.406]我不再贸然登门拜访
[02:36.406]'Cause I heard laughter from your door
[02:42.215]因听见你门内传来欢笑声
[02:42.215]Sometimes late at night you still call me
[02:47.776]夜深人静时 你仍会打来电话
[02:47.776]Just before you close your eyes to sleep yeah
[02:54.020]就在你闭眼入睡之前
[02:54.020]I made a vow that I would drop by some times
[02:58.588]我曾许诺会偶尔来看你
[02:58.588]But baby that's a promise I can't keep
[03:03.477]但亲爱的 这个诺言我无法兑现
[03:03.477]'Cause I love you too much to ever start likin' you
[03:10.404]因为我爱你太深 无法假装喜欢你
[03:10.404]So let's leave the story here to an end
[03:14.948]就让我们的故事在此画上句点
[03:14.948]'Cause I love you too much to ever start likin' you
[03:21.951]因为我爱你太深 无法假装喜欢你
[03:21.951]So don't expect me to be your friend no
[03:27.729]所以别指望我能做你的朋友
[03:27.729]I love you too much to ever start likin' you
[03:33.499]我爱你太深 无法假装喜欢你
[03:33.499]So leave the story here to an end no
[03:39.257]就让我们的故事在此终结吧
[03:39.257]I love you too much to ever start likin' you
[03:43.423]我爱你太深 无法假装喜欢你
[03:43.423]