[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Westbound Train]
[ar:Dennis Brown]
[al:Out Of Many - 50 Years Of Reggae Music]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Westbound Train - Dennis Brown
[00:11.451]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.451]Whoo ooh yeah
[00:21.021]
[00:21.021]Last night I weren't at home
[00:25.061]昨晚我不在家
[00:25.061]I just went for a stroll
[00:30.321]我只是出去散步
[00:30.321]But when I returned I saw this note
[00:35.941]但当我回来时看到了这张纸条
[00:35.941]Underneath my door stating
[00:41.161]就在门缝下写着
[00:41.161]You'll never ever see me again
[00:43.401]你再也见不到我了
[00:43.401]So now our love must end
[00:46.361]所以我们的爱必须结束
[00:46.361]You'll never ever see me again
[00:48.861]你再也见不到我了
[00:48.861]My friend 'cause
[00:51.851]我的朋友 因为
[00:51.851]I'll be taking this train
[00:54.081]我将搭乘这列火车
[00:54.081]I'll be taking westbound train
[00:56.771]我将搭乘西行的列车
[00:56.771]I'll be going to place
[00:58.211]我将前往那个地方
[00:58.211]Where there is happiness
[01:01.770]那里有幸福在等待
[01:01.770]So you'll never ever see me again
[01:04.690]所以你再也见不到我了
[01:04.690]So now our love must end
[01:07.810]所以我们的爱必须结束
[01:07.810]You'll never ever see me again
[01:10.450]你再也见不到我了
[01:10.450]My friend
[01:12.660]我的朋友
[01:12.660]No you'll never ever see me
[01:20.139]不，你再也见不到我了
[01:20.139]Whoa cherry baby
[01:25.689]哦，亲爱的宝贝
[01:25.689]I've gotta find you baby
[01:29.069]我必须找到你，宝贝
[01:29.069]'Cause I'll never live in a world like that
[01:32.148]因为我无法生活在那样的世界
[01:32.148]You want to make me feel sad
[01:34.858]你想让我感到悲伤
[01:34.858]And now I'm in very very steep position
[01:39.808]现在我处境非常艰难
[01:39.808]So that's why this train won't miss me
[01:45.288]所以这列火车不会错过我
[01:45.288]'Cause I've got to find my cherry baby
[01:50.577]因为我必须找到我的挚爱
[01:50.577]So you'll never ever see me again
[01:53.786]所以你再也见不到我了
[01:53.786]So our love must end
[01:56.586]所以我们的爱必须结束
[01:56.586]You'll never ever see me again
[01:59.366]你再也见不到我了
[01:59.366]My friend 'cause
[02:02.305]我的朋友 因为
[02:02.305]I'll be taking this train
[02:04.365]我将搭乘这列火车
[02:04.365]I'll be taking westbound train
[02:07.125]我将搭乘西行的列车
[02:07.125]I'll be going to place
[02:08.625]我将前往那个地方
[02:08.625]Where there is happiness
[02:33.206]那里有幸福在等待
[02:33.206]I've got to find my cherry baby
[02:38.666]我必须找到我的樱桃宝贝
[02:38.666]Whoa cherry baby
[02:42.646]哦，亲爱的宝贝
[02:42.646]Cause I'll never live in a world like that
[02:45.116]因为我无法生活在那样一个世界
[02:45.116]You want to make me feel sad
[02:47.826]你想让我感到悲伤
[02:47.826]And now I'm in very very steep position
[02:52.796]现在我处境非常艰难
[02:52.796]So that's why this train won't miss me
[02:58.276]所以这列火车不会错过我
[02:58.276]Cause I've got to find my cherry baby
[03:02.285]因为我必须找到我的樱桃宝贝
[03:02.285]