[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Ghetto Girl]
[ar:Richie Spice]
[al:One Love Sound Track]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ghetto Girl - Richie Spice
[00:03.531]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.531]Uum uum (Uh uh)
[00:08.681]嗯 嗯（嗯 嗯）
[00:08.681]Oooh eh eh
[00:09.491]
[00:09.491]Nah Nah Nah Nah Nah Nah Yea
[00:11.871]
[00:11.871]Uh uh
[00:12.991]
[00:12.991]Chorus
[00:13.261]副歌
[00:13.261]I'm talking about this ghetto girl (Ghetto girl)
[00:15.521]我在谈论这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
[00:15.521]No matta tek sey she simple
[00:17.291]无论她多么简单
[00:17.291]Not because she smile you see har dimple
[00:19.371]不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
[00:19.371]You have this ghetto girl (Ghetto girl)
[00:21.311]你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
[00:21.311]No badda check sey she soft
[00:23.171]别以为她柔弱可欺
[00:23.171]Write down who dah tek har autograph
[00:24.731]记下是谁为她签名
[00:24.731]I'm talking about this ghetto girl (Ghetto girl)
[00:27.601]我在谈论这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
[00:27.601]No matta tek sey she simple
[00:29.351]无论她多么简单
[00:29.351]Not because she smile you see har dimple
[00:31.451]不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
[00:31.451]You have this ghetto girl (Ghetto girl)
[00:33.871]你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
[00:33.871]No badda check sey she soft
[00:35.791]别以为她柔弱可欺
[00:35.791]Write down who dah tek har autograph
[00:37.411]记下是谁为她签名
[00:37.411]She only need a break life
[00:41.871]她只需要一个生活的转机
[00:41.871]So you can see what she can do
[00:44.941]这样你就能看到她的能力
[00:44.941]She's conscious and polite and ambitious too
[00:50.901]她清醒、礼貌且充满抱负
[00:50.901]Yet she so decent she so quiet
[00:54.041]她如此端庄，如此安静
[00:54.041]She only wants someone to keep her warm
[00:57.631]她只想要一个能温暖她的人
[00:57.631]But she's a warrio she's a champion
[01:00.361]但她是个战士，是个冠军
[01:00.361]Just give her a chance and see what she can do
[01:03.041]给她一个机会，看看她能做什么
[01:03.041]Chorus
[01:03.291]副歌
[01:03.291]This little ghetto girl (Ghetto girl)
[01:05.281]这个来自贫民窟的女孩（贫民窟的女孩）
[01:05.281]Don't boddah tek sey she simple
[01:06.771]别以为她简单
[01:06.771]Not because she smile you see har dimple
[01:08.891]不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
[01:08.891]You have this ghetto girl (Ghetto girl)
[01:11.731]你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
[01:11.731]No badda tek sey she soft
[01:14.531]别以为她软弱
[01:14.531]Write down who dah tek har autograph
[01:15.911]记下是谁为她签名
[01:15.911]This little ghetto girl (Ghetto girl)
[01:18.161]这个来自贫民窟的女孩（贫民窟的女孩）
[01:18.161]Don't boddah tek sey she simple
[01:19.601]别以为她简单就轻视她
[01:19.601]Not because she smile you see har dimple
[01:21.591]不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
[01:21.591]You have this ghetto (Ghetto girl)
[01:23.791]你拥有这个来自贫民窟的女孩
[01:23.791]No badda tek sey she soft
[01:25.781]别以为她软弱
[01:25.781]Write down who dah tek har autograph
[01:28.841]记下是谁为她签名
[01:28.841]Shell never leave your side
[01:31.791]她永远不会离开你的身边
[01:31.791]Shell never stay away too far
[01:35.011]她永远不会离你太远
[01:35.011]Together we will ride anytime
[01:38.031]无论何时我们都会一起前行
[01:38.031]Together we can win any war
[01:41.041]只要我们携手 就能战胜一切困难
[01:41.041]Keep hold down to your pride
[01:44.541]坚守你的骄傲
[01:44.541]I know that you can be a star
[01:47.711]我知道你终将闪耀
[01:47.711]I know that you can strive
[01:50.551]我知道你终会奋斗
[01:50.551]I know you know the way to stay alive
[01:53.401]我知道你懂得如何生存
[01:53.401]Chorus
[01:53.871]副歌
[01:53.871](Ghetto Girl) (Ghetto Girl)
[01:55.731]（贫民窟女孩）（贫民窟女孩）
[01:55.731]No matta tek sey she simple
[01:57.041]无论她多么简单
[01:57.041]Not because she smile you see har dimple
[01:58.661]不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
[01:58.661]You have this ghetto girl (Ghetto girl)
[02:01.341]你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
[02:01.341]No badda check sey she soft
[02:03.281]别以为她柔弱可欺
[02:03.281]Write down who dah tek har autograph
[02:04.851]记下是谁为她签名
[02:04.851]I'm talking about this ghetto girl (Ghetto girl)
[02:07.591]我在谈论这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
[02:07.591]Not matta tek sey she simple
[02:09.091]别以为她简单
[02:09.091]Not because she smile you see har dimple
[02:11.231]不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
[02:11.231]You have this ghetto girl (Ghetto girl)
[02:13.851]你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
[02:13.851]No badda check sey she soft
[02:16.091]别以为她柔弱可欺
[02:16.091]Write down who dah tk har autograph
[02:19.181]写下是谁带走了她的签名
[02:19.181]Ghetto girl ghetto girl
[02:31.271]贫民窟的女孩 贫民窟的女孩
[02:31.271]Shed never let you down
[02:34.911]她永远不会让你失望
[02:34.911]The most honest girl in town
[02:38.041]她是镇上最诚实的女孩
[02:38.041]The cleanest girl around
[02:39.901]她是最纯洁的女孩
[02:39.901]So proud that she can wear my crown
[02:42.441]我为她能戴上我的王冠而自豪
[02:42.441]Chorus
[02:42.771]副歌
[02:42.771](Ghetto Girl) (Ghetto Girl)
[02:45.581]（贫民窟女孩）（贫民窟女孩）
[02:45.581]I'm talking about a ghetto girl
[02:46.971]我在谈论一个来自贫民窟的女孩
[02:46.971]No matta tek sey she simple
[02:48.201]无论她多么简单
[02:48.201]Not because she smile you see har dimple
[02:49.911]不是因为她微笑你就能看到她的酒窝
[02:49.911]You have this ghetto girl (Ghetto girl)
[02:51.911]你眼前的这个贫民窟女孩（贫民窟女孩）
[02:51.911]No badda check sey she soft
[02:53.641]别以为她柔弱可欺
[02:53.641]Write down who dah tek har autograph
[03:08.751]记下是谁为她签名
[03:08.751]