[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Black Beauty]
[ar:Beres Hammond]
[al:Love From A Distance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black Beauty - Beres Hammond
[00:12.128]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.128]A man must be strong to live long
[00:19.358]唯有强者方能长久屹立
[00:19.358]Shake the negative vibe
[00:21.308]驱散阴郁的低频震动
[00:21.308]Trying to stay alive
[00:23.658]挣扎着保持呼吸
[00:23.658]But I never said it would be easy
[00:31.277]但我从未承诺这会轻松
[00:31.277]Living in a system that you can't win
[00:35.407]深陷无法获胜的规则牢笼
[00:35.407]But by the time you know and slow
[00:42.027]待你醒悟放慢脚步时
[00:42.027]Folks hardly want to say hello
[00:47.235]连问候都成了奢侈
[00:47.235]But since we've got
[00:48.925]但既然我们已拥有
[00:48.925]Our pride we'll survive
[00:54.375]尊严 我们必将生存
[00:54.375]We believe in the black beauty
[01:06.164]我们信仰黑色的美丽
[01:06.164]Shake the negative vibe
[01:08.064]驱散消极的阴霾
[01:08.064]Trying to stay alive
[01:10.504]挣扎着保持呼吸
[01:10.504]Wherever you go please remember
[01:17.563]无论去往何方 请铭记
[01:17.563]If you can't be good be careful be joyful
[01:22.693]若无法完美 至少谨慎而欢欣
[01:22.693]Oh we've come a long way and still here
[01:29.193]噢 我们跋涉漫长 依然屹立于此
[01:29.193]Been through all the stress
[01:31.383]历经重重磨难
[01:31.383]And all the stress and fears
[01:33.823]穿越恐惧与压力深渊
[01:33.823]But since we've got our pride
[01:38.273]但骄傲始终燃烧
[01:38.273]We'll survive we believe
[01:44.053]我们坚信终将涅槃
[01:44.053]In the black beauty
[01:53.003]黑曜石般的璀璨永存心间
[01:53.003]Shake the negative vibe
[01:54.913]驱散消极的阴霾
[01:54.913]Trying to stay alive
[01:57.953]挣扎着保持呼吸
[01:57.953]Wherever you go please remember
[02:04.453]无论去往何方 请铭记
[02:04.453]That Jah is on your side
[02:06.553]上帝与你同在
[02:06.553]Trying to stay alive
[02:09.123]挣扎着保持呼吸
[02:09.123]Cause by the time you go and slow
[02:15.553]因为当你放慢脚步
[02:15.553]The system didn't want
[02:17.083]这体制不愿
[02:17.083]To see you want to see you
[02:18.983]不愿再看到你
[02:18.983]Want to see you no more
[02:21.403]不愿你存在
[02:21.403]But since we got our pride
[02:27.592]但我们依然骄傲
[02:27.592]We believe in the black beauty
[02:39.632]我们信仰黑色的美丽
[02:39.632]Shake the negative vibe
[02:41.602]驱散消极的阴霾
[02:41.602]Trying to stay alive
[02:44.112]挣扎着保持呼吸
[02:44.112]My brother move on
[02:46.852]兄弟请前行
[02:46.852]And stand firm in your struggle
[02:50.882]在抗争中坚定伫立
[02:50.882]Jumping all the hurdle
[02:53.292]跨越重重荆棘
[02:53.292]Shed your burden
[02:55.322]卸下沉重负担
[02:55.322]I might say it's easier said than done
[03:02.332]虽知说来容易做时难
[03:02.332]Oh but our race is a hard race to run
[03:08.021]但我们种族注定要奔跑在艰难赛道
[03:08.021]But if you got your pride you'll survive
[03:14.291]但只要你心怀骄傲 就能挺过风雨
[03:14.291]If you believe in your black beauty
[03:21.981]只要你相信黑皮肤绽放的光芒
[03:21.981]