[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:My Girl]
[ar:Kevin Lyttle]
[al:D' Soca Zone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Girl - Kevin Lyttle
[00:09.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.570]Written by：K. Lyttle/G. Ince
[00:19.157]
[00:19.157]Everything's been goin' wrong since me in your life
[00:23.305]自从我出现在你生命里 一切都变得糟糕
[00:23.305]Your always been a down on your face is a found
[00:25.459]你总是垂头丧气 脸上写满失落
[00:25.459]'Cause it keeps clownin' around
[00:27.706]因为他一直在戏弄你的感情
[00:27.706]Well it's somethin' make a change
[00:28.930]是时候做出改变了
[00:28.930]Make you feelin' all this pain
[00:29.938]别再承受这些痛苦
[00:29.938]Gotta face reality
[00:32.146]你必须面对现实
[00:32.146]'Cause you don't wanna be with
[00:33.364]因为你不该和
[00:33.364]Someone who won't make you wanna be
[00:36.471]一个让你失去自我的人在一起
[00:36.471]If you were my girl
[00:37.959]若你属于我
[00:37.959]I will spend my money and
[00:39.309]我愿倾尽所有
[00:39.309]Take you around the world
[00:41.029]带你环游世界
[00:41.029]If you were my girl
[00:42.541]若你属于我
[00:42.541]I'll give much time and love and peace and much
[00:45.433]给你时光与爱 安宁与所有
[00:45.433]If you were my girl
[00:47.100]若你属于我
[00:47.100]There ain't nothin' in the world
[00:48.429]这世间万物
[00:48.429]That I won't do for you
[00:49.893]皆愿为你付出
[00:49.893]If you were my girl my girl
[00:54.604]若你成为我的女孩 我的挚爱
[00:54.604]If you were my girl my girl
[00:59.908]若你成为我的女孩 我的挚爱
[00:59.908]He's a thieft and you won't spend enough time
[01:02.214]他像窃贼般吝啬 不肯付出时光
[01:02.214]Showing you his love
[01:04.227]向你倾注爱意
[01:04.227]He's not calling you sweet
[01:05.344]从未唤你甜蜜
[01:05.344]He's not calling you nice
[01:06.483]也不称你温柔
[01:06.483]There's a cuddling me that night
[01:08.812]那夜本该拥你入怀
[01:08.812]And I know that you stress
[01:10.100]我知你心绪难平
[01:10.100]And your head is at depress
[01:11.203]你正深陷忧郁之中
[01:11.203]But baby I hope you see
[01:13.553]但亲爱的我希望你能看清
[01:13.553]That he's foolin' around with your heart affection never be
[01:17.395]他只是在玩弄你的感情 从未真心相待
[01:17.395]If you were my girl
[01:19.195]若你属于我
[01:19.195]I will spend my money and take you around the world
[01:21.859]我愿倾尽所有 带你环游世界
[01:21.859]If you were my girl
[01:23.625]若你属于我
[01:23.625]I'll give much time love and peace and much
[01:26.757]我会给你无尽时光 爱与安宁
[01:26.757]If you were my girl
[01:28.251]若你属于我
[01:28.251]There ain't nothin' in the world
[01:29.603]这世间万物
[01:29.603]That I won't do for you
[01:31.324]皆愿为你付出
[01:31.324]If you were my girl my girl
[01:35.564]若你成为我的女孩 我的挚爱
[01:35.564]If you were my girl my girl
[01:50.229]若你成为我的女孩 我的挚爱
[01:50.229]If you makes said I'm you happy
[01:52.374]若你说我能让你快乐
[01:52.374]If a bunch of need me to knock a lady
[01:54.670]若你需要我为你挺身而出
[01:54.670]When you mix a cola when you buy my fire
[01:57.032]当你递来可乐 当你点燃我的热情
[01:57.032]Said is fine yeah my heart's desire
[01:59.303]你说一切都好 那正是我心中所愿
[01:59.303]When he saw time be molasses
[02:01.583]当他虚度光阴消磨时光
[02:01.583]Continue you with hugs and kisses
[02:03.920]我仍会用拥抱和亲吻将你围绕
[02:03.920]After this was meant to be
[02:06.154]这一切本就是命中注定
[02:06.154]Baby you and me
[02:07.882]亲爱的 你和我
[02:07.882]If you were my girl
[02:09.450]若你属于我
[02:09.450]I will spend my money and
[02:10.770]我愿倾尽所有
[02:10.770]Take you around the world
[02:12.457]带你环游世界
[02:12.457]If you were my girl
[02:13.859]若你属于我
[02:13.859]I'll give much time and love and peace and much
[02:16.641]给你时光与爱 安宁与所有
[02:16.641]If you were my girl
[02:18.393]若你属于我
[02:18.393]There ain't nothin' in the world
[02:19.791]这世间万物
[02:19.791]That I won't do for you
[02:21.599]皆愿为你付出
[02:21.599]If you were my girl if you were my girl my girl
[02:25.646]若你属于我 若你属于我 亲爱的
[02:25.646]If you were my girl my girl
[02:30.789]若你成为我的女孩 我的挚爱
[02:30.789]If you were my girl I will spend my money
[02:33.430]若你属于我 我愿倾尽所有
[02:33.430]And take you around the world
[02:35.257]带你环游世界
[02:35.257]If you were my girl
[02:36.816]若你属于我
[02:36.816]I'll give you much time and love and peace and much
[02:39.603]我会给你无尽时光 爱与安宁
[02:39.603]If you were my girl
[02:41.363]若你属于我
[02:41.363]There ain't nothin' in the world
[02:42.627]这世间万物
[02:42.627]That I won't do for you
[02:44.255]皆愿为你付出
[02:44.255]If you were my girl my girl
[02:48.681]若你成为我的女孩 我的挚爱
[02:48.681]If you were my girl my girl
[02:54.001]若你成为我的女孩 我的挚爱
[02:54.001]