[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Crying Out]
[ar:Morgan Heritage]
[al:Cultural Consciousness]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crying Out - Morgan Heritage
[00:04.341]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.341]Oh yes the youths Dem wailing
[00:10.303]啊 年轻人在悲鸣
[00:10.303]And them crying
[00:13.803]他们在哭泣
[00:13.803]We heard the voices crying out
[00:17.027]我们听见呼救的声音
[00:17.027]In the valley asking for help
[00:19.880]在山谷中寻求帮助
[00:19.880]And we're their only hope
[00:22.523]而我们是他们唯一的希望
[00:22.523]So we're here sending a message
[00:25.399]所以我们在此传递讯息
[00:25.399]We heard the voices crying out
[00:27.930]我们听见呼救的声音
[00:27.930]In the valley asking for help
[00:30.881]在山谷中寻求帮助
[00:30.881]And we're their only hope
[00:33.542]而我们是他们唯一的希望
[00:33.542]So we're here sending a message
[00:36.807]所以我们在此传递讯息
[00:36.807]How many times do we have to see
[00:39.554]还要目睹多少次悲剧
[00:39.554]Our brothers die in street
[00:41.788]手足相残血染街头
[00:41.788]From a bullet by another brother
[00:44.660]为求温饱而拔枪相向
[00:44.660]Trying to find food to eat
[00:47.296]只为觅得一口活命粮
[00:47.296]Just to survive we've gotta be enemies
[00:50.305]生存迫使我们互为仇敌
[00:50.305]That is how we get defeat
[00:52.955]这正是我们败亡的根源
[00:52.955]So that's why we're delivering this message
[00:55.893]这就是我们传递这份心声的原因
[00:55.893]To every leader in the world
[00:58.590]致世上每一位掌权者
[00:58.590]We heard the voices crying out
[01:01.431]我们听见呼救的声音
[01:01.431]In the valley asking for help
[01:04.328]在山谷中寻求帮助
[01:04.328]And we're their only hope
[01:07.056]而我们是他们唯一的希望
[01:07.056]So we're here sending a message
[01:09.933]所以我们在此传递讯息
[01:09.933]We heard the voices crying out
[01:12.595]我们听见呼救的声音
[01:12.595]In the valley asking for help
[01:15.409]在山谷中寻求帮助
[01:15.409]And we're their only hope
[01:18.297]而我们是他们唯一的希望
[01:18.297]So we're here sending a message
[01:21.454]所以我们在此传递讯息
[01:21.454]How many times should we hear the voice
[01:24.177]还要多少次倾听
[01:24.177]Of mothers cry and weep
[01:26.406]母亲们泣血的哭诉
[01:26.406]Because they can't assist
[01:28.231]因她们无力相助
[01:28.231]The needs of their own youths in the community
[01:32.058]社区里孩子们最基础的需要
[01:32.058]Our people cry and ask for help
[01:34.484]我们的同胞在哭泣呼救
[01:34.484]Still you don't care about their needs
[01:37.471]你们却仍对他们的苦难视若无睹
[01:37.471]I hope to see a change some day
[01:40.065]我期盼着终有一日能看见转机
[01:40.065]This is to every leader in the world
[01:43.088]这是向全世界每一位领袖的呼喊
[01:43.088]We heard the voices crying out
[01:45.962]我们听见呼救的声音
[01:45.962]In the valley asking for help
[01:48.832]在山谷中寻求帮助
[01:48.832]And we're their only hope
[01:51.533]而我们是他们唯一的希望
[01:51.533]So we're here sending a message
[01:54.481]所以我们在此传递讯息
[01:54.481]We heard the voices crying out
[01:57.096]我们听见呼救的声音
[01:57.096]In the valley asking for help
[01:59.988]在山谷中寻求帮助
[01:59.988]And we're their only hope
[02:02.695]而我们是他们唯一的希望
[02:02.695]So we're here sending a message
[02:05.389]所以我们在此传递讯息
[02:05.389]Wa yoy wa yoy wa yoy wa yoy
[02:08.539]
[02:08.539]Their wailing their wailing
[02:11.091]他们的哀嚎 他们的悲泣
[02:11.091]Wa yoy wa yoy wa yoy wa yoy
[02:14.104]
[02:14.104]Their wailing their wailing
[02:16.671]他们的哀嚎 他们的悲泣
[02:16.671]Wa yoy wa yoy wa yoy wa yoy
[02:19.528]
[02:19.528]Their wailing their wailing
[02:22.009]他们的哀嚎 他们的悲泣
[02:22.009]Wa yoy wa yoy wa yoy wa yoy
[02:24.010]
[02:24.010]The people are wailing
[02:49.147]人们在痛苦哀嚎
[02:49.147]We heard the voices crying out
[02:52.275]我们听见呼救的声音
[02:52.275]In the valley asking for help
[02:55.011]在山谷中寻求帮助
[02:55.011]And we're their only hope
[02:57.580]而我们是他们唯一的希望
[02:57.580]So we're here sending a message
[03:00.414]所以我们在此传递讯息
[03:00.414]We heard the voices crying out
[03:03.113]我们听见呼救的声音
[03:03.113]In the valley asking for help
[03:05.955]在山谷中寻求帮助
[03:05.955]And we're their only hope
[03:08.639]而我们是他们唯一的希望
[03:08.639]So we're here sending a message
[03:11.797]所以我们在此传递讯息
[03:11.797]How many times do we have to see
[03:14.542]还要目睹多少次悲剧
[03:14.542]Our brothers die in street
[03:16.712]手足相残血染街头
[03:16.712]Because a bullet by another brother
[03:19.497]同胞的子弹夺走生命
[03:19.497]Trying to find food to eat
[03:22.227]只为觅得一口活命粮
[03:22.227]Our people cry and ask for help
[03:24.668]我们的同胞在哭泣呼救
[03:24.668]Still you don't care about their needs
[03:27.562]你们却仍对他们的苦难视若无睹
[03:27.562]I hope to see a change some day
[03:30.139]我期盼着终有一日能看见转机
[03:30.139]This is to every leader in the world
[03:33.048]这是向全世界每一位领袖的呼喊
[03:33.048]We heard the voices crying out
[03:35.995]我们听见呼救的声音
[03:35.995]In the valley asking for help
[03:38.861]在山谷中寻求帮助
[03:38.861]And we're their only hope
[03:41.598]而我们是他们唯一的希望
[03:41.598]So we're here sending a message
[03:44.310]所以我们在此传递讯息
[03:44.310]We heard the voices crying out
[03:46.925]我们听见呼救的声音
[03:46.925]In the valley asking for help
[03:49.764]在山谷中寻求帮助
[03:49.764]And we're their only hope
[03:52.430]而我们是他们唯一的希望
[03:52.430]So we're here sending a message
[03:55.527]所以我们在此传递讯息
[03:55.527]