[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Hotel]
[ar:Cassidy Featuring R. Kelly]
[al:公告榜前100单曲(2004)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hotel - Cassidy/R. Kelly
[00:08.260]
[00:08.260]Ladies and gentlemen,
[00:10.980]女士们 先生们
[00:10.980]You are listening to the sounds of swiss beats.
[00:14.490]请你们听听瑞士的腔调
[00:14.490]We got cassidy in here. Kels! We in our throwbacks.
[00:21.020]cassidy就在这里 Kels 我们整装待发
[00:21.020]This is for the ladies, we got room keys.
[00:23.900]这是为女士们准备的 我们有钥匙
[00:23.900]Girl you wanna come to my hotel,
[00:26.460]女孩 你想来我的房间
[00:26.460]Baby I will leave you my room key.
[00:29.210]宝贝 我会为你留下我的房门钥匙
[00:29.210]I'm feelin' the way you carry yourself girl.
[00:31.650]女孩 我感觉你已经不能自持
[00:31.650]And I wanna get with you 'cuz you's a cutie.
[00:34.090]我想与你在一起 因为你很可爱
[00:34.090]So if you wanna come to my hotel, all you gotta do is holler at me.
[00:39.650]如果你想来我的酒店 你只需要告诉我
[00:39.650]'Cuz we're having an after party, checkin' out 6 in the mornin',
[00:45.650]因为我们会在派对结束后去 在早晨6点的时候登记
[00:45.650]6 in the mornin', 6 in the mornin', 6 in the mornin', 6 in the mornin'
[00:50.090]早晨6点
[00:50.090]Checkin' out 6 in the mornin', 6 in the mornin'
[00:54.590]在早晨6点的时候登记
[00:54.590]I'm staying in the hotel, not the motel or the holi-day inn.
[00:59.280]我住在酒店 而不是汽车旅馆或度假小屋
[00:59.280]If that girl don't participate, well then I'ma take her friend.
[01:05.610]如果那个女孩不来 我会带走她的朋友
[01:05.610]Well if, mami is with it then, mami can give it then,
[01:08.870]如果我与她在一起 我会给她她想要的
[01:08.870]Mami a rider, I'ma, slide up beside her.
[01:11.560]我会带着她骑车 我会在她身边
[01:11.560]I got a suite, you can creep on through,
[01:13.750]我有一件衣服 你可以来我身边
[01:13.750]I know you tryin' to get your freak on too,
[01:15.870]我知道你想要带着你的怪人
[01:15.870]I'll do it all for that (lady), yeah I ball for that (lady),
[01:18.560]我会尽我所能的 女士
[01:18.560]Hit the mall for that (lady),
[01:19.750]我会为我的女孩攻击商场
[01:19.750]Keep it fly for them (ladies), keep my eye on them (ladies),
[01:22.060]我要让他们精神飞扬 我要看着她们
[01:22.060]Hot tub for them (ladies),
[01:23.240]我要和她们泡澡
[01:23.240]Pop bub' for them (ladies), I got love for ma (ladies), yeeah!
[01:27.000]我要打他们 我很喜欢我的女孩们
[01:27.000]Girl you wanna come to my hotel, baby I will leave you my room key.
[01:33.190]女孩 你想来我的房间 我会为你留下我的房门钥匙
[01:33.190]I'm feelin' the way you carry yourself girl.
[01:35.750]女孩 我感觉你已经不能自持
[01:35.750]And I wanna get with you 'cuz you's a cutie.
[01:38.390]我想与你在一起 因为你很可爱
[01:38.390]So if you wanna come to my hotel, all you gotta do is holler at me.
[01:43.950]如果你想来我的酒店 你只需要对我叫喊
[01:43.950]'Cuz we're having an after party, checkin' out 6 in the mornin'
[01:59.340]因为我们会在派对结束后去 在早晨6点的时候登记
[01:59.340]We're the new Car-tel, R.Kel with the kid Cass-idy.
[02:04.630]我们是新的科特尔 我们是R.Kel 与 Cass-idy
[02:04.630]Girl if you man start actin' up, ask for him or ask for me.
[02:09.210]女孩 如果你的男人开始行动 你可以问问他 或者我
[02:09.210]'Cuz see, we could go get it crackin, but you know what'll happen,
[02:12.740]因为我们可以在一起 你知道会发生什么
[02:12.740]We be under the covers, makin' love to each other.
[02:15.560]我们会在秘密的地方亲热
[02:15.560]I got a double bed, one's to sleep on, other one's to get my freak on,
[02:19.990]我有两架床 一个睡觉 一个让我的怪物睡觉
[02:19.990](ladies) it's all for them (ladies).
[02:21.360]这是为女士们准备的
[02:21.360]Yeah I ball for that (ladies), hit the mall for that, (ladies) keep
[02:23.800]我可以为了女士们无所不作
[02:23.800]It fly for them, (ladies) keep my eye on them, (ladies) hot tub for them,
[02:27.370]我为她们飞行 凝视她们 我要与她们泡澡
[02:27.370](ladies) pop bub' for them, (ladies) I got love for ma, yeeeah!
[02:32.370]我要打他们 我很喜欢我的女孩们
[02:32.370]Girl you wanna come to my hotel, baby I will leave you my room key.
[02:37.480]女孩 你想来我的房间 我会为你留下我的房门钥匙
[02:37.480]I'm feelin' the way you carry yourself girl.
[02:39.920]女孩 我感觉你已经不能自持
[02:39.920]And I wanna get with you 'cuz you's a cutie.
[02:42.600]我想与你在一起 因为你很可爱
[02:42.600]So if you wanna come to my hotel, all you gotta do is holler at me.
[02:48.070]如果你想来我的酒店 你只需要对我叫喊
[02:48.070]'Cuz we're having an after party, checkin' out 6 in the mornin'
[02:58.000]因为我们会在派对结束后去 在早晨6点的时候登记
[02:58.000]We goin' Chi-town steppin' out, to the club lettin' out, and we goin' sex it out,
[03:07.400]我们将会走出俱乐部 我们将会外出睡觉
[03:07.400]'Til we all checkin' out. I got my chicks
[03:09.590]直到我们都检查清楚 我会得到我的女人
[03:09.590]I'ma bring to the tele, we 'bout to do the damn thing, sing to 'em Kelly.
[03:13.230]我们会上电视 我们会做这同一件事 我们会为 Kelly歌唱
[03:13.230]It's alright(it's alright) If you wanna come with me,
[03:18.730]这很好 你想要与我在一起
[03:18.730]And fulfill your fantasy, baby in my hotel suite.
[03:24.230]我会满足你的想象 就在我酒店的套房里
[03:24.230]And it's ok, if you wanna party night 'til day, I will do anything you say.
[03:32.760]那也可以 如果你想在派对上待到明天白天 我会听你的话的
[03:32.760]Just come to my hotel.
[03:37.660]来我的酒店吧
[03:37.660]Girl you wanna come to my hotel, baby I will leave you my room key.
[03:41.800]女孩 如果你想来 我会为你留下我的房门钥匙
[03:41.800]I'm feelin' the way you carry yourself girl.
[03:44.050]女孩 我感觉你已经不能自持
[03:44.050]And I wanna get with you 'cuz you's a cutie.
[03:46.780]我想与你在一起 因为你很可爱
[03:46.780]So if you wanna come to my hotel, all you gotta do is holler at me.
[03:52.600]如果你想来我的酒店 你只需要对我叫喊
[03:52.600]'Cuz we're having an after party,
[03:54.530]因为我们会在派对结束后去
[03:54.530]Checkin' out 6 in the mornin'
[03:57.340]在早晨6点的时候登记
[03:57.340], 6 in the mornin', 6 in the mornin', 6 in the mornin', 6 in the mornin'
[04:01.410]在早晨6点的时候登记
[04:01.410]Checkin' out 6 in the mornin', 6 in the mornin'
[04:05.850]在早晨6点的时候登记
[04:05.850]You've just heard, a classic, featuring the one and only,
[04:08.530]你已经听见了这经典而唯一的声音
[04:08.530]Kels, Cassidy, Swiss beats the monster (yes i am)
[04:16.100]Kels 与 Cassidy 在瑞士的节奏下跳舞
[04:16.100]Full service the label, Rock***the family, Ruff ryders the family.
[04:20.230]我要全套的服务 我要Ruff ryders这个公司的服务
[04:20.230]This one's for the ladies y'all. The baby, believe it! Get your hands up!
[04:25.880]这首歌为女士们而作 相信我 举起手吧
[04:25.880]It's over.
[04:30.820]这就是结束
[04:30.820]