[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Big Time]
[ar:Webb Wilder]
[al:Doo Dad]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Big Time - Webb Wilder
[00:06.481]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.481]One more town on the merry-go-round
[00:09.091]旋转木马又停靠一站
[00:09.091]One more room with no view
[00:12.031]无窗的房间里独自彷徨
[00:12.031]One more bum gettin' nothing but the shun
[00:14.971]流浪汉只收获冷眼相向
[00:14.971]Tryin' to get a phone call to ya
[00:17.401]仍执着拨通你的电话
[00:17.401]Well now maybe I'll never
[00:19.221]或许我永远
[00:19.221]Get myself together
[00:20.661]无法重整行装
[00:20.661]Maybe its the end of the line
[00:24.661]或许已走到穷途末路
[00:24.661]But I'm havin' a ball
[00:26.231]但我正纵情欢畅
[00:26.231]I'm bouncin' off the wall
[00:27.721]我正蓄势待发
[00:27.721]Your never too small
[00:28.851]你永远不会太渺小
[00:28.851]To hit the big time
[00:35.151]去实现远大梦想
[00:35.151]One more slob feelin' sick as a dog
[00:37.461]又一个失意者病痛缠身
[00:37.461]And playin' one more mess of the blues
[00:40.771]再次弹奏着忧郁的蓝调
[00:40.771]One more dime I dip in the line
[00:43.651]又一次投入微薄积蓄
[00:43.651]Tryin' to get my message through
[00:45.911]试图传递我的心声
[00:45.911]Well now maybe I'll never
[00:47.721]或许我永远
[00:47.721]Get myself together
[00:49.251]无法重整行装
[00:49.251]Maybe its the end of the line
[00:53.371]或许已走到穷途末路
[00:53.371]But I'm havin' a ball
[00:54.871]但我正纵情欢畅
[00:54.871]I'm bouncin' off the wall
[00:56.311]我正蓄势待发
[00:56.311]Your never too small
[00:57.441]你永远不会太渺小
[00:57.441]To hit the big time
[00:58.661]去实现远大梦想
[00:58.661](never to small) (never to small)
[01:00.601](永不渺小) (永不渺小)
[01:00.601]I say your never too small
[01:02.041]我说你永远不会太渺小
[01:02.041]To hit the big time
[01:03.101]去实现远大梦想
[01:03.101]They can mae you crawl
[01:04.661]他们可以让你屈服
[01:04.661]They can make you fall
[01:06.161]他们可以让你跌倒
[01:06.161]But you never too small
[01:07.411]但你永远不会太渺小
[01:07.411]To hit the big time
[01:08.661]去实现远大梦想
[01:08.661](never too small) (never too small)
[01:10.471](永远不会太渺小)(永远不会太渺小)
[01:10.471]I say your never too small
[01:11.911]我说你永远不会太渺小
[01:11.911]To hit the big time
[01:13.031]去实现远大梦想
[01:13.031]If you fat
[01:13.841]即便身材臃肿
[01:13.841]If your bald
[01:14.661]哪怕头顶光秃
[01:14.661]Don't matter at all
[01:15.971]这些都无关紧要
[01:15.971]Because your never too small
[01:18.971]因为你永远不算渺小
[01:18.971]I say you never to small
[01:21.791]我说你永远不算渺小
[01:21.791]To hit the Big time yes indeed
[01:25.041]照样能成就大事业 千真万确
[01:25.041](Big time) Limosines
[01:27.991](大事业) 豪华轿车
[01:27.991](Big time) Well you can have it all
[01:31.041](大事业) 你值得拥有所有
[01:31.041](Big Time) Bipbipbipbip yeah
[02:21.261](Big Time) 哔哔哔哔 耶
[02:21.261]One more crowd shoutin'"Turn it up loud"
[02:23.951]又一次 人群高喊"把音量调大"
[02:23.951]One more rose at my feet
[02:26.891]又一次 玫瑰落在脚下
[02:26.891]One more ring from that cute little thing
[02:29.641]又一次 那个可爱的人儿来电
[02:29.641]One more reason to cheat yeah
[02:32.511]又一次 给了背叛的理由 耶
[02:32.511]Well now maybe I'll never
[02:34.001]或许我永远
[02:34.001]Get myself together
[02:35.261]无法重整行装
[02:35.261]Maybe its the end of the line
[02:39.321]或许已走到穷途末路
[02:39.321]But I'm havin' a ball
[02:40.881]但我正纵情欢畅
[02:40.881]I'm bouncin' off the wall
[02:42.371]我正蓄势待发
[02:42.371]Your never too small
[02:43.491]你永远不会太渺小
[02:43.491]To hit the big time
[02:44.631]去实现远大梦想
[02:44.631](never to small) (never to small)
[02:46.511](永不渺小) (永不渺小)
[02:46.511]I say your never too small
[02:47.951]我说你永远不会太渺小
[02:47.951]To hit the big time
[02:49.071]去实现远大梦想
[02:49.071]They can mae you crawl
[02:50.511]他们可以让你屈服
[02:50.511]They can make you fall
[02:51.881]他们可以让你跌倒
[02:51.881]But you never too small
[02:53.261]但你永远不会太渺小
[02:53.261]To hit the big time
[02:54.511]去实现远大梦想
[02:54.511](never too small) (never too small)
[02:56.571](永远不会太渺小)(永远不会太渺小)
[02:56.571]I say your never too small
[02:57.881]我说你永远不会太渺小
[02:57.881]To hit the big time
[02:59.071]去实现远大梦想
[02:59.071]If you fat
[02:59.951]即便身材臃肿
[02:59.951]If your bald
[03:00.701]哪怕头顶光秃
[03:00.701]Don't matter at all
[03:01.941]这些都无关紧要
[03:01.941]Because your never too small
[03:04.881]因为你永远不算渺小
[03:04.881]I say you never to small
[03:07.761]我说你永远不算渺小
[03:07.761]To hit the Big time yes indeed
[03:11.011]照样能成就大事业 千真万确
[03:11.011](Big time) Limosines
[03:13.881](大事业) 豪华轿车
[03:13.881](Big time) Well you can have it all
[03:17.061](大事业) 你值得拥有所有
[03:17.061](Big time) Because your never to small yeah
[03:25.521](辉煌时刻) 因为你永远不会太渺小
[03:25.521]Big time
[03:28.341]辉煌时刻
[03:28.341]Big time
[03:35.901]辉煌时刻
[03:35.901]Don't you wanna ma the big time
[03:39.581]难道你不想成就一番伟业
[03:39.581]Yeah yeah yeah yeah
[03:48.401]
[03:48.401]Big Time
[03:54.151]巅峰时刻
[03:54.151]Oww oww oww oww oww oww oww oww
[03:59.081]
[03:59.081]