[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:HooDoo Witch]
[ar:Webb Wilder]
[al:Doo Dad]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]HooDoo Witch - Webb Wilder
[00:20.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.401]Hoodoo Witch
[00:23.021]巫毒女巫
[00:23.021]You got to call it off me
[00:27.461]求你解除我身上的咒语
[00:27.461]Hoodoo Witch
[00:30.081]巫毒女巫
[00:30.081]You got to call it off me
[00:34.711]求你解除我身上的咒语
[00:34.711]Every night
[00:36.961]每个夜晚
[00:36.961]I get the sweats and the shivers
[00:41.961]我都冷汗涔涔 颤抖不止
[00:41.961]Somethin's comin'
[00:44.651]某种力量正在逼近
[00:44.651]That only you can deliver
[00:49.211]只有你才能为我驱散
[00:49.211](Hoodoo Witch) Hoodoo Witch
[00:56.361](Hoodoo Witch) 巫毒女巫
[00:56.361](Hoodoo Witch) Hoodoo Witch
[01:02.921](Hoodoo Witch) 巫毒女巫
[01:02.921]You put the whammy on me mercy
[01:13.601]你对我施了咒 求求你开恩
[01:13.601]Hoodoo Witch
[01:15.291]巫毒女巫
[01:15.291]You got such pretty green eyes
[01:19.481]你那双碧眼如此迷人
[01:19.481]Hair like Rapunzel
[01:22.791]长发如莴苣姑娘般垂落
[01:22.791]A ponytail down the side
[01:27.161]一侧扎着俏马尾
[01:27.161]I didn't know
[01:29.911]我当初竟未察觉
[01:29.911]I'm in trouble with you
[01:34.471]我深陷你布下的困境
[01:34.471]I didn't know
[01:37.231]我当初竟未察觉
[01:37.231]You dared to hear the cock roo
[01:41.851]你竟敢聆听那禁忌的咒语
[01:41.851](Hoodoo Witch) Hoodoo Witch
[01:49.291](Hoodoo Witch) 巫毒女巫
[01:49.291](Hoodoo Witch) Hoodoo Witch
[01:55.351](Hoodoo Witch) 巫毒女巫
[01:55.351]You put the whammy on me mercy
[02:05.351]你对我施了咒 求求你开恩
[02:05.351]The doctor man
[02:07.661]白衣医者
[02:07.661]He can't do a thing but ask me"Where does it hurt"
[02:12.421]束手无策 只会询问"何处作痛"
[02:12.421]The preacher man
[02:14.481]牧师说道
[02:14.481]Says"I can't help you son untill it gets a lot worse"
[02:27.791]"孩子我无能为力 除非情况变得更糟"
[02:27.791]Hoodoo Witch
[02:41.251]巫毒女巫
[02:41.251]I had dream
[02:44.071]我曾梦见
[02:44.071]No need to tell you what I saw
[02:48.321]无需告诉你所见景象
[02:48.321]I held your hand
[02:51.251]当我握住你的手
[02:51.251]I changed into the monkey's paw
[02:54.251]就变成了猴爪诅咒
[02:54.251]Ooowwww
[02:55.691]
[02:55.691]Hoodoo Witch
[02:58.191]巫毒女巫
[02:58.191]You got to call it back home
[03:02.751]你必须收回诅咒
[03:02.751]Conjure woman
[03:05.571]施咒的女人
[03:05.571]Why don't you leave me alone
[03:09.251]为何不肯放过我
[03:09.251]Won't you leave me alone
[03:12.821]求你放过我吧
[03:12.821]Give me one more try
[03:16.071]再给我一次机会
[03:16.071]One more chance one more try
[03:20.381]最后一次尝试的机会
[03:20.381](Hoodoo Witch) Hoodoo Witch
[03:28.451](Hoodoo Witch) 巫毒女巫
[03:28.451](Hoodoo Witch) Hoodoo Witch
[03:34.131](Hoodoo Witch) 巫毒女巫
[03:34.131]You put the whammy on me mercy
[03:40.691]你对我施了咒 求求你开恩
[03:40.691]Hoodoo Witch
[03:44.001]巫毒女巫
[03:44.001]Hoodoo Witch
[03:47.001]巫毒女巫
[03:47.001]Give me one more try
[04:37.851]再给我一次机会
[04:37.851]I knew
[04:45.411]我知道
[04:45.411]Have mercy
[04:46.781]发发慈悲
[04:46.781]