[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Goodbye Is The Wrong Way To Go]
[ar:Wade Hayes]
[al:Highways & Heartaches]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Goodbye Is The Wrong Way To Go - Wade Hayes
[00:10.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.300]Written by：Camp Shawn/Smith Will
[00:20.611]
[00:20.611]Your sister's waiting outside
[00:23.587]你妹妹正在门外等候
[00:23.587]And that horn keeps blowing
[00:26.415]那喇叭声不断催促
[00:26.415]You say you can't go home
[00:28.671]你说若不知未来去向
[00:28.671]Without knowing where we're going
[00:32.177]便无法安心归家
[00:32.177]And crying
[00:35.642]泪眼婆娑
[00:35.642]Saying there's no use trying
[00:42.122]说着努力也是徒劳
[00:42.122]You took off your ring
[00:44.218]你褪下指间婚戒
[00:44.218]Got your bags all packed
[00:47.154]行囊已收拾妥当
[00:47.154]We both said some things
[00:48.875]我们都说了些
[00:48.875]That we can't take back
[00:52.634]无法收回的话
[00:52.634]But I'm no quitter
[00:56.594]但我不会轻言放弃
[00:56.594]Baby stop and reconsider
[01:02.458]亲爱的请三思而行
[01:02.458]We could call it quits
[01:05.090]我们可以就此放手
[01:05.090]Wash our hands of this
[01:07.537]将一切抛诸脑后
[01:07.537]And just move on down the road
[01:14.079]然后各自前行
[01:14.079]But goodbye is the wrong way
[01:19.405]但告别绝非正途
[01:19.405]Goodbye is the wrong way
[01:24.668]轻易道别并非正途
[01:24.668]Goodbye is the wrong way to go
[01:38.919]转身离去绝非良策
[01:38.919]Well we've come so far
[01:41.783]我们曾携手走过漫漫长路
[01:41.783]And it's such a shame
[01:44.571]如今这般实在令人扼腕
[01:44.571]To be pointing fingers
[01:48.050]何必互相指责
[01:48.050]And placing blame
[01:50.090]推诿埋怨
[01:50.090]Baby calm down
[01:53.250]亲爱的请冷静
[01:53.250]I still love you
[01:54.850]我依然深爱着你
[01:54.850]We can turn this around
[02:00.122]我们可以扭转局面
[02:00.122]Anything worth having
[02:02.206]任何值得拥有的东西
[02:02.206]Is worth fighting for
[02:06.102]都值得为之奋斗
[02:06.102]I just can't stand here
[02:07.875]我无法眼睁睁看着你
[02:07.875]While you walk out the door
[02:10.779]就这样走出那扇门
[02:10.779]If you stay the night
[02:14.068]若你今夜留下
[02:14.068]I know we can make this work out right
[02:20.651]我知道我们能化解这场风波
[02:20.651]We could call it quits
[02:23.311]我们可以就此放手
[02:23.311]Wash our hands of this
[02:25.688]将一切抛诸脑后
[02:25.688]And just move on down the road
[02:31.205]然后各自前行
[02:31.205]But goodbye is the wrong way
[02:37.659]但告别绝非正途
[02:37.659]Goodbye is the wrong way
[02:42.860]轻易道别并非正途
[02:42.860]Goodbye is the wrong way to go
[02:48.274]转身离去绝非良策
[02:48.274]