[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Born Alone, Die Alone_Loyd Banks]
[ar:Get Rich or Die Trying]
[al:Get Rich or Die Tryin' (要钱不要命Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Born Alone, Die Alone - Lloyd Banks
[00:02.249]
[00:02.249]I came in this world by myself
[00:05.019]我独自来到这个世界
[00:05.019]So I don't need no friends
[00:07.809]所以我不需要朋友
[00:07.809]I'd rather have it this way it's okay it's okay
[00:13.069]我宁愿这样 这样就很好了
[00:13.069]You muh'f**kers gon' respect me
[00:15.938]你们这些傻瓜会尊敬我的
[00:15.938]Cause I can take you off her today
[00:18.488]因为今天我会扒了你们的皮
[00:18.488]I'd rather have it that way it's okay it's okay
[00:24.058]我宁愿这样 这样就很好了
[00:24.058]Uhh I'm on the prowl with the hammer
[00:26.228]我没有在无谓徘徊
[00:26.228]Hardly smile at the camera
[00:27.478]我在相机面前强颜欢笑
[00:27.478]Too many niggaz is dyin'
[00:28.908]很多人都奄奄一息
[00:28.908]I'm spendin' time with my grandma
[00:30.648]我与我的祖母生活在一起
[00:30.648]A hundred grand in the safe's
[00:31.788]为了安全 我愿意付出
[00:31.788]A hundred grand on your face
[00:32.978]为了揍你 我也愿意付出
[00:32.978]A million plus in the bank will scuff in the paint
[00:35.408]存在银行的钱会有亏损的
[00:35.408]You handcuffin' that b**ch
[00:36.928]你将你的坏女人禁锢起来了
[00:36.928]She don't wanna be wit'chu
[00:38.538]她不想与你在一起
[00:38.538]All she want is your chips
[00:39.748]她只想要你的钱
[00:39.748]My lil' ni**a beat it too
[00:41.437]我的兄弟也是这样
[00:41.437]Sneak the heaters through
[00:42.677]总是在暗中将气氛搞活
[00:42.677]So we can party good
[00:43.977]所以我们可以好好参加派对
[00:43.977]Grandson of Edith Rue
[00:45.207]Edith Rue的孙子
[00:45.207]Born out in Hollywood
[00:46.897]出生在好莱坞
[00:46.897]The Boy Wonder will unravel your team
[00:48.817]这个男孩想要解散你的队伍
[00:48.817]I'm TRL next to Avril Lavigne
[00:50.966]我就在艾薇儿的身边
[00:50.966]All my karats are green
[00:52.226]我有很多钱
[00:52.226]The buddha is purple be rude and I hurt you
[00:54.526]我很有实力 我会对你粗暴相待 我会伤害你
[00:54.526]You're movin' in circles
[00:55.336]你只是在徒劳转圈
[00:55.336]We do it all movies commercials
[00:57.066]我们在商业电影上做到了这一切
[00:57.066]Stadiums clubs ladies and thugs
[00:59.076]我们在体育馆开了俱乐部 人们都来捧场
[00:59.076]The hood to the burbs
[01:00.136]郊区人山人海
[01:00.136]I'm on the red carpet
[01:01.196]我走在红毯上
[01:01.196]Cause I'm good with my words
[01:02.446]因为我很会说话
[01:02.446]I'm ready for war and stackin' my chips
[01:04.236]我已经随时准备好迎接挑战
[01:04.236]You flappin' your lips
[01:05.696]你吧唧着嘴唇
[01:05.696]You niggaz ain't even hood rich
[01:07.256]你们这些黑人并不有钱
[01:07.256]I came in this world by myself
[01:10.156]我独自来到这个世界上
[01:10.156]So I don't need no friends
[01:12.766]所以我不需要朋友
[01:12.766]I'd rather have it this way it's okay it's okay
[01:18.206]我宁愿这样 这样就很好了
[01:18.206]You muh'f**kers gon' respect me
[01:21.106]你们这些傻瓜会尊敬我的
[01:21.106]Cause I can take you off her today
[01:23.586]因为今天我会扒了你们的皮
[01:23.586]I'd rather have it that way it's okay it's okay
[01:30.025]我宁愿那样 那样就很好了
[01:30.025]Keep your circle official watch the niggaz that's wit'chu
[01:32.485]你们正式一点 看看与你们在一起的黑人
[01:32.485]Outsiders'll get you hot sh*t in your tissue
[01:35.455]我会让你出去 你太嗨了
[01:35.455]All I need is my figures I ain't stressin' no hoe
[01:38.185]我只在意我的钱 那不会让坏女人有压力的
[01:38.185]Ridin 'round with my niggaz hand crushin' that 'dro
[01:40.945]我与我的黑人在一起 我们这里熙熙攘攘
[01:40.945]50 made me a star now they know who we are
[01:43.565]我现在已经是个名人 他们知道我们是谁
[01:43.565]Out on top of the charts your condo is my car
[01:46.325]我的名字排在第一位 我的车就停在你的大厦里
[01:46.325]Income is my chain stashbox is my watch
[01:49.074]我有很高的收入 我有很高的品位
[01:49.074]I'm fairly new in the game I ain't passin' the rock
[01:51.744]在这场游戏中 我是新人 我不会放弃嗨起来
[01:51.744]All I'm sensin' is hate ever since I been straight
[01:54.783]我满心仇恨 自从我被打了以后
[01:54.783]Cause they stuck in the hood hand crumbs on they plate
[01:57.103]因为他们很张狂
[01:57.103]And I'm strappin' the nine in case they wanna combine
[01:59.893]我要拿好我的武器 以防他们想要与我联合
[01:59.893]Gather up on a ni**a I ain't rappin' no line
[02:02.513]我将我的兄弟们联合起来 我不会独自说唱的
[02:02.513]Keep your eye on your money stop eyeballin' mine
[02:05.203]盯着你的钱吧 不要再盯着我看
[02:05.203]You drop somethin' every year flop all of the time
[02:07.943]你总是会失去 你就是失败的代名词
[02:07.943]Stop makin' your records I ain't answerin' sh*t
[02:10.821]不要再做唱片了 我不会回答的
[02:10.821]Why don't you get off my dick
[02:12.631]为何你们不滚开
[02:12.631]I came in this world by myself
[02:15.281]我独自来到这个世界上
[02:15.281]So I don't need no friends
[02:17.901]所以我不需要朋友
[02:17.901]I'd rather have it this way it's okay it's okay
[02:23.111]我宁愿这样 这样就很好了
[02:23.111]You muh'f**kers gon' respect me
[02:26.211]你们这些傻瓜会尊敬我的
[02:26.211]Cause I can take you off her today
[02:28.711]因为今天我会扒了你们的皮
[02:28.711]I'd rather have it that way it's okay it's okay
[02:34.411]我宁愿那样 那样就很好了
[02:34.411]It's okay ni**a
[02:37.231]没关系的 伙计
[02:37.231]I don't need no friends
[02:40.091]我不需要朋友
[02:40.091]I got money
[02:45.260]我有钱
[02:45.260]G-Unit
[02:46.340]这是G-Unit的表演
[02:46.340]