[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Super Freak (Part 1)]
[ar:Rick James]
[al:Classic Motown]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Super Freak (Part 1) - Rick James
[00:07.560]
[00:07.560]Written by：Rick James/Alonzo Miller
[00:15.121]
[00:15.121]She's a very kinky girl
[00:18.719]她真是个怪女孩
[00:18.719]The kind you don't take home to mother
[00:22.406]她是那种你不会带回家见家长的女孩
[00:22.406]She will never let your spirits down
[00:26.156]她总是让你精力充沛
[00:26.156]Once you get her off the street ow girl
[00:29.517]只要你把她带上街 女孩
[00:29.517]She likes the boys in the band
[00:33.128]她喜欢玩乐队的男孩子
[00:33.128]She says that I'm her all time favorite
[00:37.129]她说我一直是她的最爱
[00:37.129]When I make my move to her room
[00:38.906]当我去她的房间
[00:38.906]It's the right time
[00:41.131]时机正好
[00:41.131]She's never hard to please
[00:43.383]她很容易被取悦
[00:43.383]Oh no
[00:44.681]不
[00:44.681]That girl is pretty wild now
[00:46.691]现在那个女孩变得很狂野
[00:46.691]The girl's a super freak
[00:48.338]那女孩是个超级怪胎
[00:48.338]The kind of girl you read about
[00:50.193]她是那种你在新潮杂志上
[00:50.193]In new wave magazines
[00:51.936]会读到的女孩
[00:51.936]That girl is pretty kinky
[00:53.888]那女孩很古怪
[00:53.888]The girl's a super freak
[00:55.637]那女孩是个超级怪胎
[00:55.637]I really love to taste her
[00:57.782]我对她太感兴趣了
[00:57.782]Every time we meet
[00:59.369]每次我们相遇
[00:59.369]She's all right she's all right
[01:02.942]她总是那么棒
[01:02.942]That girl's all right
[01:05.096]那姑娘和我一起时
[01:05.096]With me yeah
[01:10.797]总是那么棒
[01:10.797]Hey hey hey heeeey
[01:15.573]
[01:15.573]She's a super freak super freak
[01:18.124]她是个超级怪胎
[01:18.124]She's super freaky yow
[01:21.843]她是个超级怪胎
[01:21.843]Everybody sing
[01:23.224]大家一起唱
[01:23.224]Super freak super freak
[01:26.456]超级怪胎 超级怪胎
[01:26.456]She's a very special girl
[01:29.080]她是个很特别的女孩
[01:29.080]The kind of girl you want to know
[01:30.639]那种你总是想要深交的姑娘
[01:30.639]From her head down to her toenails
[01:32.703]从头到脚了解她
[01:32.703]Down to her feet yeah
[01:34.278]彻底了解她
[01:34.278]And she'll wait for me at backstage
[01:35.398]她会在后台等我
[01:35.398]With her girlfriends
[01:38.075]和她的闺蜜们一起
[01:38.075]In a limousine
[01:39.977]在一辆豪华轿车里
[01:39.977]Going back in Chinatown
[01:41.455]回到唐人街
[01:41.455]Three's not a crowd to her she says
[01:43.406]她说那里没有一大群人
[01:43.406]Manaja trois
[01:44.814]围着她
[01:44.814]Room 714 I'll be waiting
[01:48.330]七一四房间 我会一直等你
[01:48.330]When I get there she's got incense
[01:50.169]我到了那里之后 她已经点好了香薰
[01:50.169]Wine and candles
[01:52.505]准备好了红酒和蜡烛
[01:52.505]It's such a freaky scene
[01:56.137]场面如此怪异
[01:56.137]That girl is pretty kinky
[01:58.220]那女孩很古怪
[01:58.220]The girl's a super freak
[01:59.795]那女孩是个超级怪胎
[01:59.795]The kind of girl you read about
[02:01.742]是那种你在新潮杂志上
[02:01.742]In new wave magazines
[02:03.390]会读到的女孩
[02:03.390]That girl is pretty kinky
[02:05.538]那女孩很古怪
[02:05.538]The girl's a super freak
[02:07.175]那女孩是个超级怪胎
[02:07.175]I really love to taste her
[02:09.063]我对她太感兴趣了
[02:09.063]Every time we meet
[02:10.932]每次我们相遇
[02:10.932]She's all right she's all right
[02:14.465]她总是那么棒
[02:14.465]That girl's all right
[02:16.212]那姑娘和我一起时
[02:16.212]With me yeah
[02:27.106]总是那么棒
[02:27.106]She's a super freak super freak
[02:29.659]她是个超级怪胎
[02:29.659]She's super freaky yow
[02:34.906]她是个超级怪胎
[02:34.906]Oh oh oh oh oh oh oh oooooh
[02:38.648]
[02:38.648]Super freak super freak
[02:40.701]超级怪胎 超级怪胎
[02:40.701]That girl's a super freak
[02:42.332]那女孩是个超级怪胎
[02:42.332]Oh oh oh oh oh oh oh oooooh
[02:45.903]
[02:45.903]She's a very kinky girl
[02:48.816]她真是个怪女孩
[02:48.816]The kind you don't take home to mother
[02:52.578]她是那种你不会带回家见家长的女孩
[02:52.578]She will never let your spirits down
[02:56.381]她总是让你精力充沛
[02:56.381]Once you get her off the street
[02:59.445]只要你把她带上街
[02:59.445]Blow darry
[03:00.418]萨克斯吹起来
[03:00.418]