[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Once You Get A Taste]
[ar:Tower Of Power]
[al:Souled Out]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Once You Get A Taste - Tower Of Power
[00:17.309]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.309]I'll tell you something that you wanna know
[00:21.737]我会告诉你一些你想知道的事
[00:21.737]I'll show you the way that it's gonna go
[00:26.122]我会向你展示事情的发展方向
[00:26.122]Here's the story it's a natural fact
[00:30.376]这是一个自然的事实
[00:30.376]Once you get a taste there's no turning back
[00:34.584]一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[00:34.584]It don't matter everywhere you been
[00:38.674]无论你去过哪里都无关紧要
[00:38.674]It doesn't even matter the shape you're in
[00:42.672]甚至你的状态如何也无关紧要
[00:42.672]If you do the substance just jump back Jack
[00:47.183]如果你尝试了那种物质，就再也无法回头
[00:47.183]Cause once you get a tasted there's no turning back
[00:51.648]因为一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[00:51.648]Once you get a taste there's no turning back
[00:55.383]一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[00:55.383]You can be on your own or you can run with the pack
[00:59.631]你可以独自一人，也可以随波逐流
[00:59.631]But the time will come to clean up your act
[01:03.873]但终有一天你得面对现实，清理自己的行为
[01:03.873]Once you get a taste there's no turning back
[01:10.998]一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[01:10.998]There's no turning back
[01:17.146]再也无法回头
[01:17.146]People gonna give you all that free advice
[01:21.164]人们会给你各种免费的建议
[01:21.164]They'll tell you once they'll tell you twice
[01:25.452]他们会一遍又一遍地告诉你
[01:25.452]They'll give you no peace they'll cut you no slack
[01:29.977]他们不会让你安宁，也不会给你喘息的机会
[01:29.977]Once you get a taste there's no turning back
[01:33.986]一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[01:33.986]It always will be and it always was
[01:38.478]它一直都是 也永远会是如此
[01:38.478]People always tryin' to cop a buzz
[01:42.096]人们总是试图寻找刺激
[01:42.096]To the center of the earth in three seconds flat
[01:46.907]三秒内直达地心深处
[01:46.907]Once you get a taste there's no turning back
[01:51.155]一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[01:51.155]Once you get a taste there's no turning back
[01:54.969]一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[01:54.969]You can be on your own or you can run with the pack
[01:59.188]你可以独自一人，也可以随波逐流
[01:59.188]But the time will come to clean up your act
[02:03.480]但终有一天你得面对现实，清理自己的行为
[02:03.480]Once you get a taste there's no turning back
[02:09.484]一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[02:09.484]Oh there's no turning back
[02:33.316]哦 再也无法回头
[02:33.316]When you caught that plane you missed the boat
[02:37.868]当你登上那架飞机 你就错过了那艘船
[02:37.868]End of story that's all she wrote
[02:41.687]故事结束 这就是她写的一切
[02:41.687]You can get on the train but be off the track
[02:46.444]你可以登上火车 但已偏离轨道
[02:46.444]Once you get a taste there's no turning back
[02:50.749]一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[02:50.749]Once you get a taste there's no turning back
[02:54.480]一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[02:54.480]You can be on your own or you can run with the pack
[02:58.709]你可以独自一人，也可以随波逐流
[02:58.709]But the time will come to clean up your act
[03:02.878]但终有一天你得面对现实，清理自己的行为
[03:02.878]Once you get a taste there's no turning back
[03:07.910]一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[03:07.910]Once you get a taste there's no turning back
[03:11.436]一旦你尝过那种滋味，就无法回头
[03:11.436]You can be on your own or you can run with the pack
[03:15.648]你可以独自一人，也可以随波逐流
[03:15.648]But the time will come to clean up your act
[03:19.701]但终有一天你得面对现实，清理自己的行为
[03:19.701]Cause once you get a taste there's no turning back
[03:26.226]因为一旦尝过那种滋味，就无法再回头
[03:26.226]Ooh there's no turning back hey
[03:32.102]哦，无法再回头，嘿
[03:32.102]Once you get a taste
[03:34.126]一旦尝过那种滋味
[03:34.126]You need to know there's no turning back
[03:40.653]你需要知道已经无法回头
[03:40.653]Once you get a taste once you get a taste
[03:46.506]一旦你尝过那种滋味 一旦你尝过那种滋味
[03:46.506]There's no turning back
[03:49.302]再也无法回头
[03:49.302]Once you get a taste once you get a taste
[03:55.121]一旦你尝过那种滋味 一旦你尝过那种滋味
[03:55.121]