[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Beating of My Heart]
[ar:久保田利伸]
[al:Time To Share]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Beating of My Heart - Toshi (トシ)
[00:16.463]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.463]Written by：T.Kubota/A.Stone/J.Richmond
[00:32.926]
[00:32.926]The lights are low
[00:35.398]灯光渐暗
[00:35.398]Music's slow
[00:37.958]乐声轻柔
[00:37.958]The mood is set
[00:39.998]氛围正浓
[00:39.998]For making love
[00:43.238]爱意缱绻
[00:43.238]I am here
[00:45.518]我在这里
[00:45.518]So have no fear
[00:48.334]不必迟疑
[00:48.334]Your body's calling me
[00:50.158]你的呼唤
[00:50.158]So bring it here
[00:53.150]将我牵引
[00:53.150]I'll kiss you gently
[00:55.950]我会温柔地吻你
[00:55.950]Touch you softly
[00:58.382]轻轻触碰你
[00:58.382]Hold you closely
[01:00.846]紧紧拥抱你
[01:00.846]And never let you go
[01:03.838]永远不让你离去
[01:03.838]I will give
[01:06.326]我会给予
[01:06.326]All that you need
[01:08.838]你所需的一切
[01:08.838]Take good care of you
[01:10.750]细心呵护你
[01:10.750]'Cause you're my lady
[01:12.694]因为你是我命中注定的爱人
[01:12.694]Say you
[01:14.110]告诉我
[01:14.110]You are more to me
[01:16.526]你对我而言
[01:16.526]More than everything
[01:19.094]胜过世间万物
[01:19.094]You're the very beating of my heart
[01:24.535]是我心跳的律动
[01:24.535]You're my destiny
[01:26.646]你是我的命中注定
[01:26.646]Love so heavenly
[01:29.222]爱如此圣洁美好
[01:29.222]There's no way we're
[01:31.110]我们永远
[01:31.110]Ever gonna part
[01:34.470]不会分离
[01:34.470]Finding you
[01:37.174]寻得你
[01:37.174]A dream come true
[01:39.886]美梦成真
[01:39.886]There's no place I'd rather be
[01:42.510]世间万千风景
[01:42.510]Than with you
[01:45.022]不及与你相依
[01:45.022]Move a little closer
[01:47.286]再靠近一些
[01:47.286]So you can see
[01:49.566]让你看清
[01:49.566]That's love in my eyes
[01:51.486]我眼中爱意
[01:51.486]You are my destiny
[01:54.806]你是我命中注定
[01:54.806]There's no ifs or maybes
[01:56.772]没有如果或许可
[01:56.772]No unjust concerns
[01:59.676]亦无无谓的忧虑
[01:59.676]Only certainties
[02:02.332]唯有笃定的确信
[02:02.332]And my future yearns
[02:04.572]与未来的期许
[02:04.572]Our love will go the distance
[02:07.492]我们的爱将跨越山海
[02:07.492]This I do believe
[02:09.604]对此我深信不疑
[02:09.604]My arms are so wide open
[02:12.452]我已张开双臂
[02:12.452]I'm ready to receive
[02:14.604]随时准备拥抱你
[02:14.604]Say you
[02:15.996]告诉我
[02:15.996]You are more to me
[02:17.996]你对我而言
[02:17.996]More than everything
[02:20.684]胜过世间万物
[02:20.684]You're the very beating of my heart
[02:25.916]是我心跳的律动
[02:25.916]You're my destiny
[02:28.516]你是我的命中注定
[02:28.516]Love so heavenly
[02:31.228]爱如此圣洁美好
[02:31.228]There's no way we're
[02:32.964]我们永远
[02:32.964]Ever gonna part
[02:36.693]不会分离
[02:36.693]Say you
[02:37.284]告诉我
[02:37.284]You are more to me
[02:38.708]你对我而言
[02:38.708]More than everything
[02:41.460]胜过世间万物
[02:41.460]You're the very beating of my heart
[02:46.444]是我心跳的律动
[02:46.444]You're my destiny
[02:49.084]你是我的命中注定
[02:49.084]Love so heavenly
[02:51.836]爱如此圣洁美好
[02:51.836]There's no way we're
[02:53.204]我们永远
[02:53.204]Ever gonna part
[02:56.772]不会分离
[02:56.772]Like water wind and winter
[02:59.420]似水似风似寒冬
[02:59.420]You're so pure
[03:02.132]你如此纯净无瑕
[03:02.132]I look forward to love
[03:04.316]我期盼这份爱意
[03:04.316]That we'll endure
[03:06.996]能经岁月长存
[03:06.996]A perfect place to
[03:08.484]在这完美之地
[03:08.484]Share in a blessing
[03:11.948]共享天赐恩典
[03:11.948]A privilege of kissing
[03:14.862]亲吻是上苍馈赠
[03:14.862]A dream
[03:16.134]如梦境般美好
[03:16.134]Say you
[03:17.518]告诉我
[03:17.518]You are more to me
[03:19.878]你对我而言
[03:19.878]More than everything
[03:22.590]胜过世间万物
[03:22.590]You're the very beating of my heart
[03:27.678]是我心跳的律动
[03:27.678]You're my destiny
[03:30.279]你是我的命中注定
[03:30.279]Love so heavenly
[03:32.862]爱如此圣洁美好
[03:32.862]There's no way we're
[03:34.725]我们永远
[03:34.725]Ever gonna part
[03:37.139]不会分离
[03:37.139]Say you
[03:37.835]告诉我
[03:37.835]You are more to me
[03:40.475]你对我而言
[03:40.475]More than everything
[03:43.243]胜过世间万物
[03:43.243]You're the very beating of my heart
[03:48.371]是我心跳的律动
[03:48.371]You're my destiny
[03:50.779]你是我的命中注定
[03:50.779]Love so heavenly
[03:53.571]爱如此圣洁美好
[03:53.571]There's no way we're
[03:54.988]我们永远
[03:54.988]Ever gonna part
[03:57.414]不会分离
[03:57.414]Say you
[03:58.574]告诉我
[03:58.574]You are more to me
[04:01.110]你对我而言
[04:01.110]More than everything
[04:03.862]胜过世间万物
[04:03.862]You're the very beating of my heart
[04:08.438]是我心跳的律动
[04:08.438]You're my destiny
[04:11.520]你是我的命中注定
[04:11.520]Love so heavenly
[04:13.448]爱如此圣洁美好
[04:13.448]