[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Heartbreak Beat (Album Version)]
[ar:The Psychedelic Furs]
[al:The Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heartbreak Beat (Album Version) - The Psychedelic Furs (魔幻皮草)
[00:34.873]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.873]I'm a hearbreak beat
[00:38.613]我是心碎的节拍
[00:38.613]Yeah all night long
[00:42.543]整夜不停歇
[00:42.543]And nobody don't dance
[00:44.582]无人起舞
[00:44.582]On the edge of the dark
[00:46.281]在黑暗边缘
[00:46.281]We've got the radio on
[00:50.491]收音机轻声低语
[00:50.491]And it feels like love
[00:54.680]恍若爱情降临
[00:54.680]But it don't mean a lot
[00:58.370]却转瞬即逝
[00:58.370]And it feels like love
[01:02.560]恍若爱情降临
[01:02.560]And it's all that we've got
[01:06.490]却是我们仅有的全部
[01:06.490]There's a heartbreak beat
[01:08.589]心碎的节拍在回荡
[01:08.589]Playing all night long
[01:10.869]整夜萦绕不散
[01:10.869]Down on my street
[01:14.219]在我熟悉的街头
[01:14.219]And it feels like love
[01:16.159]恍若爱情降临
[01:16.159]Got the radio on
[01:18.248]收音机轻声播放
[01:18.248]And it's all that we need
[01:22.308]已是我们所需的全部
[01:22.308]There's a heartbreak beat
[01:26.337]心碎的节拍在回荡
[01:26.337]And it feels like love
[01:30.267]恍若爱情降临
[01:30.267]There's a heartbreak beat
[01:34.187]心碎的节拍在回荡
[01:34.187]And it feels like love
[01:38.037]恍若爱情降临
[01:38.037]And the beat don't stop
[01:41.927]这节奏永不停歇
[01:41.927]And we talk so tough
[01:45.877]我们故作坚强
[01:45.877]And there's a perfect kiss
[01:47.867]黑暗中某个角落
[01:47.867]Somewhere out in the dark
[01:49.917]藏着一个完美之吻
[01:49.917]But a kiss ain't enough
[01:53.717]但一个吻远远不够
[01:53.717]And the world don't stop
[01:57.916]世界不会停止转动
[01:57.916]Everytime that you call
[02:01.456]每次你呼唤时
[02:01.456]And the world don't stop
[02:05.686]世界不会停止转动
[02:05.686]Everytime that you fall
[02:09.526]每次你跌倒时
[02:09.526]There's a heartbreak beat
[02:11.596]心碎的节拍在回荡
[02:11.596]Playing all night long
[02:13.656]整夜萦绕不散
[02:13.656]Down on my street
[02:17.016]在我熟悉的街头
[02:17.016]And it feels like love
[02:19.466]恍若爱情降临
[02:19.466]Got the radio on
[02:21.266]收音机轻声播放
[02:21.266]And it's all that we need
[02:25.436]已是我们所需的全部
[02:25.436]There's a heartbreak beat
[02:29.466]心碎的节拍在回荡
[02:29.466]And it feels like love
[02:33.396]恍若爱情降临
[02:33.396]There's a heartbreak beat
[02:37.296]心碎的节拍在回荡
[02:37.296]And it feels like love
[03:13.105]恍若爱情降临
[03:13.105]I'm a hearbreak beat
[03:16.705]我是心碎的节拍
[03:16.705]Yeah all night long
[03:20.614]整夜不停歇
[03:20.614]And nobody don't dance
[03:22.703]无人起舞
[03:22.703]On the edge of the dark
[03:24.432]在黑暗边缘
[03:24.432]We've got the radio on
[03:28.502]收音机轻声低语
[03:28.502]And it feels like love
[03:32.781]恍若爱情降临
[03:32.781]But it don't mean a lot
[03:36.421]却转瞬即逝
[03:36.421]And it feels like love
[03:40.681]恍若爱情降临
[03:40.681]And it's all that we've got
[03:44.711]却是我们仅有的全部
[03:44.711]There's a heartbreak beat
[03:46.731]心碎的节拍在回荡
[03:46.731]Playing all night long
[03:48.961]整夜萦绕不散
[03:48.961]Down on my street
[03:52.111]在我熟悉的街头
[03:52.111]And it feels like love
[03:54.511]恍若爱情降临
[03:54.511]Got the radio on
[03:56.351]收音机轻声播放
[03:56.351]And it's all that we need
[04:00.441]已是我们所需的全部
[04:00.441]There's a heartbreak beat
[04:04.441]心碎的节拍在回荡
[04:04.441]And it feels like love
[04:08.341]恍若爱情降临
[04:08.341]There's a heartbreak beat
[04:12.281]心碎的节拍在回荡
[04:12.281]And it feels like love
[04:16.241]恍若爱情降临
[04:16.241]There's a heartbreak beat
[04:23.671]心碎的节拍在回荡
[04:23.671]I'm a heartbreak beat
[04:31.471]我就是那心碎的节拍
[04:31.471]I'm a heartbreak beat
[04:40.021]我就是那心碎的节拍
[04:40.021]I'm a heartbreak beat
[04:41.411]我就是那心碎的节拍
[04:41.411]