[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:India]
[ar:The Psychedelic Furs]
[al:Heaven: The Best Of The Psyche]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]India (Album Version) - The Psychedelic Furs (魔幻皮草)
[02:32.389]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[02:32.389]India you're my love song
[02:44.679]印度 你是我挚爱的歌谣
[02:44.679]India you're my love song in the flowers
[02:50.689]印度 你是我花丛中的情诗
[02:50.689]You can have me in the flowers
[02:53.559]让我们在花海里相拥
[02:53.559]We will dance alone and live our useless lives
[03:05.899]独舞着虚度此生光阴
[03:05.899]India stupid on the carpet floor
[03:18.069]印度 痴迷于地毯上的荒唐
[03:18.069]India stupid on the carpet floor
[03:23.259]印度 痴迷于地毯上的荒唐
[03:23.259]We dance upon the carpet floor
[03:26.939]我们在地毯上翩跹
[03:26.939]And reel around
[03:39.409]旋转沉沦
[03:39.409]India India India India
[04:09.489]印度 印度 印度 印度
[04:09.489]India I'm American ha ha ha
[04:18.579]印度 我可是美国人 哈哈哈
[04:18.579]India Caroline is really great
[04:26.599]印度 卡罗琳真是棒极了
[04:26.599]She serves the muck upon a tray
[04:28.839]她将污秽盛在托盘上奉来
[04:28.839]And little rich boy don't you cry
[04:32.839]小富翁啊 别哭泣
[04:32.839]You kiss me in the anodyne
[04:35.329]你在止痛剂般的吻中亲吻我
[04:35.329]See the ceiling raining spit
[04:38.889]看天花板上唾沫如雨落下
[04:38.889]The beach is backwards isn't it
[04:48.719]海滩倒转了方向 不是吗
[04:48.719]India don't you cry
[05:00.789]印度啊 请别哭泣
[05:00.789]India see the ceiling raining tears
[05:05.789]印度啊 看天花板上泪雨纷飞
[05:05.789]You will cry a thousand tears
[05:09.279]你将流下千行泪水
[05:09.279]All the women form a line
[05:12.649]所有女人排成长列
[05:12.649]Put your face upon a line
[05:15.469]把脸庞贴在队列上
[05:15.469]This is for the discotheque
[05:17.609]这是献给迪斯科舞厅的
[05:17.609]This is stupid I object
[05:21.169]这太愚蠢 我拒绝接受
[05:21.169]And I love you and I love you
[05:24.099]而我爱你 而我爱你
[05:24.099]And please me please me please me
[05:26.779]取悦我吧 取悦我 取悦我
[05:26.779]Please me please me please me
[05:28.919]请取悦我 取悦我 取悦我
[05:28.919]Please me please me please me
[05:40.451]请取悦我 取悦我 取悦我
[05:40.451]India India India India
[05:50.931]印度 印度 印度 印度
[05:50.931]