[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:No Easy Street]
[ar:The Psychedelic Furs]
[al:Forever Now]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Easy Street - The Psychedelic Furs (魔幻皮草)
[00:07.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.620]9 9 9 the police don't come here on easy street
[00:14.980]
[00:14.980]All the boys in their blue suits are lying in the heat
[00:24.420]
[00:24.420]You got no reaction coming down my hall
[00:32.330]你面无表情地走过我的走廊
[00:32.330]You had no attraction for anyone at all
[00:40.300]你对任何人都毫无兴趣
[00:40.300]All the dogs are out today running in the sun
[00:49.160]今日群犬在阳光下奔跑嬉戏
[00:49.160]Back in the litter the morning never comes
[00:56.900]回到窝中 黎明却永不降临
[00:56.900]You got no reaction knocking on my door
[01:05.480]你敲门时依然冷漠如冰
[01:05.480]You had no attraction for anyone at all
[01:13.400]你对任何人都毫无兴趣
[01:13.400]The day goes at the factory I should be happy look at me
[01:21.280]工厂里日复一日 我该快乐才对 看看我吧
[01:21.280]It's definitely no easy street you got no reaction
[01:31.711]这绝非坦途 你却始终毫无反应
[01:31.711]Coming through my door
[01:38.361]穿过我的门扉而来
[01:38.361]You had no attraction for anyone at all
[02:03.021]你对任何人都毫无兴趣
[02:03.021]I can see you in the plastic town that an actor sees
[02:11.761]我看见你置身于演员眼中的塑料之城
[02:11.761]I can see you stuck inside of this cage with me
[02:19.731]我看见你与我一同困在这牢笼之中
[02:19.731]You'll cry like a baby you cry like a bird
[02:27.231]你会像婴儿般哭泣 像鸟儿般啜泣
[02:27.231]You cry like a lady you cry like a girl
[02:42.591]你会像淑女般落泪 像少女般抽泣
[02:42.591]On easy street you'll cry like a baby
[02:56.101]在这安逸的街道上 你将如婴孩般啼哭
[02:56.101]You cry like a bird you cry like a lady
[03:03.461]你如鸟儿啜泣 似淑女般落泪
[03:03.461]You cry like a girl on easy street
[03:17.001]像无忧少女在安逸街头哭泣
[03:17.001]