[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:No Easy Street]
[ar:The Psychedelic Furs]
[al:All Of This And Nothing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Easy Street - The Psychedelic Furs (魔幻皮草)
[00:07.221]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.221]9-9-9
[00:08.901]
[00:08.901]The police don't come
[00:11.401]警察从不现身
[00:11.401]Here on easy street
[00:15.651]在这条轻松街上
[00:15.651]All the boys in their blue suits
[00:18.821]所有穿着蓝西装的男孩们
[00:18.821]Are lying in the heat
[00:24.261]都躺在酷热中
[00:24.261]You got no reaction
[00:26.811]你毫无反应
[00:26.811]Coming down my hall
[00:32.331]走过我的走廊
[00:32.331]You had no attraction
[00:35.391]你心如止水
[00:35.391]For anyone at all
[00:40.381]不为任何人泛起涟漪
[00:40.381]All the dogs are out today
[00:44.501]群犬今日尽出
[00:44.501]Running in the sun
[00:48.561]阳光下肆意奔跑
[00:48.561]Back in the litter
[00:52.601]重回狼藉之中
[00:52.601]The morning never comes
[00:57.531]黎明永不到来
[00:57.531]You got no reaction
[01:01.101]你毫无反应
[01:01.101]Knocking on my door
[01:05.471]叩响我的门扉
[01:05.471]You had no attraction
[01:08.891]你心如止水
[01:08.891]For anyone at all
[01:13.381]不为任何人泛起涟漪
[01:13.381]The day goes at the factory
[01:17.251]工厂的日子日复一日
[01:17.251]I should be happy look at me
[01:21.321]我本该快乐 看看我吧
[01:21.321]It's definitely no easy street
[01:30.131]这绝非轻松的街道
[01:30.131]You got no reaction
[01:34.001]你毫无反应
[01:34.001]Coming through my door
[01:38.441]穿过我的门扉
[01:38.441]You had no attraction
[01:41.481]你心如止水
[01:41.481]For anyone at all
[02:03.209]不为任何人泛起涟漪
[02:03.209]I can see you in the plastic town
[02:08.579]在塑料小镇里 我看见你的身影
[02:08.579]That an actor sees
[02:11.829]如同演员所见
[02:11.829]I can see you stuck inside of this cage with me
[02:18.759]我看见你与我一同困在这牢笼
[02:18.759]You'll cry like a baby
[02:22.999]你会像婴儿般哭泣
[02:22.999]You cry like a bird
[02:26.549]像鸟儿般啜泣
[02:26.549]You cry like a lady
[02:30.599]像淑女般落泪
[02:30.599]You cry like a girl
[02:35.169]你哭得像个女孩
[02:35.169]On easy street
[02:51.949]在轻松街上
[02:51.949]You'll cry like a baby
[02:56.129]你会像婴儿般哭泣
[02:56.129]You cry like a bird
[02:59.429]像鸟儿般啜泣
[02:59.429]You cry like a lady
[03:04.429]像淑女般落泪
[03:04.429]You cry like a girl
[03:08.049]你哭得像个女孩
[03:08.049]On easy street
[03:17.159]在轻松街上
[03:17.159]