[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Dare Me]
[ar:The Pointer Sisters]
[al:I'm So Excited - The Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dare Me - The Pointer Sisters
[00:23.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.030]I've got a chip on my shoulder
[00:25.499]我心中积怨已久
[00:25.499]With you name on it knock it off
[00:31.629]上面刻着你的名字 别再装模作样
[00:31.629]So don't just stand there foolin'
[00:34.249]所以别只是站在那里装傻
[00:34.249]If you don't want it knock it off
[00:40.289]如果你不想要 就别再假装
[00:40.289]I say you're either a lover
[00:42.858]我说你要么是个爱人
[00:42.858]Or you are a liar
[00:49.188]要么就是个骗子
[00:49.188]So don't you push too hard
[00:51.788]所以别逼得太紧
[00:51.788]You're playin' with fire
[00:56.467]你这是在玩火
[00:56.467]Baby make your move step across the line
[01:00.787]宝贝 大胆行动 跨过那条界限
[01:00.787]Touch me one more time come on dare me
[01:05.207]再触碰我一次 来吧 挑战我
[01:05.207]I wanna take you on I know I can't lose
[01:09.417]我想与你较量 我知道我不会输
[01:09.417]I'll be loving you if you just dare me
[01:22.039]只要你敢挑战 我就会爱上你
[01:22.039]Looks like you're lookin' for trouble
[01:24.689]看来你在自找麻烦
[01:24.689]And I'd say you found it you found it
[01:30.728]而我想说你找到了 你找到了
[01:30.728]You'll have to come right through me
[01:33.258]你必须直面我
[01:33.258]There's no way around it you found it
[01:39.387]没有其他选择 你找到了
[01:39.387]I hope that lean hungry look
[01:42.267]我希望你那饥渴的眼神
[01:42.267]Means what it's saying
[01:48.367]能传达出你的真实意图
[01:48.367]'Cause I'm just sittin' on ready
[01:51.186]因为我已做好准备
[01:51.186]Ready and waiting
[01:55.686]时刻等待着
[01:55.686]Baby make your move step across the line
[01:59.766]宝贝 大胆行动 跨过那条界限
[01:59.766]Touch me one more time come on dare me
[02:04.336]再触碰我一次 来吧 挑战我
[02:04.336]I wanna take you on I know I can't lose
[02:08.556]我想与你较量 我知道我不会输
[02:08.556]And I'll be loving you if you just dare me
[02:13.545]只要你敢挑战我 我就会爱上你
[02:13.545]Come on and dare me
[02:20.685]来吧，挑衅我
[02:20.685]If there's any truth behind your intentions
[02:25.004]如果你的意图背后有任何真实
[02:25.004]This night's gonna end up on fire
[02:28.314]今晚将燃起熊熊烈火
[02:28.314]Better believe it
[02:30.063]最好相信它
[02:30.063]You better believe it ooh yeah
[02:42.753]你最好相信它 哦耶
[02:42.753]Dare me dare me dare me
[02:48.423]挑衅我 挑衅我 挑衅我
[02:48.423]Baby make your move step across the line
[02:52.532]宝贝 大胆行动 跨过那条界限
[02:52.532]Touch me one more time come on dare me
[02:57.051]再触碰我一次 来吧 挑战我
[02:57.051]I wanna take you on I know I can't lose
[03:01.270]我想与你较量 我知道我不会输
[03:01.270]I'll be loving you if you just dare me
[03:07.120]只要你敢挑战 我就会爱上你
[03:07.120]Come on dare
[03:09.280]来吧 挑战我
[03:09.280]Come on baby
[03:11.609]来吧 宝贝
[03:11.609]Come on dare me
[03:16.139]来吧 向我挑战
[03:16.139]I'll be loving you
[03:20.868]我会爱上你
[03:20.868]Come on dare me
[03:22.048]来吧 向我挑战
[03:22.048]Dare me dare
[03:24.617]挑战我 来吧
[03:24.617]Come on
[03:38.417]来吧
[03:38.417]Come on dare me
[03:40.797]来吧 向我挑战
[03:40.797]Baby make your move step across the line
[03:44.996]宝贝 大胆行动 跨过那条界限
[03:44.996]Touch me one more time come on baby
[03:48.825]再触碰我一次 来吧 宝贝
[03:48.825]I wanna take you on I know I can't lose
[03:53.834]我想与你较量 我知道我不会输
[03:53.834]I'll be loving you if you just dare me
[03:57.814]只要你敢挑战 我就会爱上你
[03:57.814]Baby make your move step across the line
[04:02.364]宝贝 大胆行动 跨过那条界限
[04:02.364]Touch me one more time come on dare me
[04:06.113]再触碰我一次 来吧 挑战我
[04:06.113]I wanna take you on I know I can't lose
[04:11.373]我想与你较量 我知道我不会输
[04:11.373]I'll be loving you if you just dare me
[04:14.893]只要你敢挑战 我就会爱上你
[04:14.893]