LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Freeborn Man]
[ar:The Outlaws]
[al:Lady In Waiting]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Freeborn Man - The Outlaws
[00:21.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.100]I was born in the Southland
[00:23.210]我生于南方热土
[00:23.210]Twenty-some odd years ago
[00:26.100]约莫二十余年前
[00:26.100]Ran away for the first time honey
[00:28.410]亲爱的 四岁那年
[00:28.410]When I was four years old
[00:30.530]我就初次离家出走
[00:30.530]I'm a freeborn man
[00:35.520]我是自由之子
[00:35.520]My home is on my back
[00:42.010]家就在我的行囊
[00:42.010]I know every inch of highway
[00:43.640]每寸公路都刻在心上
[00:43.640]Every foot of back road
[00:46.380]每条乡道都了如指掌
[00:46.380]Every mile of railroad track
[00:52.580]每一条铁轨都留下我的足迹
[00:52.580]I got a lady in Cincinnati
[00:55.560]辛辛那提有位姑娘在等我
[00:55.560]A woman in San Anton'
[00:58.190]圣安东尼奥住着我的情人
[00:58.190]I always love the gal next door
[01:01.060]邻家女孩总让我心动不已
[01:01.060]Honey every place is home
[01:03.000]亲爱的 四海皆为家
[01:03.000]I'm a freeborn man
[01:08.050]我是自由之子
[01:08.050]My home is on my back
[01:13.350]家就在我的行囊
[01:13.350]I know every inch of highway
[01:17.420]每寸公路都刻在心上
[01:17.420]Every foot of back road
[01:18.850]每条乡道都了如指掌
[01:18.850]Every mile of railroad track
[04:10.464]每一条铁轨都留下我的足迹
[04:10.464]You may not like the way I look
[04:12.404]或许你嫌我模样粗犷
[04:12.404]You may not like my song
[04:13.714]或许你厌我歌声沙哑
[04:13.714]You may not like the way I Live
[04:16.204]或许你憎我活法荒唐
[04:16.204]You'll love the way I'm gone
[04:17.514]但你会爱上我远去的模样
[04:17.514]I'm a freeborn man
[04:20.884]我是自由之子
[04:20.884]Home is on my back
[04:22.944]家就在我背上
[04:22.944]I know every inch of highway
[04:25.684]每寸公路都刻在心上
[04:25.684]Every foot of back road
[04:26.814]每条乡道都了如指掌
[04:26.814]Every mile of railroad
[04:29.824]每段铁路轨道
[04:29.824]Every mile of railroad
[04:31.254]每段铁路轨道
[04:31.254]Every mile of railroad track
[04:35.844]每段铁路轨道
[04:35.844]
文本歌词
Freeborn Man - The Outlaws
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was born in the Southland
我生于南方热土
Twenty-some odd years ago
约莫二十余年前
Ran away for the first time honey
亲爱的 四岁那年
When I was four years old
我就初次离家出走
I'm a freeborn man
我是自由之子
My home is on my back
家就在我的行囊
I know every inch of highway
每寸公路都刻在心上
Every foot of back road
每条乡道都了如指掌
Every mile of railroad track
每一条铁轨都留下我的足迹
I got a lady in Cincinnati
辛辛那提有位姑娘在等我
A woman in San Anton'
圣安东尼奥住着我的情人
I always love the gal next door
邻家女孩总让我心动不已
Honey every place is home
亲爱的 四海皆为家
I'm a freeborn man
我是自由之子
My home is on my back
家就在我的行囊
I know every inch of highway
每寸公路都刻在心上
Every foot of back road
每条乡道都了如指掌
Every mile of railroad track
每一条铁轨都留下我的足迹
You may not like the way I look
或许你嫌我模样粗犷
You may not like my song
或许你厌我歌声沙哑
You may not like the way I Live
或许你憎我活法荒唐
You'll love the way I'm gone
但你会爱上我远去的模样
I'm a freeborn man
我是自由之子
Home is on my back
家就在我背上
I know every inch of highway
每寸公路都刻在心上
Every foot of back road
每条乡道都了如指掌
Every mile of railroad
每段铁路轨道
Every mile of railroad
每段铁路轨道
Every mile of railroad track
每段铁路轨道