[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Gunsmoke]
[ar:The Outlaws]
[al:Hurry Sundown]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gunsmoke - The Outlaws
[00:27.664]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.664]Some will lose their nerve tonight
[00:30.783]今夜有人将失去勇气
[00:30.783]Others lose their lives
[00:33.910]而有人将失去生命
[00:33.910]A flash of fire in the fight
[00:36.783]火光在战斗中一闪而过
[00:36.783]A cold look in my eyes
[00:40.532]我的眼中只有冰冷
[00:40.532]Passing judgment in the street
[00:43.279]在街头执行审判
[00:43.279]Where justice is revealed
[00:46.720]正义在此刻显现
[00:46.720]I deal with darkness ruthlessly
[00:49.717]我无情地对抗黑暗
[00:49.717]I love the way it feels
[00:53.346]却沉迷于这种感觉
[00:53.346]Hear the roaring of the gun
[00:56.223]枪声轰鸣震耳欲聋
[00:56.223]Dead before the fear
[00:59.967]恐惧未至命已终
[00:59.967]Gunsmoke on the setting sun
[01:02.844]硝烟弥漫夕阳红
[01:02.844]You know the end is near
[01:13.217]终局将至心已懂
[01:13.217]There's a shadow on my life
[01:15.719]生命笼罩阴霾重
[01:15.719]That's colder than the night
[01:19.468]寒意更胜夜朦胧
[01:19.468]A chilling silence in the air
[01:22.219]死寂凝结空气中
[01:22.219]To fuel this dream of light
[01:25.907]点燃微光梦成空
[01:25.907]Dancing madly from the barroom
[01:28.655]从酒馆疯狂舞动而出
[01:28.655]Where whiskey blinds my eyes
[01:32.467]威士忌模糊了我的视线
[01:32.467]Lady luck is lonely now
[01:34.966]幸运女神此刻孤寂
[01:34.966]Her streak has been denied
[01:38.860]她的眷顾已被剥夺
[01:38.860]Hear the roaring of the gun
[01:41.735]枪声轰鸣震耳欲聋
[01:41.735]Dead before the fear
[01:45.551]恐惧未至命已终
[01:45.551]Gunsmoke on the setting sun
[01:48.479]硝烟弥漫夕阳红
[01:48.479]You know the end is near
[02:21.358]终局将至心已懂
[02:21.358]I can hear the painful cry
[02:41.109]我听见那痛苦的哀鸣
[02:41.109]That let's me know you're there
[02:44.234]让我知道你仍在挣扎
[02:44.234]You're tryin' hard to stop me when
[02:47.102]你竭力想要阻止我
[02:47.102]You know I just don't care
[02:50.914]却不知我早已漠然
[02:50.914]Another moment on your own
[02:53.605]又一次独自面对
[02:53.605]A life shot full of holes
[02:57.481]生命被子弹洞穿
[02:57.481]A blanket to close you in
[03:00.355]裹尸布将你包围
[03:00.355]To calm your restless soul
[03:03.481]安抚你不安的灵魂
[03:03.481]Don't ya
[03:04.424]难道你
[03:04.424]Hear the roaring of the gun
[03:06.921]枪声轰鸣震耳欲聋
[03:06.921]Dead before the fear
[03:10.665]恐惧未至命已终
[03:10.665]Gunsmoke on the setting sun
[03:13.537]硝烟弥漫夕阳红
[03:13.537]You know the end is near
[03:16.789]终局将至心已懂
[03:16.789]You know the end is near
[03:18.237]终局将至心已懂
[03:18.237]