[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:You Got Your Hooks In Me]
[ar:The O'Jays]
[al:Love Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Got Your Hooks In Me - The O'Jays
[00:06.571]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.571]I just can't understand
[00:09.881]我始终无法理解
[00:09.881]For the life of me
[00:14.941]用尽一生也想不通
[00:14.941]When I see you
[00:22.381]每当我看见你
[00:22.381]Yet every time you talk of leavin' me
[00:30.191]可每次你说要离开我
[00:30.191]I get so shook up I don't know what to do
[00:36.631]我就慌乱无措 不知如何是好
[00:36.631]Oh oh baby
[00:40.321]哦 哦 亲爱的
[00:40.321]I guess you've got your hooks in me
[00:47.881]我想你已牢牢抓住了我的心
[00:47.881]And I I-I
[00:52.381]而我 我啊
[00:52.381]And baby I just can't break free You know
[01:02.571]亲爱的 我始终无法挣脱 你知道
[01:02.571]This thing is killin' me Mmm
[01:08.881]这份感情正折磨着我 嗯
[01:08.881]I must like it or II wouldn't be here baby
[01:17.741]或许我甘之如饴 才会依然在此守候 宝贝
[01:17.741]Every time I get behind your back
[01:25.561]每当背对你的时候
[01:25.561]I tell my friends I'm leavin' you
[01:30.991]我都向朋友发誓要离开你
[01:30.991]And when you question me about it baby
[01:41.371]可当你质问我时 亲爱的
[01:41.371]I swear what they're sayin' just ain't true no
[01:48.371]我发誓那些流言都不是真的 不
[01:48.371]Oh oh baby
[01:51.251]哦 哦 亲爱的
[01:51.251]I guess you've got your hooks in me
[01:57.561]我想你已牢牢抓住了我的心
[01:57.561]And I
[02:06.181]而我
[02:06.181]And baby I just can't break free
[02:12.121]亲爱的 我始终无法挣脱
[02:12.121] You know This thing is killin' me killin' me
[02:17.251]你要知道 这份感情正折磨着我 让我痛不欲生
[02:17.251]Oh baby
[02:21.371]噢 亲爱的
[02:21.371]I guess you've got your hooks in me
[02:30.431]我想你已牢牢抓住了我的心
[02:30.431]Oh baby
[02:37.361]噢 亲爱的
[02:37.361]I guess you've got your hooks in me
[02:47.801]我想你已牢牢抓住了我的心
[02:47.801]Oh baby
[02:52.551]噢 亲爱的
[02:52.551]I guess you've got your hooks in me
[03:03.361]我想你已牢牢抓住了我的心
[03:03.361]Oh baby
[03:08.051]噢 亲爱的
[03:08.051]I guess you've got your hooks in me
[03:18.551]我想你已牢牢抓住了我的心
[03:18.551]Oh baby
[03:23.371]噢 亲爱的
[03:23.371]I guess you've got your hooks in me
[03:33.931]我想你已牢牢抓住了我的心
[03:33.931]Oh baby
[03:42.470]噢 亲爱的
[03:42.470]You got me poor me hangin' on a string darlin'
[03:53.540]亲爱的 你让我如此卑微 被你玩弄于股掌之间
[03:53.540]I must like this thing
[03:58.600]我一定是沉迷于此
[03:58.600]So woman woman
[04:08.910]所以 亲爱的 亲爱的
[04:08.910]Do things that you do the way
[04:15.660]你的一举一动都让我着迷
[04:15.660]The way you call my name woman
[04:18.850]尤其是你呼唤我名字的方式 亲爱的
[04:18.850]I like
[04:22.850]我如此沉醉
[04:22.850]I be goin' around tellin' all my friends that I'm leavin'
[04:27.850]我四处告诉朋友我要离开
[04:27.850]No but I ain't goin' nowhere no no
[04:32.790]不 但我哪儿也去不了 不 不
[04:32.790]I said woman woman
[04:37.350]我说 亲爱的 亲爱的
[04:37.350]Well the way you love the way you love me
[04:43.850]你爱我的方式让我沉沦
[04:43.850]I feel feel feel like I feel
[04:50.290]这种感觉 这种感觉
[04:50.290]I want got to have it
[04:53.230]我渴望 必须得到
[04:53.230]Oh baby
[04:57.600]噢 亲爱的
[04:57.600]I guess you've got your hooks in me
[05:06.040]我想你已牢牢抓住了我的心
[05:06.040]Oh baby
[05:12.790]噢 亲爱的
[05:12.790]I guess you've got your hooks in me
[05:24.100]我想你已牢牢抓住了我的心
[05:24.100]Oh baby
[05:25.850]噢 亲爱的
[05:25.850]