[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Gotta Pull Myself Together]
[ar:The Nolans]
[al:The Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gotta Pull Myself Together - The Nolans
[00:05.225]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.225]Written by：Ben Findon/Michael Myers/Robert Puzey
[00:10.450]
[00:10.450]Producer：Ben Findon
[00:15.676]
[00:15.676]Now that I know
[00:17.674]
[00:17.674]Why did I doubt you
[00:19.387]为何我要怀疑你
[00:19.387]I let you go
[00:21.186]放手让你离去
[00:21.186]Now I'm without you
[00:23.296]如今只剩我自己
[00:23.296]Thought I was cool
[00:25.111]曾以为足够冷静
[00:25.111]Imagination
[00:27.142]幻想中的自己
[00:27.142]I was the fool
[00:28.996]原来如此愚蠢
[00:28.996]Fell to temptation
[00:31.027]终究抵不住诱惑
[00:31.027]But you won't see me cry
[00:34.678]但你别想看我哭泣
[00:34.678]'Cause it's no good
[00:36.521]因为这样毫无意义
[00:36.521]Since you said goodbye
[00:38.373]自从你说出再见
[00:38.373]And now honey I gotta stop
[00:40.510]亲爱的 我必须停下
[00:40.510]Gotta start pickin' up
[00:42.609]必须开始收拾残局
[00:42.609]Gotta pull myself together
[00:46.244]必须重新振作起来
[00:46.244]Honey I'm breakin' up
[00:48.358]亲爱的 我们的爱已破碎
[00:48.358]Now that we ain't makin' up
[00:50.347]既然我们无法重修旧好
[00:50.347]Just gotta pull myself together
[01:02.229]我只能让自己重新站起来
[01:02.229]I was so sure
[01:04.190]我曾如此确信
[01:04.190]It wouldn't upset me
[01:05.870]这不会让我伤心
[01:05.870]So I closed the door
[01:07.697]于是我关上了门
[01:07.697]Why did you let me
[01:09.760]为何你还要让我
[01:09.760]I lost control
[01:11.813]我失去了控制
[01:11.813]Out for sensation
[01:13.627]只为寻求刺激
[01:13.627]I'm in the cold
[01:15.438]如今身处寒冷
[01:15.438]Sad situation
[01:17.519]多么可悲的处境
[01:17.519]I try hard not to say
[01:21.234]我强忍不言
[01:21.234]It hurt so bad
[01:22.905]这痛楚锥心
[01:22.905]Since you went away
[01:24.952]自你离去后
[01:24.952]And now honey I gotta stop
[01:26.914]亲爱的 我必须停下
[01:26.914]Gotta start pickin' up
[01:29.172]必须开始收拾残局
[01:29.172]Gotta pull myself together
[01:32.866]必须重新振作起来
[01:32.866]Honey I'm breakin' up
[01:34.731]亲爱的 我们的爱已破碎
[01:34.731]Now that we ain't makin' up
[01:36.951]既然我们无法重修旧好
[01:36.951]Just gotta pull myself together
[01:46.713]我只能让自己重新站起来
[01:46.713]Baby I want you
[01:54.318]亲爱的 我渴望你
[01:54.318]Baby I need you
[01:56.278]亲爱的 我需要你
[01:56.278]But you won't see me cry
[01:59.996]但你别想看我哭泣
[01:59.996]'Cause it's no good
[02:01.630]因为这样毫无意义
[02:01.630]Since you said goodbye
[02:03.534]自从你说出再见
[02:03.534]And now honey I gotta stop
[02:05.887]亲爱的 我必须停下
[02:05.887]Gotta start pickin' up
[02:07.984]必须开始收拾残局
[02:07.984]Gotta pull myself together
[02:11.685]必须重新振作起来
[02:11.685]Honey I'm breakin' up
[02:13.772]亲爱的 我们的爱已破碎
[02:13.772]Now that we ain't makin' up
[02:15.613]既然我们无法重修旧好
[02:15.613]Just gotta pull myself together
[02:19.451]我只能让自己重新站起来
[02:19.451]Honey I'm breakin' up
[02:21.392]亲爱的 我们的爱已破碎
[02:21.392]Now that we ain't makin' up
[02:23.470]既然我们无法重修旧好
[02:23.470]Gotta pull myself together
[02:27.089]必须重新振作起来
[02:27.089]Honey I'm breakin' up
[02:28.922]亲爱的 我们的爱已破碎
[02:28.922]Now that we ain't makin' up
[02:31.061]既然我们无法重修旧好
[02:31.061]Just gotta pull myself together
[02:34.752]我只能让自己重新站起来
[02:34.752]Honey I'm breakin' up
[02:36.837]亲爱的 我们的爱已破碎
[02:36.837]Now that we ain't makin' up
[02:38.953]既然我们无法重修旧好
[02:38.953]Gotta pull myself together
[02:41.445]必须重新振作起来
[02:41.445]