[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Evening of Love]
[ar:The Main Ingredient/Cuba Gooding]
[al:I Only Have Eyes for You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Evening of Love - The Main Ingredient/Cuba Gooding
[00:22.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.380]Written by：Cuba Gooding/Patrick Adams
[00:44.767]
[00:44.767]Now that the hurt is gone
[00:47.206]既然伤痛已远去
[00:47.206]Our love has been reborn again
[00:52.787]我们的爱已重生
[00:52.787]Close the door come inside
[00:54.582]关上门 进来吧
[00:54.582]Take my hand drink some wine with me
[01:00.999]牵着我的手 陪我喝杯酒
[01:00.999]I've been waiting all day to get you here with me this way
[01:09.240]我整日都在期盼 能与你如此相聚
[01:09.240]You don't ever have to leave
[01:11.367]你永远不必离开
[01:11.367]I've got nothing up my sleeve this evening
[01:17.518]今晚我毫无保留
[01:17.518]We're gonna stay inside
[01:19.774]我们将留在屋内
[01:19.774]'Til our clothes get dry
[01:21.718]直到我们的衣服晾干
[01:21.718]While the moon is high
[01:23.762]趁着月色正浓
[01:23.762]I'll take care of you
[01:26.001]我会好好照顾你
[01:26.001]We're gonna have
[01:27.161]我们将共度
[01:27.161]An evening of lovin'
[01:30.730]一个充满爱的夜晚
[01:30.730]Me and you
[01:31.981]你和我
[01:31.981]Evening of lovin'
[01:34.927]一个充满爱的夜晚
[01:34.927]Made for two
[01:36.163]专属于我们两人
[01:36.163]Evening of lovin'
[01:38.928]一个充满爱的夜晚
[01:38.928]And I promise you
[01:44.938]我向你承诺
[01:44.938]Hey preaching time is through
[01:47.203]嘿，说教的时间结束了
[01:47.203]And I know you might wonderin' what we gonna do
[01:51.452]我知道你可能在想我们要做什么
[01:51.452]What we gonna do
[01:53.274]我们要做什么
[01:53.274]You have nothing to fear
[01:55.714]你无需害怕
[01:55.714]I got everything you need right here
[02:02.073]我这里有你需要的一切
[02:02.073]The winds gonna blow
[02:04.156]风儿将吹拂
[02:04.156]But we don't have to go no no to the disco
[02:10.341]但我们不必去迪斯科舞厅
[02:10.341]I got a warm bed for two
[02:12.235]我有一张温暖的床，足够两人共眠
[02:12.235]And I know I'm man enough for you
[02:18.304]我知道我足够成为你的依靠
[02:18.304]We're gonna stay inside 'til our clothes get dry
[02:22.576]我们会待在室内，直到衣服干透
[02:22.576]While the moon is high I'll take care of you
[02:26.680]在月光高悬时，我会照顾你
[02:26.680]We're gonna have
[02:28.363]我们将共度
[02:28.363]An evening of lovin'
[02:31.568]一个充满爱的夜晚
[02:31.568]Me and you
[02:32.862]你和我
[02:32.862]Evening of lovin'
[02:35.784]一个充满爱的夜晚
[02:35.784]Made for two
[02:36.985]专属于我们两人
[02:36.985]Evening of lovin' baby
[02:39.704]爱的夜晚，宝贝
[02:39.704]And I promise you
[02:41.914]我向你承诺
[02:41.914]Just you and me together
[02:43.880]只有你和我在一起
[02:43.880]I don't care about the weather baby no no
[02:48.514]我不在乎外面的天气，宝贝，不，不
[02:48.514]Me and you by the fireplace
[02:51.987]我和你一起在壁炉旁
[02:51.987]Such a pretty smile on your face
[02:59.046]你脸上挂着如此甜美的微笑
[02:59.046]Come on take my hand
[03:00.644]来吧，牵起我的手
[03:00.644]Won't you let me be your man baby baby baby
[03:06.251]让我成为你的男人吧，宝贝宝贝宝贝
[03:06.251]Me and you
[03:10.449]你和我
[03:10.449]Made for two honey
[03:15.467]注定是一对，亲爱的
[03:15.467]I don't care about the weather
[03:17.385]我不在乎天气如何
[03:17.385]Just as long as we're together together
[03:23.173]只要我们能在一起，在一起
[03:23.173]All night long
[03:27.256]整夜相伴
[03:27.256]The feeling's strong baby
[05:34.035]这份感觉如此强烈，宝贝
[05:34.035]Don't want to be lonely
[05:36.419]不想孤独
[05:36.419]Don't want to be lonely this evening
[05:42.765]今晚不想孤独
[05:42.765]Don't want to be lonely
[05:44.779]不想孤独
[05:44.779]Don't want to be lonely this evening
[05:48.454]今晚不想孤独
[05:48.454]Not this evening baby come here girl
[05:51.186]宝贝今晚过来吧
[05:51.186]Don't want to be lonely
[05:53.230]不想孤独
[05:53.230]Don't want to be lonely this evening
[05:59.671]今晚不想孤独
[05:59.671]Don't want to be lonely
[06:01.838]不想孤独
[06:01.838]Don't want to be lonely this evening
[06:08.019]今晚不想孤独
[06:08.019]Don't want to be lonely
[06:10.113]不想孤独
[06:10.113]Don't want to be lonely this evening
[06:16.463]今晚不想孤独
[06:16.463]Don't want to be lonely
[06:18.489]不想孤独
[06:18.489]Don't want to be lonely this evening
[06:24.788]今晚不想孤独
[06:24.788]Don't want to be lonely
[06:26.808]不想孤独
[06:26.808]Don't want to be lonely this evening
[06:33.145]今晚不想孤独
[06:33.145]Don't want to be lonely
[06:35.215]不想孤独
[06:35.215]Don't want to be lonely this evening
[06:41.103]今晚不想孤独
[06:41.103]Nothing
[06:44.409]没什么
[06:44.409]Nothing but good lovin' this evening
[06:49.751]今晚只有美好的爱
[06:49.751]Nothing
[06:53.435]没什么
[06:53.435]I'm you man understand how I love you
[06:58.230]我是你的男人，明白我有多爱你
[06:58.230]Nothing
[06:59.147]没什么
[06:59.147]Feelin' good
[07:06.759]感觉真好
[07:06.759]Nothing
[07:07.576]没什么
[07:07.576]Loving loving loving loving
[07:14.748]爱意绵绵 情意绵绵
[07:14.748]Nothing
[07:15.689]没什么
[07:15.689]