[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Secret Kiss]
[ar:The Coral]
[al:Magic And Medicine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Secret Kiss - The Coral
[00:16.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.350]A secret kiss
[00:19.410]
[00:19.410]Reminded me of what I miss
[00:23.510]让我想起那些错过的美好
[00:23.510]Some kind of forgotten bliss
[00:27.260]某种被遗忘的幸福
[00:27.260]On this summers eve
[00:31.310]在这个夏日的傍晚
[00:31.310]Though the seasons deceive
[00:35.120]尽管季节在欺骗
[00:35.120]Corrupt of my honesty
[00:39.120]侵蚀着我的真诚
[00:39.120]You still make me believe
[00:44.800]你依然让我相信
[00:44.800]Is this the rock
[00:48.050]这就是那块岩石吗
[00:48.050]That your daring me to cross
[00:52.040]你激我跨越的障碍
[00:52.040]Down the river to the docks
[00:55.780]沿着河流向码头漂去
[00:55.780]That's where we'll meet
[00:59.960]那是我们相约之地
[00:59.960]Where the pale light creeps into her majesty
[01:07.950]苍白的月光轻抚她的容颜
[01:07.950]You still make me believe
[01:15.630]你依然让我深信不疑
[01:15.630]So far away (so far away)
[01:20.480]相隔万里(相隔万里)
[01:20.480]So far away (so far away)
[01:25.990]相隔万里(相隔万里)
[01:25.990]Can't get away (so far away)
[01:31.100]无法逃离(相隔万里)
[01:31.100]So far away
[01:33.660]相隔万里
[01:33.660]But that's all right
[01:38.610]但没关系
[01:38.610]But that's all right
[02:13.800]但没关系
[02:13.800]Jewels and pearls
[02:16.790]珠宝珍珠
[02:16.790]And all the wonders of the world
[02:20.660]世间万千奇观
[02:20.660]Mean nothing until I return
[02:24.960]都不及我归来的意义
[02:24.960]In time for tea
[02:28.770]共饮下午茶
[02:28.770]Sit on my settee
[02:32.630]依偎在沙发
[02:32.630]Lost in my memories
[02:36.830]沉醉在回忆里
[02:36.830]You still make me believe
[02:41.440]你依然让我相信
[02:41.440]You make me believe
[02:45.360]你让我深信不疑
[02:45.360]You make me believe
[02:48.740]你让我深信不疑
[02:48.740]You make me believe
[02:53.240]你让我笃信
[02:53.240]