[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Tennessee Waltz/Tennessee Mazurka]
[ar:The Chieftains]
[al:The Long Black Veil]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tennessee Waltz/Tennessee Mazurka - The Chieftains
[00:08.086]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.086]I was dancing with my darlin'
[00:11.926]我正与心上人翩翩起舞
[00:11.926]To the Tennessee Waltz
[00:15.976]跳着那支田纳西华尔兹
[00:15.976]When an old friend I happened to see
[00:23.416]偶然遇见一位旧时故交
[00:23.416]Introduced him to my Darlin'
[00:27.446]将爱人介绍给他相识
[00:27.446]And while they were dancing
[00:31.326]谁知他们共舞之时
[00:31.326]My friend stole my sweetheart from me
[00:39.025]挚友竟夺走我的珍宝
[00:39.025]I remember the night
[00:43.085]我仍记得那个夜晚
[00:43.085]And the Tennessee Waltz
[00:47.005]那首田纳西华尔兹
[00:47.005]Now I know just how much I have lost
[00:54.485]如今我才明白失去多少
[00:54.485]Yes I lost my little darlin'
[00:58.525]是啊 我失去了心爱的人儿
[00:58.525]The night they were playing
[01:02.515]就在那晚舞曲响起时
[01:02.515]The beautiful Tennessee Waltz
[01:40.816]那支美丽的田纳西华尔兹
[01:40.816]I remember the night
[01:44.766]我仍记得那个夜晚
[01:44.766]And the Tennessee Waltz
[01:48.556]那首田纳西华尔兹
[01:48.556]Now I know just how much I have lost
[01:55.906]如今我才明白失去多少
[01:55.906]Yes I lost my little darlin'
[02:00.085]是啊 我失去了心爱的人儿
[02:00.085]The night they were playing
[02:03.875]就在那晚舞曲响起时
[02:03.875]The beautiful Tennessee Waltz
[02:26.731]那支美丽的田纳西华尔兹
[02:26.731]Yes I lost my little darlin'
[02:30.781]是啊 我失去了心爱的人儿
[02:30.781]The night they were playing
[02:34.581]就在那晚舞曲响起时
[02:34.581]The beautiful the wonderful the marvelous
[02:40.281]那美妙 那动人 那令人沉醉的
[02:40.281]The glorious the beautiful Tennessee Waltz
[02:50.430]那辉煌 那美丽的田纳西华尔兹
[02:50.430]