[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:It Pays To Belong]
[ar:The Blow Monkeys]
[al:Whoops! There Goes The Neighbourhood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It Pays to Belong - The Blow Monkeys
[00:11.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.470]Written by：Dr. Robert
[00:22.946]
[00:22.946]Simply beautiful your plan is
[00:27.806]你的计划如此精妙绝伦
[00:27.806]To wipe out the hope that
[00:32.005]只为彻底抹去
[00:32.005]We all hold out
[00:34.495]我们坚守的希望
[00:34.495]Nobody gets left out
[00:36.914]无人能够幸免
[00:36.914]And it pays to belong
[00:41.374]归属于此终有回报
[00:41.374]Cool and hard baby that's what you are
[00:46.203]冷酷无情 这就是你的本质
[00:46.203]And your brief is to kill off
[00:50.743]你的使命就是扼杀
[00:50.743]Resistance paid to the victims
[00:55.292]反抗者终将付出代价
[00:55.292]And it pays to belong
[01:01.981]归属于此终有回报
[01:01.981]There's no sense of shame
[01:04.031]毫无羞耻可言
[01:04.031]Only money gains
[01:06.451]只有金钱的收益
[01:06.451]When it all goes worng
[01:09.771]当一切崩塌之时
[01:09.771]And it pays to belong yes it pays to belong
[01:20.361]在这里生存就有回报 是的 在这里生存就有回报
[01:20.361]Another bullish day
[01:22.661]又一个贪婪的日子
[01:22.661]But who's gonna pay when it all comes down
[01:28.181]但当一切终结时 谁来付出代价
[01:28.181]Said it pays to belong
[01:32.021]归属于此终有回报
[01:32.021]Yes it pays to belong
[01:43.920]是的 归属于此终有回报
[01:43.920]Your a part of everybodies world here
[01:48.430]你融入这众生浮世
[01:48.430]No romance no ties at all
[01:52.400]无浪漫 无牵绊
[01:52.400]Everybodies buying shares in your lies
[01:55.920]众人争相认购你的谎言
[01:55.920]Cause they don't realise
[01:59.850]只因他们浑然不觉
[01:59.850]I was dreaming about your troubled ways
[02:05.210]我曾梦见你困厄的模样
[02:05.210]I cast an eye over your estate
[02:09.310]冷眼掠过你荒芜的领地
[02:09.310]21 sad 21 days
[02:14.539]21天悲伤的21天
[02:14.539]I hear there putting up your ways
[02:20.608]我听说他们正在改变你的方式
[02:20.608]There's no sense of shame
[02:22.628]毫无羞耻可言
[02:22.628]Only money gains
[02:25.038]只有金钱的收益
[02:25.038]When it all goes worng
[02:28.278]当一切崩塌之时
[02:28.278]And it pays to belong yes it pays to belong
[02:39.008]在这里生存就有回报 是的 在这里生存就有回报
[02:39.008]Another bullish day
[02:41.328]又一个贪婪的日子
[02:41.328]But who's gonna pay when it all comes down
[02:46.828]但当一切终结时 谁来付出代价
[02:46.828]Said it pays to belong
[02:50.598]归属于此终有回报
[02:50.598]Yes it pays to belong
[03:20.727]是的 归属于此终有回报
[03:20.727]There's no sense of shame
[03:22.857]毫无羞耻可言
[03:22.857]Only money gains
[03:25.287]只有金钱的收益
[03:25.287]When it all goes worng
[03:28.407]当一切崩塌之时
[03:28.407]And it pays to belong yes it pays to belong
[03:39.137]在这里生存就有回报 是的 在这里生存就有回报
[03:39.137]Another bullish day
[03:41.407]又一个贪婪的日子
[03:41.407]But who's gonna pay when it all comes down
[03:45.535]但当一切终结时 谁来付出代价
[03:45.535]Down
[03:46.045]沉沦
[03:46.045]Down
[03:46.645]沉沦
[03:46.645]Down
[03:47.445]沉沦
[03:47.445]It pays to belong
[03:51.024]归属于此终有回报
[03:51.024]Yes it pays to belong
[04:05.832]是的 归属于此终有回报
[04:05.832]It pays to belong
[04:10.202]归属于此终有回报
[04:10.202]Yes it pays to belong
[04:12.492]是的 归属于此终有回报
[04:12.492]