[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven Is A Place I'm Moving To]
[ar:The Blow Monkeys]
[al:Halfway to Heaven: The Best of The Blow Monkeys & Dr Robert]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heaven Is A Place - The Blow Monkeys
[00:14.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.020]O God is this really me
[00:20.570]哦 上帝 这真的是我吗
[00:20.570]I see falling like poisoned meat
[00:26.370]我看到自己像毒肉般坠落
[00:26.370]O Lord is this what it's come to
[00:33.009]哦 主啊 这就是结局吗
[00:33.009]Well I was feeling pretty positive
[00:36.588]我曾感到无比积极
[00:36.588]Is that a crime
[00:38.938]这难道是一种罪过
[00:38.938]Sometimes even your beauty
[00:42.288]有时连你的美丽
[00:42.288]Is too precious for me
[00:45.498]对我来说也太过珍贵
[00:45.498]So don't you come around here
[00:47.058]所以你别再靠近我
[00:47.058]And get me down
[00:51.767]让我心情低落
[00:51.767]So don't you come around here
[00:53.367]所以你别再靠近我
[00:53.367]And get me down
[00:57.727]让我心情低落
[00:57.727]Heaven is a place I'm moving to
[01:03.617]天堂是我即将前往的地方
[01:03.617]This is my time my only time
[01:09.647]这是我的时刻，我唯一的时刻
[01:09.647]And I'm sorry baby
[01:13.957]我很抱歉，宝贝
[01:13.957]Cynicism don't get me down
[01:16.777]怀疑主义不会让我沮丧
[01:16.777]I won't live in your black town
[01:19.107]我不会生活在你的黑暗小镇
[01:19.107]Just look at me and look at you
[01:22.056]看看我 再看看你
[01:22.056]Wonder what we're up to
[01:23.896]想知道我们在做什么
[01:23.896]Making plans for no future
[01:27.556]为没有未来做计划
[01:27.556]Making love for no reason
[01:43.676]为没有理由而相爱
[01:43.676]Do do do do do do do do
[01:56.526]
[01:56.526]So don't you come around here
[01:58.016]所以你别再靠近我
[01:58.016]And get me down
[02:02.866]让我心情低落
[02:02.866]Don't you come around here
[02:04.085]你别再出现在这里
[02:04.085]And get me down
[02:08.984]让我心情低落
[02:08.984]Heaven is a place I'm moving to
[02:14.914]天堂是我即将前往的地方
[02:14.914]This is my time my only time
[02:20.864]这是我的时刻，我唯一的时刻
[02:20.864]And I'm sorry baby
[02:23.594]我很抱歉，宝贝
[02:23.594]But there's no need to stay together
[02:26.974]但我们没有必要再在一起
[02:26.974]This is my time my only time
[02:33.244]这是我的时刻，我唯一的时刻
[02:33.244]And I'm sorry baby
[02:35.844]我很抱歉，宝贝
[02:35.844]But there's no need to stay together
[02:39.444]但我们没有必要再在一起
[02:39.444]This is my time my only time
[02:45.504]这是我的时刻，我唯一的时刻
[02:45.504]And I'm sorry baby
[02:48.124]我很抱歉，宝贝
[02:48.124]But there's no need to stay together now
[02:53.754]但现在我们已无需再在一起
[02:53.754]