[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:To Know Someone Deeply Is to K]
[ar:Terence Trent D'Arby]
[al:Collections: Terence Trent D'A]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]To Know Someone Deeply Is To Know Someone Softly - Sananda Maitreya
[00:01.841]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.841]Dum dum dum dum Yeah yeah
[00:08.581]咚 咚 咚 咚 耶 耶
[00:08.581]Dum dum
[00:14.881]
[00:14.881]Yeah yeah yeah dum dum
[00:27.741]
[00:27.741]Under a temperamental sun
[00:30.111]在阴晴不定的阳光下
[00:30.111]On the dark hillside of your sorrow
[00:33.981]于你悲伤的幽暗山丘
[00:33.981]If there's pain in your heart
[00:38.411]若你心间藏着伤痛
[00:38.411]Let it go
[00:40.661]就让它随风飘散
[00:40.661]Just reach inside and let it go
[00:50.761]只需伸手触碰 任其消逝
[00:50.761]Now dig
[00:52.451]此刻请倾听
[00:52.451]To know someone deeply
[00:55.761]深刻了解某人
[00:55.761]Is to know someone softly
[01:01.001]便是温柔地了解
[01:01.001]To know someone deeply
[01:06.801]深刻了解某人
[01:06.801]Is to know someone softly
[01:10.921]便是温柔地了解
[01:10.921]Listen to me know
[01:15.841]请听我诉说
[01:15.841]In my love garden
[01:18.281]在我的爱之花园
[01:18.281]I wrestled with an angel
[01:20.971]我曾与天使角力
[01:20.971]Not in a dream
[01:22.281]非梦中幻影
[01:22.281]Her eyes did seem
[01:23.591]她双眸盈盈
[01:23.591]Like the grapes of the vine
[01:26.711]如葡萄藤上晶莹的果实
[01:26.711]Her lips were made like the gates of Heaven
[01:33.701]朱唇似天堂之门般圣洁
[01:33.701]Not to be missed
[01:34.951]不容错过
[01:34.951]Made to be kissed
[01:35.821]注定相吻
[01:35.821]But not to kiss goodbye
[01:36.881]而非吻别
[01:36.881]The larger picture
[01:38.311]这更宏大的画卷
[01:38.311]Will come with time
[01:41.811]终将随时间而来
[01:41.811]But for tonight dear
[01:43.431]但今夜亲爱的
[01:43.431]Let's lullabye
[01:44.371]让我们轻唱摇篮曲
[01:44.371]To know someone deeply
[01:52.821]深刻了解某人
[01:52.821]Is to know someone softly
[01:57.741]便是温柔地了解
[01:57.741]To know someone deeply
[02:02.681]深刻了解某人
[02:02.681]Is to know someone softly
[02:07.611]便是温柔地了解
[02:07.611]Listen to me know
[02:12.731]请听我诉说
[02:12.731]Once a flower opens
[02:15.471]花儿一旦绽放
[02:15.471]It never closes
[02:17.971]便不再闭合
[02:17.971]Until it dies
[02:19.091]直至凋零
[02:19.091]And the it lies
[02:19.961]最终安眠
[02:19.961]Amongst the roses
[02:23.521]在玫瑰丛中长眠
[02:23.521]I wanted to play her like
[02:25.391]我想如弹奏
[02:25.391]A black grand piano
[02:28.071]黑色三角钢琴般抚慰她
[02:28.071]A clarinet
[02:29.071]如吹奏单簧管般温柔
[02:29.071]A minuet
[02:30.321]一支小步舞曲
[02:30.321]Or lyric soprano
[02:33.561]或是抒情女高音
[02:33.561]In my arms there's
[02:35.131]在我臂弯之中
[02:35.131]A safety zone
[02:38.751]有个安全港湾
[02:38.751]Where nothing can harm you
[02:41.741]没有什么能伤害你
[02:41.741]Your heart or home
[02:54.531]你的心灵与家园
[02:54.531]To know someone deeply
[02:59.271]深刻了解某人
[02:59.271]Is to know someone softly
[03:04.891]便是温柔地了解
[03:04.891]To know someone deeply
[03:09.631]深刻了解某人
[03:09.631]Is to know someone softly
[03:14.561]便是温柔地了解
[03:14.561]Sing
[03:16.431]歌唱吧
[03:16.431]Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum
[03:21.801]
[03:21.801]Da Da Dum Dum Dum dudi dudi dum Yeah Yeah
[03:36.141]哒 哒 咚 咚 咚 嘟嘀 嘟嘀 咚 耶 耶
[03:36.141]To know someone deeply
[03:40.691]深刻了解某人
[03:40.691]Is to know someone softly
[03:46.181]便是温柔地了解
[03:46.181]To know someone deeply
[03:51.361]深刻了解某人
[03:51.361]Is to know someone softly
[03:56.291]便是温柔地了解
[03:56.291]To know someone deeply
[04:03.341]深刻了解某人
[04:03.341]Is to know someone softly
[04:07.461]便是温柔地了解
[04:07.461]To know someone deeply
[04:08.961]深刻了解某人
[04:08.961]Is to know someone softly
[04:10.391]便是温柔地了解
[04:10.391]